한 줄 해석 시험지 세트 수 | 1 |
한글 빈칸 시험지 세트 수 | 2 |
영어 빈칸 시험지 세트 수 | 2 |
영어 빈칸 랜덤 시험지 세트 수 | 2 |
영어 스크램블 시험지 세트 수 | 2 |
소요 포인트 | 10포인트/1지문 |
PDF 출력 설정 | |
---|---|
페이지 번호 출력 여부 | 출력하기 |
[지문 및 해석] 출력 여부 | 출력하기 |
[지문 핵심 정리] 출력 여부 | 출력하기 |
[주요 어휘] 출력 여부 | 출력하기 |
[한 줄 해석] 출력 여부 | 출력하기 |
[구문 분석] 출력 여부 | 출력하기 |
# | 영어 지문 | 지문 출처 |
---|---|---|
지문 1 |
Dear Ms. Larson, I am writing to you with new information about your current membership. Last year, you signed up for our museum membership that provides special discounts. As stated in the last newsletter, this year we are happy to be celebrating our 50th anniversary. So we would like to offer you further benefits. These include free admission for up to ten people and 20% off museum merchandise on your next visit. You will also be invited to all new exhibition openings this year at discounted prices. We hope you enjoy these offers. For any questions, please feel free to contact us. Best regards, Stella Harrison
|
|
지문 2 |
As Natalie was logging in to her first online counseling session, she wondered, How can I open my heart to the counselor through a computer screen? Since the counseling center was a long drive away, she knew that this would save her a lot of time. Natalie just wasn't sure if it would be as helpful as meeting her counselor in person. Once the session began, however, her concerns went away. She actually started thinking that it was much more convenient than expected. She felt as if the counselor were in the room with her. As the session closed, she told him with a smile, I'll definitely see you online again!
|
|
지문 3 |
New ideas, such as those inspired by scientific developments, are often aired and critiqued in our popular culture as part of a healthy process of public debate, and scientists sometimes deserve the criticism they get. But the popularization of science would be greatly enhanced by improving the widespread images of the scientist. Part of the problem may be that the majority of the people who are most likely to write novels, plays, and film scripts were educated in the humanities, not in the sciences. Furthermore, the few scientists-turned-writers have used their scientific training as the source material for thrillers that further damage the image of science and scientists. We need more screenplays and novels that present scientists in a positive light. In our contemporary world, television and film are particularly influential media, and it is likely that the introduction of more scientist-heroes would help to make science more attractive.
|
|
지문 4 |
The single most important change you can make in your working habits is to switch to creative work first, reactive work second. This means blocking off a large chunk of time every day for creative work on your own priorities, with the phone and e-mail off. I used to be a frustrated writer. Making this switch turned me into a productive writer. Yet there wasn't a single day when I sat down to write an article, blog post, or book chapter without a string of people waiting for me to get back to them. It wasn't easy, and it still isn't, particularly when I get phone messages beginning I sent you an e-mail two hours ago...! By definition, this approach goes against the grain of others' expectations and the pressures they put on you. It takes willpower to switch off the world, even for an hour. It feels uncomfortable, and sometimes people get upset. But it's better to disappoint a few people over small things, than to abandon your dreams for an empty inbox. Otherwise, you're sacrificing your potential for the illusion of professionalism.
|
|
지문 5 |
Contractors that will construct a project may place more weight on the planning process. Proper planning forces detailed thinking about the project. It allows the project manager (or team) to build the project in his or her head. The project manager (or team) can consider different methodologies thereby deciding what works best or what does not work at all. This detailed thinking may be the only way to discover restrictions or risks that were not addressed in the estimating process. It would be far better to discover in the planning phase that a particular technology or material will not work than in the execution process. The goal of the planning process for the contractor is to produce a workable scheme that uses the resources efficiently within the allowable time and given budget. A well-developed plan does not guarantee that the executing process will proceed flawlessly or that the project will even succeed in meeting its objectives. It does, however, greatly improve its chances.
|
|
지문 6 |
Children can move effortlessly between play and absorption in a story, as if both are forms of the same activity. The taking of roles in a narratively structured game of pirates is not very different than the taking of roles in identifying with characters as one watches a movie. It might be thought that, as they grow towards adolescence, people give up childhood play, but this is not so. Instead, the bases and interests of this activity change and develop to playing and watching sports, to the fiction of plays, novels, and movies, and nowadays to video games. In fiction, one can enter possible worlds. When we experience emotions in such worlds, this is not a sign that we are being incoherent or regressed. It derives from trying out metaphorical transformations of our selves in new ways, in new worlds, in ways that can be moving and important to us.
|
|
지문 7 |
Although cognitive and neuropsychological approaches emphasize the losses with age that might impair social perception, motivational theories indicate that there may be some gains or qualitative changes. Charles and Carstensen review a considerable body of evidence indicating that, as people get older, they tend to prioritize close social relationships, focus more on achieving emotional well-being, and attend more to positive emotional information while ignoring negative information. These changing motivational goals in old age have implications for attention to and processing of social cues from the environment. Of particular importance in considering emotional changes in old age is the presence of a positivity bias: that is, a tendency to notice, attend to, and remember more positive compared to negative information. The role of life experience in social skills also indicates that older adults might show gains in some aspects of social perception.
|
|
지문 8 |
The above graph, which was based on a survey conducted in 2019, shows the percentages of U.S. adults by age group who said they had read (or listened to) a book in one or more of the formats ― print books, e-books, and audiobooks ― in the previous 12 months. The percentage of people in the 18-29 group who said they had read a print book was 74%, which was the highest among the four groups. The percentage of people who said they had read a print book in the 50-64 group was lower than that in the 65 and up group. While 34% of people in the 18-29 group said they had read an e-book, the percentage of people who said so was below 20% in the 65 and up group. In all age groups, the percentage of people who said they had read an e-book was higher than that of people who said they had listened to an audiobook. Among the four age groups, the 30-49 group had the highest percentage of people who said they had listened to an audiobook.
|
|
지문 9 |
Emil Zátopek, a former Czech athlete, is considered one of the greatest long-distance runners ever. He was also famous for his distinctive running style. While working in a shoe factory, he participated in a 1,500-meter race and won second place. After that event, he took a more serious interest in running and devoted himself to it. At the 1952 Olympic Games in Helsinki, he won three gold medals in the 5,000-meter and 10,000-meter races and in the marathon, breaking Olympic records in each. He was married to Dana Zátopková, who was an Olympic gold medalist, too. Zátopek was also noted for his friendly personality. In 1966, Zátopek invited Ron Clarke, a great Australian runner who had never won an Olympic gold medal, to an athletic meeting in Prague. After the meeting, he gave Clarke one of his gold medals as a gift.
|
|
지문 10 |
《Wing Cheese Factory Tour》 Attention, all cheese lovers! Come and experience our historic cheese-making process at the Wing Cheese Factory. Look around, taste, and make! Participation ∙ Adults: $30, Children: $10 (Ages 3 and under: Free) ∙ The fee includes cheese tasting and making. ∙ Sign up for the tour at www.cheesewcf.com by June 30. Tour Schedule ∙ 10:00 a.m.: Watch a video about the factory's history ∙ 10:30 a.m.: Factory tour and cheese tasting ∙ 11:30 a.m.: Cheese making Note ∙ Participants can buy a cheese-shaped key chain for $15. ∙ No photography is allowed inside the factory. ∙ We are closed on Saturdays, Sundays, and holidays.
|
|
지문 11 |
《Treehouse Drive-in Movie Night》 Looking for a fun night out with the family? Come with your loved ones and enjoy our first drive-in movie night of 2021! All money from ticket sales will be donated to the local children's hospital. Featured Film: Dream Story Date: June 13, 2021 Place: Treehouse Parking Lot Showtimes ∙ First Screening: 7:30 p.m. ∙ Second Screening: 10:00 p.m. Tickets: $30 per car Additional Information ∙ 50 parking spots are available (The gate opens at 6 p.m.). ∙ Ice cream and hot dogs are sold on site. ∙ Make your reservation online at www.tdimn.com.
|
|
지문 12 |
Most historians of science point to the need for a reliable calendar to regulate agricultural activity as the motivation for learning about what we now call astronomy, the study of stars and planets. Early astronomy provided information about when to plant crops and gave humans their first formal method of recording the passage of time. Stonehenge, the 4,000-year-old ring of stones in southern Britain, is perhaps the best-known monument to the discovery of regularity and predictability in the world we inhabit. The great markers of Stonehenge point to the spots on the horizon where the sun rises at the solstices and equinoxes ― the dates we still use to mark the beginnings of the seasons. The stones may even have been used to predict eclipses. The existence of Stonehenge, built by people without writing, bears silent testimony both to the regularity of nature and to the ability of the human mind to see behind immediate appearances and discover deeper meanings in events.
|
|
지문 13 |
Sport can trigger an emotional response in its consumers of the kind rarely brought forth by other products. Imagine bank customers buying memorabilia to show loyalty to their bank, or consumers identifying so strongly with their car insurance company that they get a tattoo with its logo. We know that some sport followers are so passionate about players, teams and the sport itself that their interest borders on obsession. This addiction provides the emotional glue that binds fans to teams, and maintains loyalty even in the face of on-field failure. While most managers can only dream of having customers that are as passionate about their products as sport fans, the emotion triggered by sport can also have a negative impact. Sport's emotional intensity can mean that organisations have strong attachments to the past through nostalgia and club tradition. As a result, they may ignore efficiency, productivity and the need to respond quickly to changing market conditions. For example, a proposal to change club colours in order to project a more attractive image may be defeated because it breaks a link with tradition.
|
|
지문 14 |
The growth of academic disciplines and sub-disciplines, such as art history or palaeontology, and of particular figures such as the art critic, helped produce principles and practices for selecting and organizing what was worthy of keeping, though it remained a struggle. Moreover, as museums and universities drew further apart toward the end of the nineteenth century, and as the idea of objects as a highly valued route to knowing the world went into decline, collecting began to lose its status as a worthy intellectual pursuit, especially in the sciences. The really interesting and important aspects of science were increasingly those invisible to the naked eye, and the classification of things collected no longer promised to produce cutting-edge knowledge. The term butterfly collecting could come to be used with the adjective mere to indicate a pursuit of secondary academic status.
|
|
지문 15 |
Some of the most insightful work on information seeking emphasizes strategic self-ignorance, understood as the use of ignorance as an excuse to engage excessively in pleasurable activities that may be harmful to one's future self. The idea here is that if people are present-biased, they might avoid information that would make current activities less attractive ― perhaps because it would produce guilt or shame, perhaps because it would suggest an aggregate trade-off that would counsel against engaging in such activities. St. Augustine famously said, God give me chastity ― tomorrow. Present-biased agents think: Please let me know the risks ― tomorrow. Whenever people are thinking about engaging in an activity with short-term benefits but long-term costs, they might prefer to delay receipt of important information. The same point might hold about information that could make people sad or mad: Please tell me what I need to know ― tomorrow.
|
|
지문 16 |
Concepts of nature are always cultural statements. This may not strike Europeans as much of an insight, for Europe's landscape is so much of a blend. But in the new worlds ― 'new' at least to Europeans ― the distinction appeared much clearer not only to European settlers and visitors but also to their descendants. For that reason, they had the fond conceit of primeval nature uncontrolled by human associations which could later find expression in an admiration for wilderness. Ecological relationships certainly have their own logic and in this sense 'nature' can be seen to have a self-regulating but not necessarily stable dynamic independent of human intervention. But the context for ecological interactions has increasingly been set by humanity. We may not determine how or what a lion eats but we certainly can regulate where the lion feeds.
|
|
지문 17 |
Emma Brindley has investigated the responses of European robins to the songs of neighbors and strangers. Despite the large and complex song repertoire of European robins, they were able to discriminate between the songs of neighbors and strangers. When they heard a tape recording of a stranger, they began to sing sooner, sang more songs, and overlapped their songs with the playback more often than they did on hearing a neighbor's song. As Brindley suggests, the overlapping of song may be an aggressive response. However, this difference in responding to neighbor versus stranger occurred only when the neighbor's song was played by a loudspeaker placed at the boundary between that neighbor's territory and the territory of the bird being tested. If the same neighbor's song was played at another boundary, one separating the territory of the test subject from another neighbor, it was treated as the call of a stranger. Not only does this result demonstrate that the robins associate locality with familiar songs, but it also shows that the choice of songs used in playback experiments is highly important.
|
|
지문 18 |
Kinship ties continue to be important today. In modern societies such as the United States people frequently have family get-togethers, they telephone their relatives regularly, and they provide their kin with a wide variety of services. Eugene Litwak has referred to this pattern of behaviour as the 'modified extended family'. It is an extended family structure because multigenerational ties are maintained, but it is modified because it does not usually rest on co-residence between the generations and most extended families do not act as corporate groups. Although modified extended family members often live close by, the modified extended family does not require geographical proximity and ties are maintained even when kin are separated by considerable distances. In contrast to the traditional extended family where kin always live in close proximity, the members of modified extended families may freely move away from kin to seek opportunities for occupational advancement.
|
|
지문 19 |
Spatial reference points are larger than themselves. This isn't really a paradox: landmarks are themselves, but they also define neighborhoods around themselves. In a paradigm that has been repeated on many campuses, researchers first collect a list of campus landmarks from students. Then they ask another group of students to estimate the distances between pairs of locations, some to landmarks, some to ordinary buildings on campus. The remarkable finding is that distances from an ordinary location to a landmark are judged shorter than distances from a landmark to an ordinary location. So, people would judge the distance from Pierre's house to the Eiffel Tower to be shorter than the distance from the Eiffel Tower to Pierre's house. Like black holes, landmarks seem to pull ordinary locations toward themselves, but ordinary places do not. This asymmetry of distance estimates violates the most elementary principles of Euclidean distance, that the distance from A to B must be the same as the distance from B to A. Judgments of distance, then, are not necessarily coherent.
|
|
지문 20 |
A firm is deciding whether to invest in shipbuilding. If it can produce at sufficiently large scale, it knows the venture will be profitable. But one key input is low-cost steel, and it must be produced nearby. The company's decision boils down to this: if there is a steel factory close by, invest in shipbuilding; otherwise, don't invest. Now consider the thinking of potential steel investors in the region. Assume that shipyards are the only potential customers of steel. Steel producers figure they'll make money if there's a shipyard to buy their steel, but not otherwise. Now we have two possible outcomes ― what economists call multiple equilibria. There is a good outcome, in which both types of investments are made, and both the shipyard and the steelmakers end up profitable and happy. Equilibrium is reached. Then there is a bad outcome, in which neither type of investment is made. This second outcome also is an equilibrium because the decisions not to invest reinforce each other.
|
|
지문 21 |
In most organizations, the employee's immediate supervisor evaluates the employee's performance. This is because the supervisor is responsible for the employee's performance, providing supervision, handing out assignments, and developing the employee. A problem, however, is that supervisors often work in locations apart from their employees and therefore are not able to observe their subordinates' performance. Should supervisors rate employees on performance dimensions they cannot observe? To eliminate this dilemma, more and more organizations are implementing assessments referred to as 360-degree evaluations. Employees are rated not only by their supervisors but by coworkers, clients or citizens, professionals in other agencies with whom they work, and subordinates. The reason for this approach is that often coworkers and clients or citizens have a greater opportunity to observe an employee's performance and are in a better position to evaluate many performance dimensions.
|
|
지문 22 |
The role that sleep plays in evolution is still under study. One possibility is that it is an advantageous adaptive state of decreased metabolism for an animal when there are no more pressing activities. This seems true for deeper states of inactivity such as hibernation during the winter when there are few food supplies, and a high metabolic cost to maintaining adequate temperature. It may be true in daily situations as well, for instance for a prey species to avoid predators after dark. On the other hand, the apparent universality of sleep, and the observation that mammals such as cetaceans have developed such highly complex mechanisms to preserve sleep on at least one side of the brain at a time, suggests that sleep additionally provides some vital service(s) for the organism. This is particularly true since one aspect of sleep is decreased responsiveness to the environment. If sleep is universal even when this potential price must be paid, the implication may be that it has important functions that cannot be obtained just by quiet, wakeful resting.
|
|
지문 23 |
The idea that planting trees could have a social or political significance appears to have been invented by the English, though it has since spread widely. According to Keith Thomas's history Man and the Natural World, seventeenth- and eighteenth-century aristocrats began planting hardwood trees, usually in lines, to declare the extent of their property and the permanence of their claim to it. What can be more pleasant, the editor of a magazine for gentlemen asked his readers, than to have the bounds and limits of your own property preserved and continued from age to age by the testimony of such living and growing witnesses? Planting trees had the additional advantage of being regarded as a patriotic act, for the Crown had declared a severe shortage of the hardwood on which the Royal Navy depended.
|
|
지문 24 |
The right to privacy may extend only to the point where it does not restrict someone else's right to freedom of expression or right to information. The scope of the right to privacy is similarly restricted by the general interest in preventing crime or in promoting public health. However, when we move away from the property-based notion of a right (where the right to privacy would protect, for example, images and personality), to modern notions of private and family life, we find it harder to establish the limits of the right. This is, of course, the strength of the notion of privacy, in that it can adapt to meet changing expectations and technological advances. In sum, what is privacy today? The concept includes a claim that we should be unobserved, and that certain information and images about us should not be circulated without our permission. Why did these privacy claims arise? They arose because powerful people took offence at such observation. Furthermore, privacy incorporated the need to protect the family, home, and correspondence from arbitrary interference and, in addition, there has been a determination to protect honour and reputation. How is privacy protected? Historically, privacy was protected by restricting circulation of the damaging material. But if the concept of privacy first became interesting legally as a response to reproductions of images through photography and newspapers, more recent technological advances, such as data storage, digital images, and the Internet, pose new threats to privacy. The right to privacy is now being reinterpreted to meet those challenges.
|
영어 단어 | 한국어 뜻 | 예문 (영어) | 예문 (한국어 뜻) | |
단어 1 | celebrate | [동] 축하하다 | As stated in the last newsletter, this year we are happy to be {celebrating} our 50th anniversary. | 지난 뉴스레터에 명시된 바와 같이, 올해 우리는 50주년을 축하하게 되어 기쁩니다. |
단어 2 | discount | [명] 할인 | Last year, you signed up for our museum membership that provides special {discounts}. | 작년에 귀하는 특별 할인을 제공하는 우리의 박물관 회원 가입을 하셨습니다. |
단어 3 | regard | [명] 안부 | Best {regards}, Stella Harrison. | 안부를 전합니다, 스텔라 해리슨. |
단어 4 | further | [형] 추가의 | So we would like to offer you {further} benefits. | 그래서 우리는 귀하에게 추가적인 혜택을 제공하고자 합니다. |
단어 5 | include | [동] 포함하다 | These {include} free admission for up to ten people and 20% off museum merchandise on your next visit. | 여기에는 최대 10명까지 무료 입장과 다음 방문 시 박물관 상품 20% 할인 혜택이 포함됩니다. |
단어 6 | contact | [동] 연락하다 | For any questions, please feel free to {contact} us. | 질문이 있으시면 언제든지 저희에게 연락해 주십시오. |
단어 7 | opening | [명] 개막 | You will also be invited to all new exhibition {openings} this year at discounted prices. | 귀하는 올해 모든 새로운 전시 개막에 초대될 것이며 할인된 가격으로 참석할 수 있습니다. |
단어 8 | exhibition | [명] 전시 | You will also be invited to all new {exhibition} openings this year at discounted prices. | 귀하는 올해 모든 새로운 전시 개막에 초대될 것이며 할인된 가격으로 참석할 수 있습니다. |
단어 9 | visit | [명] 방문 | These include free admission for up to ten people and 20% off museum merchandise on your next {visit}. | 여기에는 최대 10명까지 무료 입장과 다음 방문 시 박물관 상품 20% 할인 혜택이 포함됩니다. |
단어 10 | special | [형] 특별한 | Last year, you signed up for our museum membership that provides {special} discounts. | 작년에 귀하는 특별 할인을 제공하는 우리의 박물관 회원 가입을 하셨습니다. |
단어 11 | membership | [명] 회원 자격 | Dear Ms. Larson, I am writing to you with new information about your current {membership}. | 친애하는 라슨 씨, 저는 귀하의 현재 회원 자격에 대한 새로운 정보를 드리기 위해 편지를 씁니다. |
단어 12 | anniversary | [명] 기념일 | As stated in the last newsletter, this year we are happy to be celebrating our 50th {anniversary}. | 지난 뉴스레터에 명시된 바와 같이, 올해 우리는 50주년을 축하하게 되어 기쁩니다. |
단어 13 | admission | [명] 입장 | These include free {admission} for up to ten people and 20% off museum merchandise on your next visit. | 여기에는 최대 10명까지 무료 입장과 다음 방문 시 박물관 상품 20% 할인 혜택이 포함됩니다. |
단어 14 | merchandise | [명] 상품 | These include free admission for up to ten people and 20% off museum {merchandise} on your next visit. | 여기에는 최대 10명까지 무료 입장과 다음 방문 시 박물관 상품 20% 할인 혜택이 포함됩니다. |
단어 15 | benefit | [명] 이익, 혜택 | So we would like to offer you further {benefits}. | 그래서 우리는 귀하에게 추가적인 혜택을 제공하고자 합니다. |
단어 16 | question | [명] 질문 | For any {questions}, please feel free to contact us. | 질문이 있으시면 언제든지 저희에게 연락해 주십시오. |
단어 17 | definitely | [부] 확실히 | As the session closed, she told him with a smile, I'll {definitely} see you online again! | 세션이 끝나자, 그녀는 미소를 지으며 그에게 다시 온라인으로 만날 것이라고 확실히 말했다. |
단어 18 | start | [동] 시작하다 | She actually {started} thinking that it was much more convenient than expected. | 그녀는 실제로 예상보다 훨씬 더 편리하다고 생각하기 시작했다. |
단어 19 | think | [동] 생각하다 | She actually started {thinking} that it was much more convenient than expected. | 그녀는 실제로 예상보다 훨씬 더 편리하다고 생각하기 시작했다. |
단어 20 | concern | [명] 걱정 | Once the session began, however, her {concerns} went away. | 세션이 시작되자마자, 그녀의 걱정이 사라졌다. |
단어 21 | log | [동] 로그인하다 | As Natalie was {logging} in to her first online counseling session, she wondered, How can I open my heart to the counselor through a computer screen? | 나탈리는 첫 온라인 상담 세션에 로그인하는 중, 마음을 상담사에게 어떻게 열 수 있을지를 궁금해했다. |
단어 22 | drive | [명] 운전 | Since the counseling center was a long {drive} away, she knew that this would save her a lot of time. | 상담 센터가 멀리 있어서, 그녀는 이것이 많은 시간을 절약할 것임을 알았다. |
단어 23 | screen | [명] 화면 | As Natalie was logging in to her first online counseling session, she wondered, How can I open my heart to the counselor through a computer {screen}? | 나탈리는 첫 온라인 상담 세션에 로그인하는 중, 마음을 상담사에게 어떻게 열 수 있을지를 궁금해했다. |
단어 24 | wonder | [동] 궁금해하다 | As Natalie was logging in to her first online counseling session, she {wondered}, How can I open my heart to the counselor through a computer screen? | 나탈리는 첫 온라인 상담 세션에 로그인하는 중, 마음을 상담사에게 어떻게 열 수 있을지를 궁금해했다. |
단어 25 | counselor | [명] 상담사 | As Natalie was logging in to her first online counseling session, she wondered, How can I open my heart to the {counselor} through a computer screen? | 나탈리는 첫 온라인 상담 세션에 로그인하는 중, 마음을 상담사에게 어떻게 열 수 있을지를 궁금해했다. |
단어 26 | convenient | [형] 편리한 | She actually started thinking that it was much more {convenient} than expected. | 그녀는 실제로 예상보다 훨씬 더 편리하다고 생각하기 시작했다. |
단어 27 | helpful | [형] 도움이 되는 | Natalie just wasn't sure if it would be as {helpful} as meeting her counselor in person. | 나탈리는 이것이 상담사를 직접 만나는 것만큼 도움이 될지 확신이 없었다. |
단어 28 | room | [명] 방 | She felt as if the counselor were in the {room} with her. | 그녀는 상담사가 자신과 같은 방에 있는 것처럼 느꼈다. |
단어 29 | feel | [동] 느끼다 | She {felt} as if the counselor were in the room with her. | 그녀는 상담사가 자신과 같은 방에 있는 것처럼 느꼈다. |
단어 30 | save | [동] 절약하다 | Since the counseling center was a long drive away, she knew that this would {save} her a lot of time. | 상담 센터가 멀리 있어서, 그녀는 이것이 많은 시간을 절약할 것임을 알았다. |
단어 31 | heart | [명] 마음 | As Natalie was logging in to her first online counseling session, she wondered, How can I open my {heart} to the counselor through a computer screen? | 나탈리는 첫 온라인 상담 세션에 로그인하는 중, 마음을 상담사에게 어떻게 열 수 있을지를 궁금해했다. |
단어 32 | counseling | [명] 상담 | As Natalie was logging in to her first online {counseling} session, she wondered, How can I open my heart to the counselor through a computer screen? | 나탈리는 첫 온라인 상담 세션에 로그인하는 중, 마음을 상담사에게 어떻게 열 수 있을지를 궁금해했다. |
단어 33 | training | [명] 훈련 | Furthermore, the few scientists-turned-writers have used their scientific {training} as the source material for thrillers that further damage the image of science and scientists. | 더욱이, 소수의 과학자 출신 작가들은 그들의 과학적 훈련을 스릴러의 출처 자료로 사용하여 과학과 과학자들의 이미지를 더 손상시켰다. |
단어 34 | scientific | [형] 과학적인 | New ideas, such as those inspired by {scientific} developments, are often aired and critiqued in our popular culture as part of a healthy process of public debate. | 과학적 발전에 영감을 받은 새로운 아이디어는 건강한 공적 토론의 일환으로 종종 대중문화에서 방송되고 비평된다. |
단어 35 | popularization | [명] 대중화 | But the {popularization} of science would be greatly enhanced by improving the widespread images of the scientist. | 하지만 과학의 대중화는 과학자의 이미지를 개선함으로써 크게 향상될 것이다. |
단어 36 | scientist - hero | [명] 과학자 영웅 | In our contemporary world, television and film are particularly influential media, and it is likely that the introduction of more {scientist-heroes} would help to make science more attractive. | 현대의 세계에서 텔레비전과 영화는 특히 영향력 있는 매체이며, 더 많은 과학자 영웅의 도입이 과학을 더욱 매력적으로 만드는 데 도움이 될 것이다. |
단어 37 | enhanced | [형] 향상된 | But the popularization of science would be greatly {enhanced} by improving the widespread images of the scientist. | 하지만 과학의 대중화는 과학자의 이미지를 개선함으로써 크게 향상될 것이다. |
단어 38 | thriller | [명] 스릴러 | Furthermore, the few scientists-turned-writers have used their scientific training as the source material for {thrillers} that further damage the image of science and scientists. | 더욱이, 소수의 과학자 출신 작가들은 그들의 과학적 훈련을 스릴러의 출처 자료로 사용하여 과학과 과학자들의 이미지를 더 손상시켰다. |
단어 39 | majority | [명] 대다수 | Part of the problem may be that the {majority} of the people who are most likely to write novels, plays, and film scripts were educated in the humanities, not in the sciences. | 문제의 일부는 소설, 연극, 영화 대본을 쓸 가능성이 가장 높은 사람들의 대다수가 인문학을 교육받았다는 데 있을 수 있다. |
단어 40 | source | [명] 출처 | Furthermore, the few scientists-turned-writers have used their scientific training as the {source} material for thrillers that further damage the image of science and scientists. | 더욱이, 소수의 과학자 출신 작가들은 그들의 과학적 훈련을 스릴러의 출처 자료로 사용하여 과학과 과학자들의 이미지를 더 손상시켰다. |
단어 41 | idea | [명] 아이디어 | New {ideas}, such as those inspired by scientific developments, are often aired and critiqued in our popular culture as part of a healthy process of public debate. | 과학적 발전에 영감을 받은 새로운 아이디어는 건강한 공적 토론의 일환으로 종종 대중문화에서 방송되고 비평된다. |
단어 42 | development | [명] 발전 | New ideas, such as those inspired by scientific {developments}, are often aired and critiqued in our popular culture as part of a healthy process of public debate. | 과학적 발전에 영감을 받은 새로운 아이디어는 건강한 공적 토론의 일환으로 종종 대중문화에서 방송되고 비평된다. |
단어 43 | introduction | [명] 도입 | In our contemporary world, television and film are particularly influential media, and it is likely that the {introduction} of more scientist-heroes would help to make science more attractive. | 현대의 세계에서 텔레비전과 영화는 특히 영향력 있는 매체이며, 더 많은 과학자 영웅의 도입이 과학을 더욱 매력적으로 만드는 데 도움이 될 것이다. |
단어 44 | damage | [동] 손상시키다 | Furthermore, the few scientists-turned-writers have used their scientific training as the source material for thrillers that further {damage} the image of science and scientists. | 더욱이, 소수의 과학자 출신 작가들은 그들의 과학적 훈련을 스릴러의 출처 자료로 사용하여 과학과 과학자들의 이미지를 더 손상시켰다. |
단어 45 | image | [명] 이미지 | But the popularization of science would be greatly enhanced by improving the widespread {images} of the scientist. | 하지만 과학의 대중화는 과학자의 이미지를 개선함으로써 크게 향상될 것이다. |
단어 46 | scientist - turned - writer | [명] 과학자 출신 작가 | Furthermore, the few {scientists-turned-writers} have used their scientific training as the source material for thrillers that further damage the image of science and scientists. | 더욱이, 소수의 과학자 출신 작가들은 그들의 과학적 훈련을 스릴러의 출처 자료로 사용하여 과학과 과학자들의 이미지를 더 손상시켰다. |
단어 47 | material | [명] 자료 | Furthermore, the few scientists-turned-writers have used their scientific training as the source {material} for thrillers that further damage the image of science and scientists. | 더욱이, 소수의 과학자 출신 작가들은 그들의 과학적 훈련을 스릴러의 출처 자료로 사용하여 과학과 과학자들의 이미지를 더 손상시켰다. |
단어 48 | influential | [형] 영향력 있는 | In our contemporary world, television and film are particularly {influential} media, and it is likely that the introduction of more scientist-heroes would help to make science more attractive. | 현대의 세계에서 텔레비전과 영화는 특히 영향력 있는 매체이며, 더 많은 과학자 영웅의 도입이 과학을 더욱 매력적으로 만드는 데 도움이 될 것이다. |
단어 49 | critique | [동] 비평하다 | New ideas, such as those inspired by scientific developments, are often aired and {critiqued} in our popular culture as part of a healthy process of public debate. | 과학적 발전에 영감을 받은 새로운 아이디어는 건강한 공적 토론의 일환으로 종종 대중문화에서 방송되고 비평된다. |
단어 50 | culture | [명] 문화 | New ideas, such as those inspired by scientific developments, are often aired and critiqued in our popular {culture} as part of a healthy process of public debate. | 과학적 발전에 영감을 받은 새로운 아이디어는 건강한 공적 토론의 일환으로 종종 대중문화에서 방송되고 비평된다. |
단어 51 | inspired | [형] 영감을 받은 | New ideas, such as those {inspired} by scientific developments, are often aired and critiqued in our popular culture as part of a healthy process of public debate. | 과학적 발전에 영감을 받은 새로운 아이디어는 건강한 공적 토론의 일환으로 종종 대중문화에서 방송되고 비평된다. |
단어 52 | criticism | [명] 비판 | New ideas, such as those inspired by scientific developments, are often aired and critiqued in our popular culture as part of a healthy process of public debate, and scientists sometimes deserve the {criticism} they get. | 과학적 발전에 영감을 받은 새로운 아이디어는 건강한 공적 토론의 일환으로 종종 대중문화에서 방송되고 비평되며, 과학자들은 때때로 그들이 받는 비판을 받을 만하다. |
단어 53 | creative | [형] 창의적인 | The single most important change you can make in your working habits is to switch to {creative} work first, reactive work second. | 당신이 일하는 습관에서 할 수 있는 가장 중요한 변화는 창의적인 일을 먼저 하고 반응적인 일을 두 번째로 바꾸는 것이다. |
단어 54 | block | [동] 막다 | This means {blocking} off a large chunk of time every day for creative work on your own priorities, with the phone and e-mail off. | 이는 전화와 이메일을 끄고 자신의 우선사항에 대한 창의적인 작업을 위해 매일 많은 시간을 막는다는 의미이다. |
단어 55 | willpower | [명] 의지력 | It takes {willpower} to switch off the world, even for an hour. | 세상을 끄기 위해서는 의지력이 필요하다, 심지어 한 시간만이라도. |
단어 56 | productive | [형] 생산적인 | Making this switch turned me into a {productive} writer. | 이 전환을 하니 나는 생산적인 작가로 변했다. |
단어 57 | pressure | [명] 압박 | By definition, this approach goes against the grain of others' expectations and the {pressures} they put on you. | 정의상, 이 접근법은 타인의 기대와 그들이 당신에게 가하는 압박에 반하는 것이다. |
단어 58 | reactive | [형] 반응적인 | The single most important change you can make in your working habits is to switch to creative work first, {reactive} work second. | 당신이 일하는 습관에서 할 수 있는 가장 중요한 변화는 창의적인 일을 먼저 하고 반응적인 일을 두 번째로 바꾸는 것이다. |
단어 59 | illusion | [명] 환상 | Otherwise, you're sacrificing your potential for the {illusion} of professionalism. | 그렇지 않으면 당신은 전문성의 환상을 위해 자신의 잠재력을 희생하고 있는 것이다. |
단어 60 | potential | [명] 잠재력 | Otherwise, you're sacrificing your {potential} for the illusion of professionalism. | 그렇지 않으면 당신은 전문성의 환상을 위해 자신의 잠재력을 희생하고 있는 것이다. |
단어 61 | professionalism | [명] 전문성 | Otherwise, you're sacrificing your potential for the illusion of {professionalism}. | 그렇지 않으면 당신은 전문성의 환상을 위해 자신의 잠재력을 희생하고 있는 것이다. |
단어 62 | change | [명] 변화 | The single most important {change} you can make in your working habits is to switch to creative work first, reactive work second. | 당신이 일하는 습관에서 할 수 있는 가장 중요한 변화는 창의적인 일을 먼저 하고 반응적인 일을 두 번째로 바꾸는 것이다. |
단어 63 | uncomfortable | [형] 불편한 | It feels {uncomfortable}, and sometimes people get upset. | 그것은 불편하게 느껴지며, 때때로 사람들은 화를 낸다. |
단어 64 | frustrated | [형] 좌절한 | I used to be a {frustrated} writer. | 나는 한때 좌절한 작가였다. |
단어 65 | chunk | [명] 덩어리 | This means blocking off a large {chunk} of time every day for creative work on your own priorities, with the phone and e-mail off. | 이는 전화와 이메일을 끄고 자신의 우선사항에 대한 창의적인 작업을 위해 매일 많은 시간을 막는다는 의미이다. |
단어 66 | expectation | [명] 기대 | By definition, this approach goes against the grain of others' {expectations} and the pressures they put on you. | 정의상, 이 접근법은 타인의 기대와 그들이 당신에게 가하는 압박에 반하는 것이다. |
단어 67 | approach | [명] 접근법 | By definition, this {approach} goes against the grain of others' expectations and the pressures they put on you. | 정의상, 이 접근법은 타인의 기대와 그들이 당신에게 가하는 압박에 반하는 것이다. |
단어 68 | important | [형] 중요한 | The single most {important} change you can make in your working habits is to switch to creative work first, reactive work second. | 당신이 일하는 습관에서 할 수 있는 가장 중요한 변화는 창의적인 일을 먼저 하고 반응적인 일을 두 번째로 바꾸는 것이다. |
단어 69 | disappoint | [동] 실망시키다 | But it's better to {disappoint} a few people over small things, than to abandon your dreams for an empty inbox. | 하지만 작은 일로 몇몇 사람들을 실망시키는 것이 비어있는 수신함을 위해 꿈을 포기하는 것보다 낫다. |
단어 70 | sacrifice | [동] 희생하다 | Otherwise, you're {sacrificing} your potential for the illusion of professionalism. | 그렇지 않으면 당신은 전문성의 환상을 위해 자신의 잠재력을 희생하고 있는 것이다. |
단어 71 | contractor | [명] 계약자, 도급업자 | {Contractors} that will construct a project may place more weight on the planning process. | 프로젝트를 건설할 계약자는 계획 프로세스에 더 많은 비중을 둘 수 있다. |
단어 72 | flawlessly | [부] 흠 없이, 완벽하게 | A well-developed plan does not guarantee that the executing process will proceed {flawlessly} or that the project will even succeed in meeting its objectives. | 잘 개발된 계획이 실행 과정이 흠 없이 진행될 것이라고 보장하거나 프로젝트가 목표 달성에 성공할 것이라고 보장하지는 않는다. |
단어 73 | construct | [동] 건설하다 | Contractors that will {construct} a project may place more weight on the planning process. | 프로젝트를 건설할 계약자는 계획 프로세스에 더 많은 비중을 둘 수 있다. |
단어 74 | force | [동] 강요하다, ~하게 하다 | Proper planning {forces} detailed thinking about the project. | 적절한 계획은 프로젝트에 대한 상세한 사고를 강요한다. |
단어 75 | particular | [형] 특정한 | It would be far better to discover in the planning phase that a {particular} technology or material will not work than in the execution process. | 특정 기술이나 재료가 작동하지 않는다는 것을 실행 과정에서보다 계획 단계에서 발견하는 것이 훨씬 나을 것이다. |
단어 76 | scheme | [명] 계획, 설계 | The goal of the planning process for the contractor is to produce a workable {scheme} that uses the resources efficiently within the allowable time and given budget. | 계약자를 위한 계획 프로세스의 목표는 허용된 시간과 주어진 예산 내에서 자원을 효율적으로 사용하는 실행 가능한 계획을 수립하는 것이다. |
단어 77 | guarantee | [동] 보장하다 | A well-developed plan does not {guarantee} that the executing process will proceed flawlessly or that the project will even succeed in meeting its objectives. | 잘 개발된 계획이 실행 과정이 흠 없이 진행될 것이라고 보장하거나 프로젝트가 목표 달성에 성공할 것이라고 보장하지는 않는다. |
단어 78 | phase | [명] 단계 | It would be far better to discover in the planning {phase} that a particular technology or material will not work than in the execution process. | 특정 기술이나 재료가 작동하지 않는다는 것을 실행 과정에서보다 계획 단계에서 발견하는 것이 훨씬 나을 것이다. |
단어 79 | resource | [명] 자원 | The goal of the planning process for the contractor is to produce a workable scheme that uses the {resources} efficiently within the allowable time and given budget. | 계약자를 위한 계획 프로세스의 목표는 허용된 시간과 주어진 예산 내에서 자원을 효율적으로 사용하는 실행 가능한 계획을 수립하는 것이다. |
단어 80 | methodology | [명] 방법론 | The project manager (or team) can consider different {methodologies} thereby deciding what works best or what does not work at all. | 프로젝트 관리자(또는 팀)는 다양한 방법론을 고려하여 무엇이 가장 효과적인지 또는 전혀 효과가 없는지 결정할 수 있다. |
단어 81 | proper | [형] 적절한 | {Proper} planning forces detailed thinking about the project. | 적절한 계획은 프로젝트에 대한 상세한 사고를 강요한다. |
단어 82 | weight | [명] 중요성, 비중 | Contractors that will construct a project may place more {weight} on the planning process. | 프로젝트를 건설할 계약자는 계획 프로세스에 더 많은 비중을 둘 수 있다. |
단어 83 | restriction | [명] 제한 | This detailed thinking may be the only way to discover {restrictions} or risks that were not addressed in the estimating process. | 이러한 상세한 사고는 견적 과정에서 다루지 않았던 제한 사항이나 위험을 발견하는 유일한 방법일 수 있다. |
단어 84 | allow | [동] 허락하다, 가능하게 하다 | It {allows} the project manager (or team) to build the project in his or her head. | 그것은 프로젝트 관리자(또는 팀)가 머릿속으로 프로젝트를 구상할 수 있게 해준다. |
단어 85 | estimating | [명] 견적 | This detailed thinking may be the only way to discover restrictions or risks that were not addressed in the {estimating} process. | 이러한 상세한 사고는 견적 과정에서 다루지 않았던 제한 사항이나 위험을 발견하는 유일한 방법일 수 있다. |
단어 86 | workable | [형] 실행 가능한 | The goal of the planning process for the contractor is to produce a {workable} scheme that uses the resources efficiently within the allowable time and given budget. | 계약자를 위한 계획 프로세스의 목표는 허용된 시간과 주어진 예산 내에서 자원을 효율적으로 사용하는 실행 가능한 계획을 수립하는 것이다. |
단어 87 | thereby | [부] 그렇게 함으로써, 그것 때문에 | The project manager (or team) can consider different methodologies {thereby} deciding what works best or what does not work at all. | 프로젝트 관리자(또는 팀)는 다양한 방법론을 고려하여 무엇이 가장 효과적인지 또는 전혀 효과가 없는지 결정할 수 있다. |
단어 88 | place | [동] 두다, 놓다 | Contractors that will construct a project may {place} more weight on the planning process. | 프로젝트를 건설할 계약자는 계획 프로세스에 더 많은 비중을 둘 수 있다. |
단어 89 | address | [동] 다루다, 처리하다 | This detailed thinking may be the only way to discover restrictions or risks that were not {addressed} in the estimating process. | 이러한 상세한 사고는 견적 과정에서 다루지 않았던 제한 사항이나 위험을 발견하는 유일한 방법일 수 있다. |
단어 90 | efficiently | [부] 효율적으로 | The goal of the planning process for the contractor is to produce a workable scheme that uses the resources {efficiently} within the allowable time and given budget. | 계약자를 위한 계획 프로세스의 목표는 허용된 시간과 주어진 예산 내에서 자원을 효율적으로 사용하는 실행 가능한 계획을 수립하는 것이다. |
단어 91 | pirate | [명] 해적 | The taking of roles in a narratively structured game of {pirates} is not very different than the taking of roles in identifying with characters as one watches a movie. | 해적의 서사적으로 구조화된 게임에서 역할을 맡는 것은 영화를 보면서 등장인물과 동일시하는 것과 크게 다르지 않다. |
단어 92 | transformation | [명] 변형 | It derives from trying out metaphorical {transformations} of our selves in new ways, in new worlds, in ways that can be moving and important to us. | 이는 새로운 방식으로, 새로운 세계에서 우리 자신을 은유적으로 변형해보려는 시도에서 비롯된다. |
단어 93 | absorption | [명] 몰입 | Children can move effortlessly between play and {absorption} in a story, as if both are forms of the same activity. | 어린이는 놀이와 이야기 속 몰입 사이를 수월하게 이동할 수 있으며, 이는 두 가지 모두 같은 활동의 형태인 것처럼 보인다. |
단어 94 | movie | [명] 영화 | Instead, the bases and interests of this activity change and develop to playing and watching sports, to the fiction of plays, novels, and {movies}, and nowadays to video games. | 대신, 이 활동의 기초와 관심사는 스포츠를 하고 보는 것, 연극, 소설, 영화의 허구, 그리고 요즘은 비디오 게임으로 변화하고 발전한다. |
단어 95 | adolescence | [명] 청소년기 | It might be thought that, as they grow towards {adolescence}, people give up childhood play, but this is not so. | 그들이 청소년기로 성장함에 따라 사람들은 어린 시절의 놀이를 포기한다고 생각할 수 있지만, 그렇지 않다. |
단어 96 | sport | [명] 스포츠 | Instead, the bases and interests of this activity change and develop to playing and watching {sports}, to the fiction of plays, novels, and movies, and nowadays to video games. | 대신, 이 활동의 기초와 관심사는 스포츠를 하고 보는 것, 연극, 소설, 영화의 허구, 그리고 요즘은 비디오 게임으로 변화하고 발전한다. |
단어 97 | activity | [명] 활동 | Instead, the bases and interests of this {activity} change and develop to playing and watching sports, to the fiction of plays, novels, and movies, and nowadays to video games. | 대신, 이 활동의 기초와 관심사는 스포츠를 하고 보는 것, 연극, 소설, 영화의 허구, 그리고 요즘은 비디오 게임으로 변화하고 발전한다. |
단어 98 | possible | [형] 가능한 | In {possible} worlds, one can enter. | 가능한 세계에 들어갈 수 있다. |
단어 99 | interest | [명] 관심사 | Instead, the bases and {interests} of this activity change and develop to playing and watching sports, to the fiction of plays, novels, and movies, and nowadays to video games. | 대신, 이 활동의 기초와 관심사는 스포츠를 하고 보는 것, 연극, 소설, 영화의 허구, 그리고 요즘은 비디오 게임으로 변화하고 발전한다. |
단어 100 | structured | [형] 구조화된 | The taking of roles in a narratively {structured} game of pirates is not very different than the taking of roles in identifying with characters as one watches a movie. | 해적의 서사적으로 구조화된 게임에서 역할을 맡는 것은 영화를 보면서 등장인물과 동일시하는 것과 크게 다르지 않다. |
단어 101 | metaphorical | [형] 은유적인 | It derives from trying out {metaphorical} transformations of our selves in new ways, in new worlds, in ways that can be moving and important to us. | 이는 새로운 방식으로, 새로운 세계에서 우리 자신을 은유적으로 변형해보려는 시도에서 비롯된다. |
단어 102 | fiction | [명] 허구 | Instead, the bases and interests of this activity change and develop to playing and watching sports, to the {fiction} of plays, novels, and movies, and nowadays to video games. | 대신, 이 활동의 기초와 관심사는 스포츠를 하고 보는 것, 연극, 소설, 영화의 허구, 그리고 요즘은 비디오 게임으로 변화하고 발전한다. |
단어 103 | incoherent | [형] 일관성이 없는 | When we experience emotions in such worlds, this is not a sign that we are being {incoherent} or regressed. | 우리가 그러한 세계에서 감정을 경험할 때, 이는 우리가 일관성이 없거나 후퇴하고 있다는 신호가 아니다. |
단어 104 | character | [명] 등장인물 | The taking of roles in a narratively structured game of pirates is not very different than the taking of roles in identifying with {characters} as one watches a movie. | 해적의 서사적으로 구조화된 게임에서 역할을 맡는 것은 영화를 보면서 등장인물과 동일시하는 것과 크게 다르지 않다. |
단어 105 | experience | [동] 경험하다 | When we {experience} emotions in such worlds, this is not a sign that we are being incoherent or regressed. | 우리가 그러한 세계에서 감정을 경험할 때, 이는 우리가 일관성이 없거나 후퇴하고 있다는 신호가 아니다. |
단어 106 | narratively | [부] 서사적으로 | The taking of roles in a {narratively} structured game of pirates is not very different than the taking of roles in identifying with characters as one watches a movie. | 해적의 서사적으로 구조화된 게임에서 역할을 맡는 것은 영화를 보면서 등장인물과 동일시하는 것과 크게 다르지 않다. |
단어 107 | emotion | [명] 감정 | When we experience {emotions} in such worlds, this is not a sign that we are being incoherent or regressed. | 우리가 그러한 세계에서 감정을 경험할 때, 이는 우리가 일관성이 없거나 후퇴하고 있다는 신호가 아니다. |
단어 108 | world | [명] 세계 | It derives from trying out metaphorical transformations of our selves in new ways, in new {worlds}, in ways that can be moving and important to us. | 이는 새로운 방식으로, 새로운 세계에서 우리 자신을 은유적으로 변형해보려는 시도에서 비롯된다. |
단어 109 | play | [명] 놀이 | Children can move effortlessly between {play} and absorption in a story, as if both are forms of the same activity. | 어린이는 놀이와 이야기 속 몰입 사이를 수월하게 이동할 수 있으며, 이는 두 가지 모두 같은 활동의 형태인 것처럼 보인다. |
단어 110 | prioritize | [동] 우선시하다 | Charles and Carstensen review a considerable body of evidence indicating that, as people get older, they tend to {prioritize} close social relationships, focus more on achieving emotional well-being, and attend more to positive emotional information while ignoring negative information. | 찰스와 카르스텐센은 사람들이 나이가 들어감에 따라 밀접한 사회적 관계를 우선시하고, 정서적 행복을 성취하는 데 더 집중하며, 부정적인 정보를 무시하면서 긍정적인 정서적 정보에 더 주의를 기울일 경향이 있음을 나타내는 상당한 증거를 검토한다. |
단어 111 | positivity | [명] 긍정성 | Of particular importance in considering emotional changes in old age is the presence of a {positivity} bias: that is, a tendency to notice, attend to, and remember more positive compared to negative information. | 노화에서 정서적 변화에 대해 고려할 때 특히 중요한 것은 긍정성 편향의 존재이다: 즉, 부정적인 정보에 비해 긍정적인 정보를 더 주목하고, 주의를 기울이며, 기억하는 경향이다. |
단어 112 | motivational | [형] 동기의 | Although cognitive and neuropsychological approaches emphasize the losses with age that might impair social perception, {motivational} theories indicate that there may be some gains or qualitative changes. | 인지적이고 신경심리학적인 접근은 나이에 따른 손실이 사회적 인식을 손상시킬 수 있음을 강조하지만, 동기 이론은 일부 이득이나 질적 변화가 있을 수 있음을 나타낸다. |
단어 113 | attend | [동] 주의를 기울이다 | Charles and Carstensen review a considerable body of evidence indicating that, as people get older, they tend to prioritize close social relationships, focus more on achieving emotional well-being, and {attend} more to positive emotional information while ignoring negative information. | 찰스와 카르스텐센은 사람들이 나이가 들어감에 따라 밀접한 사회적 관계를 우선시하고, 정서적 행복을 성취하는 데 더 집중하며, 부정적인 정보를 무시하면서 긍정적인 정서적 정보에 더 주의를 기울일 경향이 있음을 나타내는 상당한 증거를 검토한다. |
단어 114 | well - being | [명] 행복 | Charles and Carstensen review a considerable body of evidence indicating that, as people get older, they tend to prioritize close social relationships, focus more on achieving emotional {well-being}, and attend more to positive emotional information while ignoring negative information. | 찰스와 카르스텐센은 사람들이 나이가 들어감에 따라 밀접한 사회적 관계를 우선시하고, 정서적 행복을 성취하는 데 더 집중하며, 부정적인 정보를 무시하면서 긍정적인 정서적 정보에 더 주의를 기울일 경향이 있음을 나타내는 상당한 증거를 검토한다. |
단어 115 | cognitive | [형] 인지의 | Although {cognitive} and neuropsychological approaches emphasize the losses with age that might impair social perception, motivational theories indicate that there may be some gains or qualitative changes. | 인지적이고 신경심리학적인 접근은 나이에 따른 손실이 사회적 인식을 손상시킬 수 있음을 강조하지만, 동기 이론은 일부 이득이나 질적 변화가 있을 수 있음을 나타낸다. |
단어 116 | qualitative | [형] 질적인 | Although cognitive and neuropsychological approaches emphasize the losses with age that might impair social perception, motivational theories indicate that there may be some gains or {qualitative} changes. | 인지적이고 신경심리학적인 접근은 나이에 따른 손실이 사회적 인식을 손상시킬 수 있음을 강조하지만, 동기 이론은 일부 이득이나 질적 변화가 있을 수 있음을 나타낸다. |
단어 117 | aspect | [명] 측면 | The role of life experience in social skills also indicates that older adults might show gains in some {aspects} of social perception. | 사회적 기술에서의 생애 경험의 역할은 또한 노인이 사회적 인식의 일부 측면에서 이득을 보일 수 있음을 나타낸다. |
단어 118 | processing | [명] 처리 | These changing motivational goals in old age have implications for attention to and {processing} of social cues from the environment. | 노화에서의 이러한 변화하는 동기 목표는 환경으로부터의 사회적 신호에 대한 주의와 처리에 함의가 있다. |
단어 119 | remember | [동] 기억하다 | Of particular importance in considering emotional changes in old age is the presence of a positivity bias: that is, a tendency to notice, attend to, and {remember} more positive compared to negative information. | 노화에서 정서적 변화에 대해 고려할 때 특히 중요한 것은 긍정성 편향의 존재이다: 즉, 부정적인 정보에 비해 긍정적인 정보를 더 주목하고, 주의를 기울이며, 기억하는 경향이다. |
단어 120 | impair | [동] 손상시키다 | Although cognitive and neuropsychological approaches emphasize the losses with age that might {impair} social perception, motivational theories indicate that there may be some gains or qualitative changes. | 인지적이고 신경심리학적인 접근은 나이에 따른 손실이 사회적 인식을 손상시킬 수 있음을 강조하지만, 동기 이론은 일부 이득이나 질적 변화가 있을 수 있음을 나타낸다. |
단어 121 | perception | [명] 인식 | The role of life experience in social skills also indicates that older adults might show gains in some aspects of social {perception}. | 사회적 기술에서의 생애 경험의 역할은 또한 노인이 사회적 인식의 일부 측면에서 이득을 보일 수 있음을 나타낸다. |
단어 122 | tendency | [명] 경향 | Of particular importance in considering emotional changes in old age is the presence of a positivity bias: that is, a {tendency} to notice, attend to, and remember more positive compared to negative information. | 노화에서 정서적 변화에 대해 고려할 때 특히 중요한 것은 긍정성 편향의 존재이다: 즉, 부정적인 정보에 비해 긍정적인 정보를 더 주목하고, 주의를 기울이며, 기억하는 경향이다. |
단어 123 | neuropsychological | [형] 신경심리학의 | Although cognitive and {neuropsychological} approaches emphasize the losses with age that might impair social perception, motivational theories indicate that there may be some gains or qualitative changes. | 인지적이고 신경심리학적인 접근은 나이에 따른 손실이 사회적 인식을 손상시킬 수 있음을 강조하지만, 동기 이론은 일부 이득이나 질적 변화가 있을 수 있음을 나타낸다. |
단어 124 | indicate | [동] 나타내다 | The role of life experience in social skills also {indicates} that older adults might show gains in some aspects of social perception. | 사회적 기술에서의 생애 경험의 역할은 또한 노인이 사회적 인식의 일부 측면에서 이득을 보일 수 있음을 나타낸다. |
단어 125 | presence | [명] 존재 | Of particular importance in considering emotional changes in old age is the {presence} of a positivity bias: that is, a tendency to notice, attend to, and remember more positive compared to negative information. | 노화에서 정서적 변화에 대해 고려할 때 특히 중요한 것은 긍정성 편향의 존재이다: 즉, 부정적인 정보에 비해 긍정적인 정보를 더 주목하고, 주의를 기울이며, 기억하는 경향이다. |
단어 126 | implication | [명] 함의 | These changing motivational goals in old age have {implications} for attention to and processing of social cues from the environment. | 노화에서의 이러한 변화하는 동기 목표는 환경으로부터의 사회적 신호에 대한 주의와 처리에 함의가 있다. |
단어 127 | group | [명] 그룹 | The percentage of people in the 18-29 {group} who said they had read a print book was 74%, which was the highest among the four groups. | 18-29 그룹에서 인쇄된 책을 읽었다고 말한 사람들의 비율은 74%였으며, 이는 네 그룹 중 가장 높았다. |
단어 128 | highest | [형] 가장 높은 | The percentage of people in the 18-29 group who said they had read a print book was 74%, which was the {highest} among the four groups. | 18-29 그룹에서 인쇄된 책을 읽었다고 말한 사람들의 비율은 74%였으며, 이는 네 그룹 중 가장 높았다. |
단어 129 | age | [명] 나이 | Among the four {age} groups, the 30-49 group had the highest percentage of people who said they had listened to an audiobook. | 네 나이 그룹 중에서 30-49 그룹은 오디오북을 들었다고 말한 사람들의 비율이 가장 높았다. |
단어 130 | format | [명] 형식 | The above graph, which was based on a survey conducted in 2019, shows the percentages of U.S. adults by age group who said they had read (or listened to) a book in one or more of the {formats} ― print books, e-books, and audiobooks ― in the previous 12 months. | 위 그래프는 2019년에 실시된 조사에 기반하여, 책을 읽었거나 들었다고 말한 미국 성인들의 연령대별 비율을 보여준다. |
단어 131 | lower | [형] 더 낮은 | The percentage of people who said they had read a print book in the 50-64 group was {lower} than that in the 65 and up group. | 50-64 그룹에서 인쇄된 책을 읽었다고 말한 사람들의 비율은 65세 이상 그룹보다 더 낮았다. |
단어 132 | percentage | [명] 비율 | The {percentage} of people in the 18-29 group who said they had read a print book was 74%, which was the highest among the four groups. | 18-29 그룹에서 인쇄된 책을 읽었다고 말한 사람들의 비율은 74%였으며, 이는 네 그룹 중 가장 높았다. |
단어 133 | listen | [동] 듣다 | In all age groups, the percentage of people who said they had read an e-book was higher than that of people who said they had {listened} to an audiobook. | 모든 나이 그룹에서 전자책을 읽었다고 말한 사람들의 비율은 오디오북을 들었다고 말한 사람들의 비율보다 높았다. |
단어 134 | survey | [명] 조사 | The above graph, which was based on a {survey} conducted in 2019, shows the percentages of U.S. adults by age group who said they had read (or listened to) a book in one or more of the formats ― print books, e-books, and audiobooks ― in the previous 12 months. | 위 그래프는 2019년에 실시된 조사에 기반하여, 책을 읽었거나 들었다고 말한 미국 성인들의 연령대별 비율을 보여준다. |
단어 135 | say | [동] 말했다 | The percentage of people in the 18-29 group who {said} they had read a print book was 74%, which was the highest among the four groups. | 18-29 그룹에서 인쇄된 책을 읽었다고 말한 사람들의 비율은 74%였으며, 이는 네 그룹 중 가장 높았다. |
단어 136 | adult | [명] 성인 | The above graph, which was based on a survey conducted in 2019, shows the percentages of U.S. {adults} by age group who said they had read (or listened to) a book in one or more of the formats ― print books, e-books, and audiobooks ― in the previous 12 months. | 위 그래프는 2019년에 실시된 조사에 기반하여, 책을 읽었거나 들었다고 말한 미국 성인들의 연령대별 비율을 보여준다. |
단어 137 | audiobook | [명] 오디오북 | In all age groups, the percentage of people who said they had read an e-book was higher than that of people who said they had listened to an {audiobook}. | 모든 나이 그룹에서 전자책을 읽었다고 말한 사람들의 비율은 오디오북을 들었다고 말한 사람들의 비율보다 높았다. |
단어 138 | read | [동] 읽다 | The percentage of people in the 18-29 group who said they had {read} a print book was 74%, which was the highest among the four groups. | 18-29 그룹에서 인쇄된 책을 읽었다고 말한 사람들의 비율은 74%였으며, 이는 네 그룹 중 가장 높았다. |
단어 139 | graph | [명] 그래프 | The above {graph}, which was based on a survey conducted in 2019, shows the percentages of U.S. adults by age group who said they had read (or listened to) a book in one or more of the formats ― print books, e-books, and audiobooks ― in the previous 12 months. | 위 그래프는 2019년에 실시된 조사에 기반하여, 책을 읽었거나 들었다고 말한 미국 성인들의 연령대별 비율을 보여준다. |
단어 140 | people | [명] 사람 | The percentage of {people} in the 18-29 group who said they had read a print book was 74%, which was the highest among the four groups. | 18-29 그룹에서 인쇄된 책을 읽었다고 말한 사람들의 비율은 74%였으며, 이는 네 그룹 중 가장 높았다. |
단어 141 | month | [명] 월 | The above graph, which was based on a survey conducted in 2019, shows the percentages of U.S. adults by age group who said they had read (or listened to) a book in one or more of the formats ― print books, e-books, and audiobooks ― in the previous 12 {months}. | 위 그래프는 2019년에 실시된 조사에 기반하여, 책을 읽었거나 들었다고 말한 미국 성인들의 연령대별 비율을 보여준다. |
단어 142 | record | [명] 기록 | At the 1952 Olympic Games in Helsinki, he won three gold medals in the 5,000-meter and 10,000-meter races and in the marathon, breaking Olympic {records} in each. | 1952년 헬싱키 올림픽에서 그는 5,000미터와 10,000미터 경주와 마라톤에서 금메달 3개를 획득하여 각 종목에서 올림픽 기록을 깼다. |
단어 143 | participate | [동] 참가하다 | While working in a shoe factory, he {participated} in a 1,500-meter race and won second place. | 신발 공장에서 일하는 동안, 그는 1,500미터 경주에 참가하여 2위를 했다. |
단어 144 | athletic | [형] 운동의, 운동 경기의 | In 1966, Zátopek invited Ron Clarke, a great Australian runner who had never won an Olympic gold medal, to an {athletic} meeting in Prague. | 1966년, 자토페크는 올림픽 금메달을 딴 적이 없는 위대한 호주 선수 론 클라크를 프라하의 운동 경기 모임에 초대했다. |
단어 145 | meeting | [명] 모임, 회의 | In 1966, Zátopek invited Ron Clarke, a great Australian runner who had never won an Olympic gold medal, to an athletic {meeting} in Prague. | 1966년, 자토페크는 올림픽 금메달을 딴 적이 없는 위대한 호주 선수 론 클라크를 프라하의 운동 경기 모임에 초대했다. |
단어 146 | long-distance | [형] 장거리의 | Emil Zátopek, a former Czech athlete, is considered one of the greatest {long-distance} runners ever. | 체코의 전직 운동선수 에밀 자토페크는 역사상 가장 위대한 장거리 선수 중 한 명으로 여겨진다. |
단어 147 | note | [동] 주목하다 | Zátopek was also {noted} for his friendly personality. | 자토페크는 또한 그의 친근한 성격으로도 주목받았다. |
단어 148 | marathon | [명] 마라톤 | At the 1952 Olympic Games in Helsinki, he won three gold medals in the 5,000-meter and 10,000-meter races and in the {marathon}, breaking Olympic records in each. | 1952년 헬싱키 올림픽에서 그는 5,000미터와 10,000미터 경주와 마라톤에서 금메달 3개를 획득하여 각 종목에서 올림픽 기록을 깼다. |
단어 149 | personality | [명] 성격 | Zátopek was also noted for his friendly {personality}. | 자토페크는 또한 그의 친근한 성격으로도 주목받았다. |
단어 150 | distinctive | [형] 독특한 | He was also famous for his {distinctive} running style. | 그는 또한 그의 독특한 달리기 스타일로 유명했다. |
단어 151 | athlete | [명] 운동선수 | Emil Zátopek, a former Czech {athlete}, is considered one of the greatest long-distance runners ever. | 체코의 전직 운동선수 에밀 자토페크는 역사상 가장 위대한 장거리 선수 중 한 명으로 여겨진다. |
단어 152 | invite | [동] 초대하다 | In 1966, Zátopek {invited} Ron Clarke, a great Australian runner who had never won an Olympic gold medal, to an athletic meeting in Prague. | 1966년, 자토페크는 올림픽 금메달을 딴 적이 없는 위대한 호주 선수 론 클라크를 프라하의 운동 경기 모임에 초대했다. |
단어 153 | gift | [명] 선물 | After the meeting, he gave Clarke one of his gold medals as a {gift}. | 모임 후, 그는 클라크에게 자신의 금메달 중 하나를 선물로 주었다. |
단어 154 | medal | [명] 메달 | At the 1952 Olympic Games in Helsinki, he won three gold {medals} in the 5,000-meter and 10,000-meter races and in the marathon, breaking Olympic records in each. | 1952년 헬싱키 올림픽에서 그는 5,000미터와 10,000미터 경주와 마라톤에서 금메달 3개를 획득하여 각 종목에서 올림픽 기록을 깼다. |
단어 155 | devote | [동] 바치다, 헌신하다 | After that event, he took a more serious interest in running and {devoted} himself to it. | 그 사건 이후, 그는 달리기에 더 진지한 관심을 갖고 자신을 헌신했다. |
단어 156 | fee | [명] 요금 | The {fee} includes cheese tasting and making. | 요금에는 치즈 시식과 만들기가 포함됩니다. |
단어 157 | allowed | [형] 허용된 | No photography is {allowed} inside the factory. | 공장 내부에서는 사진촬영이 허용되지 않는다. |
단어 158 | participation | [명] 참여 | {Participation} ∙ Adults: $30, Children: $10 (Ages 3 and under: Free) ∙ The fee includes cheese tasting and making. | 참여 ∙ 성인: $30, 어린이: $10 (3세 이하: 무료) ∙ 요금에는 치즈 시식과 만들기가 포함됩니다. |
단어 159 | buy | [동] 사다 | Participants can {buy} a cheese-shaped key chain for $15. | 참가자들은 $15에 치즈 모양의 열쇠고리를 살 수 있다. |
단어 160 | schedule | [명] 일정 | Tour {Schedule} ∙ 10:00 a.m.: Watch a video about the factory's history ∙ 10:30 a.m.: Factory tour and cheese tasting ∙ 11:30 a.m.: Cheese making. | 투어 일정 ∙ 오전 10시: 공장의 역사에 대한 비디오 시청 ∙ 오전 10시 30분: 공장 견학 및 치즈 시식 ∙ 오전 11시 30분: 치즈 만들기. |
단어 161 | video | [명] 비디오 | 10:00 a.m.: Watch a {video} about the factory's history. | 오전 10시: 공장의 역사에 대한 비디오 시청. |
단어 162 | photography | [명] 사진촬영 | No {photography} is allowed inside the factory. | 공장 내부에서는 사진촬영이 허용되지 않는다. |
단어 163 | tasting | [명] 시식 | The fee includes cheese {tasting} and making. | 요금에는 치즈 시식과 만들기가 포함됩니다. |
단어 164 | process | [명] 과정 | Come and experience our historic cheese-making {process} at the Wing Cheese Factory. | Wing 치즈 공장에서 우리의 역사적인 치즈 제조 과정을 경험해 보세요. |
단어 165 | historic | [형] 역사적인 | Come and experience our {historic} cheese-making process at the Wing Cheese Factory. | Wing 치즈 공장에서 우리의 역사적인 치즈 제조 과정을 경험해 보세요. |
단어 166 | closed | [형] 닫힌 | We are {closed} on Saturdays, Sundays, and holidays. | 우리는 토요일, 일요일 및 공휴일에 닫습니다. |
단어 167 | donate | [동] 기부하다 | All money from ticket sales will be {donated} to the local children's hospital. | 티켓 판매에서 발생한 모든 돈은 지역 어린이 병원에 기부될 것이다. |
단어 168 | spot | [명] 장소 | Tickets: $30 per car Additional Information ∙ 50 parking {spots} are available (The gate opens at 6 p.m.). | 티켓: 차량당 $30 추가 정보 ∙ 50개의 주차 장소가 이용 가능하다 (문은 오후 6시에 열린다). |
단어 169 | film | [명] 영화 | Featured Film: {Dream} Story Date: June 13, 2021 Place: Treehouse Parking Lot Showtimes ∙ First Screening: 7:30 p.m. ∙ Second Screening: 10:00 p.m. | 주요한 영화: 꿈 이야기 날짜: 2021년 6월 13일 장소: 트리하우스 주차장 상영 시간 ∙ 첫 번째 상영: 오후 7시 30분 ∙ 두 번째 상영: 오후 10시. |
단어 170 | drive-in | [형] 자동차에서 볼 수 있는 | 《Treehouse {Drive-in} Movie Night》 Looking for a fun night out with the family? | 《트리하우스 자동차에서 볼 수 있는 영화의 밤》 재미있는 가족 외출을 찾고 있나요? |
단어 171 | time | [명] 시간 | Showtimes ∙ First Screening: 7:30 p.m. ∙ Second Screening: 10:00 {p.m}. | 상영 시간 ∙ 첫 번째 상영: 오후 7시 30분 ∙ 두 번째 상영: 오후 10시. |
단어 172 | sale | [명] 판매 | All money from ticket {sales} will be donated to the local children's hospital. | 티켓 판매에서 발생한 모든 돈은 지역 어린이 병원에 기부될 것이다. |
단어 173 | hospital | [명] 병원 | All money from ticket sales will be donated to the local children's {hospital}. | 티켓 판매에서 발생한 모든 돈은 지역 어린이 병원에 기부될 것이다. |
단어 174 | reservation | [명] 예약 | ∙ Make your {reservation} online at www.tdimn.com. | ∙ www.tdimn.com에서 온라인으로 예약하세요. |
단어 175 | screening | [명] 상영 | Showtimes ∙ First {Screening}: 7:30 p.m. ∙ Second Screening: 10:00 p.m. | 상영 시간 ∙ 첫 번째 상영: 오후 7시 30분 ∙ 두 번째 상영: 오후 10시. |
단어 176 | local | [형] 지역의 | All money from ticket sales will be donated to the {local} children's hospital. | 티켓 판매에서 발생한 모든 돈은 지역 어린이 병원에 기부될 것이다. |
단어 177 | available | [형] 이용 가능한 | Tickets: $30 per car Additional Information ∙ 50 parking spots are {available} (The gate opens at 6 p.m.). | 티켓: 차량당 $30 추가 정보 ∙ 50개의 주차 장소가 이용 가능하다 (문은 오후 6시에 열린다). |
단어 178 | featured | [형] 주요한 | Featured {Film}: Dream Story Date: June 13, 2021 Place: Treehouse Parking Lot Showtimes ∙ First Screening: 7:30 p.m. ∙ Second Screening: 10:00 p.m. | 주요한 영화: 꿈 이야기 날짜: 2021년 6월 13일 장소: 트리하우스 주차장 상영 시간 ∙ 첫 번째 상영: 오후 7시 30분 ∙ 두 번째 상영: 오후 10시. |
단어 179 | site | [명] 장소 | ∙ Ice cream and hot dogs are sold on {site}. | ∙ 아이스크림과 핫도그가 그 장소에서 판매된다. |
단어 180 | information | [명] 정보 | Tickets: $30 per car Additional {Information} ∙ 50 parking spots are available (The gate opens at 6 p.m.). | 티켓: 차량당 $30 추가 정보 ∙ 50개의 주차 장소가 이용 가능하다 (문은 오후 6시에 열린다). |
단어 181 | online | [부] 온라인으로 | ∙ Make your reservation {online} at www.tdimn.com. | ∙ www.tdimn.com에서 온라인으로 예약하세요. |
단어 182 | child | [명] 어린이 | All money from ticket sales will be donated to the local {children}'s hospital. | 티켓 판매에서 발생한 모든 돈은 지역 어린이 병원에 기부될 것이다. |
단어 183 | ticket | [명] 티켓 | All money from {ticket} sales will be donated to the local children's hospital. | 티켓 판매에서 발생한 모든 돈은 지역 어린이 병원에 기부될 것이다. |
단어 184 | family | [명] 가족 | 《Treehouse Drive-in Movie Night》 Looking for a fun night out with the {family}? | 《트리하우스 자동차에서 볼 수 있는 영화의 밤》 재미있는 가족 외출을 찾고 있나요? |
단어 185 | provide | [동] 제공하다 | Early astronomy {provided} information about when to plant crops and gave humans their first formal method of recording the passage of time. | 초기 천문학은 농작물을 심을 시기에 대한 정보를 제공하고 인간에게 시간의 경과를 기록하는 첫 번째 공식적인 방법을 주었다. |
단어 186 | motivation | [명] 동기 | Most historians of science point to the need for a reliable calendar to regulate agricultural activity as the {motivation} for learning about what we now call astronomy, the study of stars and planets. | 대부분의 과학 역사학자들은 농업 활동을 조절하기 위한 신뢰할 수 있는 달력의 필요성을 현재 우리가 천문학이라고 부르는 것을 배우기 위한 동기로 지적한다. |
단어 187 | reliable | [형] 신뢰할 수 있는 | Most historians of science point to the need for a {reliable} calendar to regulate agricultural activity as the motivation for learning about what we now call astronomy, the study of stars and planets. | 대부분의 과학 역사학자들은 농업 활동을 조절하기 위한 신뢰할 수 있는 달력의 필요성을 현재 우리가 천문학이라고 부르는 것을 배우기 위한 동기로 지적한다. |
단어 188 | eclipse | [명] 일식, 월식 | The stones may even have been used to predict {eclipses}. | 이 돌들은 심지어 일식이나 월식을 예측하는 데 사용되었을지도 모른다. |
단어 189 | recording | [명] 기록 | Early astronomy provided information about when to plant crops and gave humans their first formal method of {recording} the passage of time. | 초기 천문학은 농작물을 심을 시기에 대한 정보를 제공하고 인간에게 시간의 경과를 기록하는 첫 번째 공식적인 방법을 주었다. |
단어 190 | ability | [명] 능력 | The existence of Stonehenge, built by people without writing, bears silent testimony both to the regularity of nature and to the {ability} of the human mind to see behind immediate appearances and discover deeper meanings in events. | 글이 없는 사람들이 지은 스톤헨지의 존재는 자연의 규칙성과 인간의 마음이 즉각적인 외관 너머를 보고 사건의 더 깊은 의미를 발견하는 능력을 조용히 증언한다. |
단어 191 | passage | [명] 경과 | Early astronomy provided information about when to plant crops and gave humans their first formal method of recording the {passage} of time. | 초기 천문학은 농작물을 심을 시기에 대한 정보를 제공하고 인간에게 시간의 경과를 기록하는 첫 번째 공식적인 방법을 주었다. |
단어 192 | monument | [명] 기념물 | Stonehenge, the 4,000-year-old ring of stones in southern Britain, is perhaps the best-known {monument} to the discovery of regularity and predictability in the world we inhabit. | 스톤헨지, 즉 영국 남부에 있는 4,000년 된 돌의 원은 우리가 거주하는 세계에서 규칙성과 예측 가능성의 발견을 기념하는 가장 잘 알려진 기념물일 것이다. |
단어 193 | meaning | [명] 의미 | The existence of Stonehenge, built by people without writing, bears silent testimony both to the regularity of nature and to the ability of the human mind to see behind immediate appearances and discover deeper {meanings} in events. | 글이 없는 사람들이 지은 스톤헨지의 존재는 자연의 규칙성과 인간의 마음이 즉각적인 외관 너머를 보고 사건의 더 깊은 의미를 발견하는 능력을 조용히 증언한다. |
단어 194 | predictability | [명] 예측 가능성 | Stonehenge, the 4,000-year-old ring of stones in southern Britain, is perhaps the best-known monument to the discovery of regularity and {predictability} in the world we inhabit. | 스톤헨지, 즉 영국 남부에 있는 4,000년 된 돌의 원은 우리가 거주하는 세계에서 규칙성과 예측 가능성의 발견을 기념하는 가장 잘 알려진 기념물일 것이다. |
단어 195 | appearance | [명] 외관 | The existence of Stonehenge, built by people without writing, bears silent testimony both to the regularity of nature and to the ability of the human mind to see behind immediate {appearances} and discover deeper meanings in events. | 글이 없는 사람들이 지은 스톤헨지의 존재는 자연의 규칙성과 인간의 마음이 즉각적인 외관 너머를 보고 사건의 더 깊은 의미를 발견하는 능력을 조용히 증언한다. |
단어 196 | testimony | [명] 증언 | The existence of Stonehenge, built by people without writing, bears silent {testimony} both to the regularity of nature and to the ability of the human mind to see behind immediate appearances and discover deeper meanings in events. | 글이 없는 사람들이 지은 스톤헨지의 존재는 자연의 규칙성과 인간의 마음이 즉각적인 외관 너머를 보고 사건의 더 깊은 의미를 발견하는 능력을 조용히 증언한다. |
단어 197 | historian | [명] 역사학자 | Most {historians} of science point to the need for a reliable calendar to regulate agricultural activity as the motivation for learning about what we now call astronomy, the study of stars and planets. | 대부분의 과학 역사학자들은 농업 활동을 조절하기 위한 신뢰할 수 있는 달력의 필요성을 현재 우리가 천문학이라고 부르는 것을 배우기 위한 동기로 지적한다. |
단어 198 | discovery | [명] 발견 | Stonehenge, the 4,000-year-old ring of stones in southern Britain, is perhaps the best-known monument to the {discovery} of regularity and predictability in the world we inhabit. | 스톤헨지, 즉 영국 남부에 있는 4,000년 된 돌의 원은 우리가 거주하는 세계에서 규칙성과 예측 가능성의 발견을 기념하는 가장 잘 알려진 기념물일 것이다. |
단어 199 | regularity | [명] 규칙성 | Stonehenge, the 4,000-year-old ring of stones in southern Britain, is perhaps the best-known monument to the discovery of {regularity} and predictability in the world we inhabit. | 스톤헨지, 즉 영국 남부에 있는 4,000년 된 돌의 원은 우리가 거주하는 세계에서 규칙성과 예측 가능성의 발견을 기념하는 가장 잘 알려진 기념물일 것이다. |
단어 200 | method | [명] 방법 | Early astronomy provided information about when to plant crops and gave humans their first formal {method} of recording the passage of time. | 초기 천문학은 농작물을 심을 시기에 대한 정보를 제공하고 인간에게 시간의 경과를 기록하는 첫 번째 공식적인 방법을 주었다. |
단어 201 | astronomy | [명] 천문학 | Most historians of science point to the need for a reliable calendar to regulate agricultural activity as the motivation for learning about what we now call {astronomy}, the study of stars and planets. | 대부분의 과학 역사학자들은 농업 활동을 조절하기 위한 신뢰할 수 있는 달력의 필요성을 현재 우리가 천문학이라고 부르는 것을 배우기 위한 동기로 지적한다. |
단어 202 | crop | [명] 농작물 | Early astronomy provided information about when to plant {crops} and gave humans their first formal method of recording the passage of time. | 초기 천문학은 농작물을 심을 시기에 대한 정보를 제공하고 인간에게 시간의 경과를 기록하는 첫 번째 공식적인 방법을 주었다. |
단어 203 | existence | [명] 존재 | The {existence} of Stonehenge, built by people without writing, bears silent testimony both to the regularity of nature and to the ability of the human mind to see behind immediate appearances and discover deeper meanings in events. | 글이 없는 사람들이 지은 스톤헨지의 존재는 자연의 규칙성과 인간의 마음이 즉각적인 외관 너머를 보고 사건의 더 깊은 의미를 발견하는 능력을 조용히 증언한다. |
단어 204 | addiction | [명] 중독 | This {addiction} provides the emotional glue that binds fans to teams, and maintains loyalty even in the face of on-field failure. | 이 중독은 팬들을 팀에 묶어주는 감정적인 접착제를 제공하고, 필드에서의 실패에도 불구하고 충성을 유지하게 한다. |
단어 205 | identify | [동] 동일시하다 | Imagine bank customers buying memorabilia to show loyalty to their bank, or consumers {identifying} so strongly with their car insurance company that they get a tattoo with its logo. | 은행 고객들이 자기 은행에 대한 충성을 보여주기 위해 기념품을 구매하거나, 소비자들이 자동차 보험 회사와 너무 강하게 동일시하여 로고가 있는 문신을 하는 모습을 상상해 보라. |
단어 206 | trigger | [동] 유발하다 | Sport can {trigger} an emotional response in its consumers of the kind rarely brought forth by other products. | 스포츠는 다른 제품에서는 드물게 나타나는 감정적인 반응을 소비자에게 유발할 수 있다. |
단어 207 | memorabillia | [명] 기념품 | Imagine bank customers buying {memorabilia} to show loyalty to their bank, or consumers identifying so strongly with their car insurance company that they get a tattoo with its logo. | 은행 고객들이 자기 은행에 대한 충성을 보여주기 위해 기념품을 구매하거나, 소비자들이 자동차 보험 회사와 너무 강하게 동일시하여 로고가 있는 문신을 하는 모습을 상상해 보라. |
단어 208 | efficiency | [명] 효율성 | As a result, they may ignore {efficiency}, productivity and the need to respond quickly to changing market conditions. | 결과적으로 그들은 효율성, 생산성 및 변화하는 시장 상황에 신속하게 반응할 필요성을 무시할 수 있다. |
단어 209 | tradition | [명] 전통 | Sport's emotional intensity can mean that organisations have strong attachments to the past through nostalgia and club {tradition}. | 스포츠의 감정적인 강도는 조직이 향수와 클럽 전통을 통해 과거에 강한 애착을 가질 수 있음을 의미한다. |
단어 210 | tattoo | [명] 문신 | Imagine bank customers buying memorabilia to show loyalty to their bank, or consumers identifying so strongly with their car insurance company that they get a {tattoo} with its logo. | 은행 고객들이 자기 은행에 대한 충성을 보여주기 위해 기념품을 구매하거나, 소비자들이 자동차 보험 회사와 너무 강하게 동일시하여 로고가 있는 문신을 하는 모습을 상상해 보라. |
단어 211 | maintain | [동] 유지하다 | This addiction provides the emotional glue that binds fans to teams, and {maintains} loyalty even in the face of on-field failure. | 이 중독은 팬들을 팀에 묶어주는 감정적인 접착제를 제공하고, 필드에서의 실패에도 불구하고 충성을 유지하게 한다. |
단어 212 | failure | [명] 실패 | This addiction provides the emotional glue that binds fans to teams, and maintains loyalty even in the face of on-field {failure}. | 이 중독은 팬들을 팀에 묶어주는 감정적인 접착제를 제공하고, 필드에서의 실패에도 불구하고 충성을 유지하게 한다. |
단어 213 | nostalgia | [명] 향수 | Sport's emotional intensity can mean that organisations have strong attachments to the past through {nostalgia} and club tradition. | 스포츠의 감정적인 강도는 조직이 향수와 클럽 전통을 통해 과거에 강한 애착을 가질 수 있음을 의미한다. |
단어 214 | obsession | [명] 집착 | We know that some sport followers are so passionate about players, teams and the sport itself that their interest borders on {obsession}. | 일부 스포츠 팬들이 선수, 팀 및 스포츠 자체에 대해 매우 열정적이어서 그들의 관심이 집착에 가까워진다는 것을 우리는 안다. |
단어 215 | ignore | [동] 무시하다 | As a result, they may {ignore} efficiency, productivity and the need to respond quickly to changing market conditions. | 결과적으로 그들은 효율성, 생산성 및 변화하는 시장 상황에 신속하게 반응할 필요성을 무시할 수 있다. |
단어 216 | passionate | [형] 열정적인 | We know that some sport followers are so {passionate} about players, teams and the sport itself that their interest borders on obsession. | 일부 스포츠 팬들이 선수, 팀 및 스포츠 자체에 대해 매우 열정적이어서 그들의 관심이 집착에 가까워진다는 것을 우리는 안다. |
단어 217 | loyalty | [명] 충성 | Imagine bank customers buying memorabilia to show {loyalty} to their bank, or consumers identifying so strongly with their car insurance company that they get a tattoo with its logo. | 은행 고객들이 자기 은행에 대한 충성을 보여주기 위해 기념품을 구매하거나, 소비자들이 자동차 보험 회사와 너무 강하게 동일시하여 로고가 있는 문신을 하는 모습을 상상해 보라. |
단어 218 | response | [명] 반응 | Sport can trigger an emotional {response} in its consumers of the kind rarely brought forth by other products. | 스포츠는 다른 제품에서는 드물게 나타나는 감정적인 반응을 소비자에게 유발할 수 있다. |
단어 219 | productivity | [명] 생산성 | As a result, they may ignore efficiency, {productivity} and the need to respond quickly to changing market conditions. | 결과적으로 그들은 효율성, 생산성 및 변화하는 시장 상황에 신속하게 반응할 필요성을 무시할 수 있다. |
단어 220 | glue | [명] 접착제 | This addiction provides the emotional {glue} that binds fans to teams, and maintains loyalty even in the face of on-field failure. | 이 중독은 팬들을 팀에 묶어주는 감정적인 접착제를 제공하고, 필드에서의 실패에도 불구하고 충성을 유지하게 한다. |
단어 221 | project | [동] 프로젝트하다 | a proposal to change club colours in order to {project} a more attractive image may be defeated because it breaks a link with tradition. | 클럽 색상을 변경하여 더 매력적인 이미지를 프로젝트하자는 제안은 전통과의 연결을 끊기 때문에 실패할 수 있다. |
단어 222 | emotional | [형] 감정적인 | Sport can trigger an {emotional} response in its consumers of the kind rarely brought forth by other products. | 스포츠는 다른 제품에서는 드물게 나타나는 감정적인 반응을 소비자에게 유발할 수 있다. |
단어 223 | bind | [동] 묶다 | This addiction provides the emotional glue that {binds} fans to teams, and maintains loyalty even in the face of on-field failure. | 이 중독은 팬들을 팀에 묶어주는 감정적인 접착제를 제공하고, 필드에서의 실패에도 불구하고 충성을 유지하게 한다. |
단어 224 | status | [명] 지위, 상태 | Moreover, as museums and universities drew further apart toward the end of the nineteenth century, and as the idea of objects as a highly valued route to knowing the world went into decline, collecting began to lose its {status} as a worthy intellectual pursuit, especially in the sciences. | 게다가, 19세기 말 박물관과 대학이 더욱 멀어지면서, 세상을 아는 매우 가치 있는 경로로서의 물체에 대한 생각이 쇠퇴하기 시작하자, 수집은 특히 과학 분야에서 가치 있는 지적 추구로서의 지위를 잃기 시작했다. |
단어 225 | knowledge | [명] 지식 | The really interesting and important aspects of science were increasingly those invisible to the naked eye, and the classification of things collected no longer promised to produce cutting-edge {knowledge}. | 과학의 정말 흥미롭고 중요한 측면은 점점 더 육안으로 보이지 않는 것이었으며, 수집된 것들의 분류는 더 이상 최첨단 지식을 만들어낼 것을 약속하지 않았다. |
단어 226 | butterfly | [명] 나비 | The term {butterfly} collecting could come to be used with the adjective mere to indicate a pursuit of secondary academic status. | 나비 수집이라는 용어는 보조적인 학문적 지위를 나타내기 위해 '단순한'이라는 형용사와 함께 사용될 수 있다. |
단어 227 | pursuit | [명] 추구 | Moreover, as museums and universities drew further apart toward the end of the nineteenth century, and as the idea of objects as a highly valued route to knowing the world went into decline, collecting began to lose its status as a worthy intellectual {pursuit}, especially in the sciences. | 게다가, 19세기 말 박물관과 대학이 더욱 멀어지면서, 세상을 아는 매우 가치 있는 경로로서의 물체에 대한 생각이 쇠퇴하기 시작하자, 수집은 특히 과학 분야에서 가치 있는 지적 추구로서의 지위를 잃기 시작했다. |
단어 228 | decline | [명] 감소, 쇠퇴 | Moreover, as museums and universities drew further apart toward the end of the nineteenth century, and as the idea of objects as a highly valued route to knowing the world went into {decline}, collecting began to lose its status as a worthy intellectual pursuit, especially in the sciences. | 게다가, 19세기 말 박물관과 대학이 더욱 멀어지면서, 세상을 아는 매우 가치 있는 경로로서의 물체에 대한 생각이 쇠퇴하기 시작하자, 수집은 특히 과학 분야에서 가치 있는 지적 추구로서의 지위를 잃기 시작했다. |
단어 229 | history | [명] 역사 | The growth of academic disciplines and sub-disciplines, such as art {history} or palaeontology, and of particular figures such as the art critic, helped produce principles and practices for selecting and organizing what was worthy of keeping. | 예술 역사나 고생물학과 같은 학문 분야와 하위 학문 분야, 그리고 예술 비평가와 같은 특정 인물의 성장은 보존할 가치가 있는 것들을 선택하고 조직하기 위한 원칙과 관행을 만들어내는 데 도움을 주었다. |
단어 230 | struggle | [명] 투쟁, 고투 | The growth of academic disciplines and sub-disciplines, such as art history or palaeontology, and of particular figures such as the art critic, helped produce principles and practices for selecting and organizing what was worthy of keeping, though it remained a {struggle}. | 예술 역사나 고생물학과 같은 학문 분야와 하위 학문 분야, 그리고 예술 비평가와 같은 특정 인물의 성장은 보존할 가치가 있는 것들을 선택하고 조직하기 위한 원칙과 관행을 만들어내는 데 도움을 주었지만, 여전히 투쟁의 연속이었다. |
단어 231 | classification | [명] 분류 | The really interesting and important aspects of science were increasingly those invisible to the naked eye, and the {classification} of things collected no longer promised to produce cutting-edge knowledge. | 과학의 정말 흥미롭고 중요한 측면은 점점 더 육안으로 보이지 않는 것이었으며, 수집된 것들의 분류는 더 이상 최첨단 지식을 만들어낼 것을 약속하지 않았다. |
단어 232 | sub - discipline | [명] 하위 학문 분야 | The growth of academic disciplines and {sub-disciplines}, such as art history or palaeontology, and of particular figures such as the art critic, helped produce principles and practices for selecting and organizing what was worthy of keeping. | 예술 역사나 고생물학과 같은 학문 분야와 하위 학문 분야, 그리고 예술 비평가와 같은 특정 인물의 성장은 보존할 가치가 있는 것들을 선택하고 조직하기 위한 원칙과 관행을 만들어내는 데 도움을 주었다. |
단어 233 | invisible | [형] 보이지 않는 | The really interesting and important aspects of science were increasingly those {invisible} to the naked eye, and the classification of things collected no longer promised to produce cutting-edge knowledge. | 과학의 정말 흥미롭고 중요한 측면은 점점 더 육안으로 보이지 않는 것이었으며, 수집된 것들의 분류는 더 이상 최첨단 지식을 만들어낼 것을 약속하지 않았다. |
단어 234 | university | [명] 대학 | Moreover, as museums and {universities} drew further apart toward the end of the nineteenth century, and as the idea of objects as a highly valued route to knowing the world went into decline, collecting began to lose its status as a worthy intellectual pursuit, especially in the sciences. | 게다가, 19세기 말 박물관과 대학이 더욱 멀어지면서, 세상을 아는 매우 가치 있는 경로로서의 물체에 대한 생각이 쇠퇴하기 시작하자, 수집은 특히 과학 분야에서 가치 있는 지적 추구로서의 지위를 잃기 시작했다. |
단어 235 | palaeontology | [명] 고생물학 | The growth of academic disciplines and sub-disciplines, such as art history or {palaeontology}, and of particular figures such as the art critic, helped produce principles and practices for selecting and organizing what was worthy of keeping. | 예술 역사나 고생물학과 같은 학문 분야와 하위 학문 분야, 그리고 예술 비평가와 같은 특정 인물의 성장은 보존할 가치가 있는 것들을 선택하고 조직하기 위한 원칙과 관행을 만들어내는 데 도움을 주었다. |
단어 236 | collecting | [명] 수집 | Moreover, as museums and universities drew further apart toward the end of the nineteenth century, and as the idea of objects as a highly valued route to knowing the world went into decline, {collecting} began to lose its status as a worthy intellectual pursuit, especially in the sciences. | 게다가, 19세기 말 박물관과 대학이 더욱 멀어지면서, 세상을 아는 매우 가치 있는 경로로서의 물체에 대한 생각이 쇠퇴하기 시작하자, 수집은 특히 과학 분야에서 가치 있는 지적 추구로서의 지위를 잃기 시작했다. |
단어 237 | principle | [명] 원칙 | The growth of academic disciplines and sub-disciplines, such as art history or palaeontology, and of particular figures such as the art critic, helped produce {principles} and practices for selecting and organizing what was worthy of keeping. | 예술 역사나 고생물학과 같은 학문 분야와 하위 학문 분야, 그리고 예술 비평가와 같은 특정 인물의 성장은 보존할 가치가 있는 것들을 선택하고 조직하기 위한 원칙과 관행을 만들어내는 데 도움을 주었다. |
단어 238 | critic | [명] 비평가 | The growth of academic disciplines and sub-disciplines, such as art history or palaeontology, and of particular figures such as the art {critic}, helped produce principles and practices for selecting and organizing what was worthy of keeping. | 예술 역사나 고생물학과 같은 학문 분야와 하위 학문 분야, 그리고 예술 비평가와 같은 특정 인물의 성장은 보존할 가치가 있는 것들을 선택하고 조직하기 위한 원칙과 관행을 만들어내는 데 도움을 주었다. |
단어 239 | museum | [명] 박물관 | Moreover, as {museums} and universities drew further apart toward the end of the nineteenth century, and as the idea of objects as a highly valued route to knowing the world went into decline, collecting began to lose its status as a worthy intellectual pursuit, especially in the sciences. | 게다가, 19세기 말 박물관과 대학이 더욱 멀어지면서, 세상을 아는 매우 가치 있는 경로로서의 물체에 대한 생각이 쇠퇴하기 시작하자, 수집은 특히 과학 분야에서 가치 있는 지적 추구로서의 지위를 잃기 시작했다. |
단어 240 | practice | [명] 실행, 관행 | The growth of academic disciplines and sub-disciplines, such as art history or palaeontology, and of particular figures such as the art critic, helped produce principles and {practices} for selecting and organizing what was worthy of keeping. | 예술 역사나 고생물학과 같은 학문 분야와 하위 학문 분야, 그리고 예술 비평가와 같은 특정 인물의 성장은 보존할 가치가 있는 것들을 선택하고 조직하기 위한 원칙과 관행을 만들어내는 데 도움을 주었다. |
단어 241 | growth | [명] 성장 | The {growth} of academic disciplines and sub-disciplines, such as art history or palaeontology, and of particular figures such as the art critic, helped produce principles and practices for selecting and organizing what was worthy of keeping. | 예술 역사나 고생물학과 같은 학문 분야와 하위 학문 분야, 그리고 예술 비평가와 같은 특정 인물의 성장은 보존할 가치가 있는 것들을 선택하고 조직하기 위한 원칙과 관행을 만들어내는 데 도움을 주었다. |
단어 242 | discipline | [명] 학문 분야 | The growth of academic {disciplines} and sub-disciplines, such as art history or palaeontology, and of particular figures such as the art critic, helped produce principles and practices for selecting and organizing what was worthy of keeping. | 예술 역사나 고생물학과 같은 학문 분야와 하위 학문 분야, 그리고 예술 비평가와 같은 특정 인물의 성장은 보존할 가치가 있는 것들을 선택하고 조직하기 위한 원칙과 관행을 만들어내는 데 도움을 주었다. |
단어 243 | delay | [동] 지연하다 | Whenever people are thinking about engaging in an activity with short-term benefits but long-term costs, they might prefer to {delay} receipt of important information. | 사람들이 단기적인 이익이 있지만 장기적인 비용이 있는 활동에 참여하는 것을 고민할 때, 그들은 중요한 정보를 수령하는 것을 지연하기를 선호할 수 있다. |
단어 244 | attractive | [형] 매력적인 | The idea here is that if people are present-biased, they might avoid information that would make current activities less {attractive}. | 여기서의 아이디어는 사람들이 현재 편향이라면 현재 활동을 덜 매력적으로 만드는 정보를 피할 수 있다는 것이다. |
단어 245 | prefer | [동] 선호하다 | Whenever people are thinking about engaging in an activity with short-term benefits but long-term costs, they might {prefer} to delay receipt of important information. | 사람들이 단기적인 이익이 있지만 장기적인 비용이 있는 활동에 참여하는 것을 고민할 때, 그들은 중요한 정보를 수령하는 것을 지연하기를 선호할 수 있다. |
단어 246 | shame | [명] 수치심 | Perhaps because it would produce guilt or {shame}, perhaps because it would suggest an aggregate trade-off that would counsel against engaging in such activities. | 아마도 그것이 죄책감이나 수치심을 발생시킬 수 있기 때문이며, 아마도 그것이 그러한 활동에 참여하는 것을 권고하지 않는 총체적인 거래를 제안할 수 있기 때문이다. |
단어 247 | avoid | [동] 피하다 | The idea here is that if people are present-biased, they might {avoid} information that would make current activities less attractive. | 여기서의 아이디어는 사람들이 현재 편향이라면 현재 활동을 덜 매력적으로 만드는 정보를 피할 수 있다는 것이다. |
단어 248 | receipt | [명] 수령 | Whenever people are thinking about engaging in an activity with short-term benefits but long-term costs, they might prefer to delay {receipt} of important information. | 사람들이 단기적인 이익이 있지만 장기적인 비용이 있는 활동에 참여하는 것을 고민할 때, 그들은 중요한 정보를 수령하는 것을 지연하기를 선호할 수 있다. |
단어 249 | excuse | [명] 변명 | Some of the most insightful work on information seeking emphasizes strategic self-ignorance, understood as the use of ignorance as an {excuse} to engage excessively in pleasurable activities that may be harmful to one's future self. | 정보 탐색에 관한 가장 통찰력 있는 작업 중 일부는 전략적인 자기 무지를 강조하며, 이는 해로운 활동에 지나치게 참여하기 위한 변명으로서 무지를 사용하는 것으로 이해된다. |
단어 250 | counsel | [동] 조언하다 | Perhaps because it would produce guilt or shame, perhaps because it would suggest an aggregate trade-off that would {counsel} against engaging in such activities. | 아마도 그것이 죄책감이나 수치심을 발생시킬 수 있기 때문이며, 아마도 그것이 그러한 활동에 참여하는 것을 권고하지 않는 총체적인 거래를 제안할 수 있기 때문이다. |
단어 251 | harmful | [형] 해로운 | Some of the most insightful work on information seeking emphasizes strategic self-ignorance, understood as the use of ignorance as an excuse to engage excessively in pleasurable activities that may be {harmful} to one's future self. | 정보 탐색에 관한 가장 통찰력 있는 작업 중 일부는 전략적인 자기 무지를 강조하며, 이는 해로운 활동에 지나치게 참여하기 위한 변명으로서 무지를 사용하는 것으로 이해된다. |
단어 252 | present-biased | [형] 현재 편향의 | The idea here is that if people are {present-biased}, they might avoid information that would make current activities less attractive. | 여기서의 아이디어는 사람들이 현재 편향이라면 현재 활동을 덜 매력적으로 만드는 정보를 피할 수 있다는 것이다. |
단어 253 | pleasurable | [형] 즐거운 | Some of the most insightful work on information seeking emphasizes strategic self-ignorance, understood as the use of ignorance as an excuse to engage excessively in {pleasurable} activities that may be harmful to one's future self. | 정보 탐색에 관한 가장 통찰력 있는 작업 중 일부는 전략적인 자기 무지를 강조하며, 이는 해로운 활동에 지나치게 참여하기 위한 변명으로서 무지를 사용하는 것으로 이해된다. |
단어 254 | self - ignorance | [명] 자기 무지 | Some of the most insightful work on information seeking emphasizes strategic {self-ignorance}, understood as the use of ignorance as an excuse to engage excessively in pleasurable activities that may be harmful to one's future self. | 정보 탐색에 관한 가장 통찰력 있는 작업 중 일부는 전략적인 자기 무지를 강조하며, 이는 해로운 활동에 지나치게 참여하기 위한 변명으로서 무지를 사용하는 것으로 이해된다. |
단어 255 | insightful | [형] 통찰력 있는 | Some of the most {insightful} work on information seeking emphasizes strategic self-ignorance, understood as the use of ignorance as an excuse to engage excessively in pleasurable activities that may be harmful to one's future self. | 정보 탐색에 관한 가장 통찰력 있는 작업 중 일부는 전략적인 자기 무지를 강조하며, 이는 해로운 활동에 지나치게 참여하기 위한 변명으로서 무지를 사용하는 것으로 이해된다. |
단어 256 | guilt | [명] 죄책감 | Perhaps because it would produce {guilt} or shame, perhaps because it would suggest an aggregate trade-off that would counsel against engaging in such activities. | 아마도 그것이 죄책감이나 수치심을 발생시킬 수 있기 때문이며, 아마도 그것이 그러한 활동에 참여하는 것을 권고하지 않는 총체적인 거래를 제안할 수 있기 때문이다. |
단어 257 | engage | [동] 참여하다 | Some of the most insightful work on information seeking emphasizes strategic self-ignorance, understood as the use of ignorance as an excuse to {engage} excessively in pleasurable activities that may be harmful to one's future self. | 정보 탐색에 관한 가장 통찰력 있는 작업 중 일부는 전략적인 자기 무지를 강조하며, 이는 해로운 활동에 지나치게 참여하기 위한 변명으로서 무지를 사용하는 것으로 이해된다. |
단어 258 | emphasize | [동] 강조하다 | Some of the most insightful work on information seeking {emphasizes} strategic self-ignorance, understood as the use of ignorance as an excuse to engage excessively in pleasurable activities that may be harmful to one's future self. | 정보 탐색에 관한 가장 통찰력 있는 작업 중 일부는 전략적인 자기 무지를 강조하며, 이는 해로운 활동에 지나치게 참여하기 위한 변명으로서 무지를 사용하는 것으로 이해된다. |
단어 259 | excessively | [부] 지나치게 | Some of the most insightful work on information seeking emphasizes strategic self-ignorance, understood as the use of ignorance as an excuse to engage {excessively} in pleasurable activities that may be harmful to one's future self. | 정보 탐색에 관한 가장 통찰력 있는 작업 중 일부는 전략적인 자기 무지를 강조하며, 이는 해로운 활동에 지나치게 참여하기 위한 변명으로서 무지를 사용하는 것으로 이해된다. |
단어 260 | strategic | [형] 전략적인 | Some of the most insightful work on information seeking emphasizes {strategic} self-ignorance, understood as the use of ignorance as an excuse to engage excessively in pleasurable activities that may be harmful to one's future self. | 정보 탐색에 관한 가장 통찰력 있는 작업 중 일부는 전략적인 자기 무지를 강조하며, 이는 해로운 활동에 지나치게 참여하기 위한 변명으로서 무지를 사용하는 것으로 이해된다. |
단어 261 | produce | [동] 발생시키다 | Perhaps because it would {produce} guilt or shame, perhaps because it would suggest an aggregate trade-off that would counsel against engaging in such activities. | 아마도 그것이 죄책감이나 수치심을 발생시킬 수 있기 때문이며, 아마도 그것이 그러한 활동에 참여하는 것을 권고하지 않는 총체적인 거래를 제안할 수 있기 때문이다. |
단어 262 | blend | [명] 혼합 | For Europe's landscape is so much of a {blend}. | 유럽의 경관은 혼합의 일부분이다. |
단어 263 | landscape | [명] 경관 | This may not strike Europeans as much of an insight, for Europe's {landscape} is so much of a blend. | 이것은 유럽인들에게 큰 통찰로 다가오지 않을 수 있는데, 유럽의 경관은 혼합의 일부분이기 때문이다. |
단어 264 | conceit | [명] 자만 | For that reason, they had the fond {conceit} of primeval nature uncontrolled by human associations which could later find expression in an admiration for wilderness. | 그 이유로, 그들은 인간의 연관에 의해 통제되지 않는 원시 자연에 대한 자만을 가졌다. |
단어 265 | uncontrolled | [형] 통제되지 않는 | They had the fond conceit of primeval nature {uncontrolled} by human associations. | 그들은 인간의 연관에 의해 통제되지 않는 원시 자연에 대한 자만을 가졌다. |
단어 266 | descendant | [명] 후손 | The distinction appeared much clearer not only to European settlers and visitors but also to their {descendants}. | 구별은 유럽의 정착민과 방문객들 뿐만 아니라 그들의 후손에게도 훨씬 더 명확하게 나타났다. |
단어 267 | concepts | [명] 개념 | {Concepts} of nature are always cultural statements. | 자연에 대한 개념은 항상 문화적 진술이다. |
단어 268 | relationship | [명] 관계 | Ecological {relationships} certainly have their own logic and in this sense 'nature' can be seen to have a self-regulating but not necessarily stable dynamic independent of human intervention. | 생태학적 관계는 확실히 그들만의 논리를 가지고 있으며, 이런 의미에서 '자연'은 인간의介入과 독립적으로 자가 조절하는 그러나 반드시 안정적이지 않은 역동성을 가진 것으로 보일 수 있다. |
단어 269 | self-regulating | [형] 자가 조절하는 | In this sense 'nature' can be seen to have a {self-regulating} but not necessarily stable dynamic independent of human intervention. | 이런 의미에서 '자연'은 인간의介入과 독립적으로 자가 조절하는 그러나 반드시 안정적이지 않은 역동성을 가진 것으로 보일 수 있다. |
단어 270 | distinction | [명] 구별 | But in the new worlds ― 'new' at least to Europeans ― the {distinction} appeared much clearer not only to European settlers and visitors but also to their descendants. | 하지만 새로운 세계에서는, 유럽인들에게 '새로운' 세계에서, 구별이 유럽의 정착민과 방문객들 뿐만 아니라 그들의 후손에게도 훨씬 더 명확하게 나타났다. |
단어 271 | wilderness | [명] 황야 | Which could later find expression in an admiration for {wilderness}. | 이것은 나중에 황야에 대한 감탄으로 표현될 수 있다. |
단어 272 | cultural | [형] 문화의 | Concepts of nature are always {cultural} statements. | 자연에 대한 개념은 항상 문화적 진술이다. |
단어 273 | ecological | [형] 생태학의 | Ecological {relationships} certainly have their own logic and in this sense 'nature' can be seen to have a self-regulating but not necessarily stable dynamic independent of human intervention. | 생태학적 관계는 확실히 그들만의 논리를 가지고 있으며, 이런 의미에서 '자연'은 인간의介入과 독립적으로 자가 조절하는 그러나 반드시 안정적이지 않은 역동성을 가진 것으로 보일 수 있다. |
단어 274 | logic | [명] 논리 | Ecological relationships certainly have their own {logic} and in this sense 'nature' can be seen to have a self-regulating but not necessarily stable dynamic independent of human intervention. | 생태학적 관계는 확실히 그들만의 논리를 가지고 있으며, 이런 의미에서 '자연'은 인간의介入과 독립적으로 자가 조절하는 그러나 반드시 안정적이지 않은 역동성을 가진 것으로 보일 수 있다. |
단어 275 | determine | [동] 결정하다 | We may not {determine} how or what a lion eats but we certainly can regulate where the lion feeds. | 우리는 사자가 무엇을 먹는지 결정할 수 없지만, 사자가 어디서 먹는지를 조절할 수는 있다. |
단어 276 | primeval | [형] 원시의 | They had the fond conceit of {primeval} nature uncontrolled by human associations. | 그들은 인간의 연관에 의해 통제되지 않는 원시 자연에 대한 자만을 가졌다. |
단어 277 | regulate | [동] 조절하다 | We certainly can {regulate} where the lion feeds. | 우리는 사자가 어디서 먹는지를 조절할 수 있다. |
단어 278 | expression | [명] 표현 | Which could later find {expression} in an admiration for wilderness. | 이것은 나중에 황야에 대한 감탄으로 표현될 수 있다. |
단어 279 | association | [명] 연관 | They had the fond conceit of primeval nature uncontrolled by human {associations}. | 그들은 인간의 연관에 의해 통제되지 않는 원시 자연에 대한 자만을 가졌다. |
단어 280 | dynamic | [명] 역동성 | In this sense 'nature' can be seen to have a self-regulating but not necessarily stable {dynamic} independent of human intervention. | 이런 의미에서 '자연'은 인간의介入과 독립적으로 자가 조절하는 그러나 반드시 안정적이지 않은 역동성을 가진 것으로 보일 수 있다. |
단어 281 | admiration | [명] 감탄 | Which could later find expression in an {admiration} for wilderness. | 이것은 나중에 황야에 대한 감탄으로 표현될 수 있다. |
단어 282 | subject | [명] 주제 | If the same neighbor's song was played at another boundary, one separating the territory of the test {subject} from another neighbor, it was treated as the call of a stranger. | 같은 이웃의 노래가 다른 경계에서 재생되면, 시험 주제의 영토와 다른 이웃의 영토를 구분하는 경계에서는 낯선 사람의 부름으로 취급되었다. |
단어 283 | aggressive | [형] 공격적인 | As Brindley suggests, the overlapping of song may be an {aggressive} response. | 브린들리가 제안하듯, 노래의 겹침은 공격적인 반응일 수 있다. |
단어 284 | importance | [명] 중요성 | Not only does this result demonstrate that the robins associate locality with familiar songs, but it also shows that the choice of songs used in playback experiments is highly {important}. | 이 결과는 로빈들이 지역과 친숙한 노래를 연관짓는다는 것을 입증할 뿐만 아니라, 재생 실험에서 사용되는 노래의 선택이 매우 중요하다는 것도 보여준다. |
단어 285 | tape | [명] 테이프 | When they heard a {tape} recording of a stranger, they began to sing sooner, sang more songs, and overlapped their songs with the playback more often than they did on hearing a neighbor's song. | 그들이 낯선 사람의 테이프 녹음을 들었을 때, 그들은 더 빨리 노래를 부르기 시작하고, 더 많은 노래를 부르며, 이웃의 노래를 들었을 때보다 재생과 함께 더 자주 노래가 겹쳤다. |
단어 286 | overlap | [동] 겹치다 | When they heard a tape recording of a stranger, they began to sing sooner, sang more songs, and {overlapped} their songs with the playback more often than they did on hearing a neighbor's song. | 그들이 낯선 사람의 테이프 녹음을 들었을 때, 그들은 더 빨리 노래를 부르기 시작하고, 더 많은 노래를 부르며, 이웃의 노래를 들었을 때보다 재생과 함께 더 자주 노래가 겹쳤다. |
단어 287 | occur | [동] 발생하다 | However, this difference in responding to neighbor versus stranger {occurred} only when the neighbor's song was played by a loudspeaker placed at the boundary between that neighbor's territory and the territory of the bird being tested. | 그러나 이웃과 낯선 사람에 대한 반응의 차이는 이웃의 노래가 그 이웃의 영토와 시험받고 있는 새의 영토 사이의 경계에 놓인 스피커로 재생될 때만 발생했다. |
단어 288 | discriminate | [동] 구별하다 | Despite the large and complex song repertoire of European robins, they were able to {discriminate} between the songs of neighbors and strangers. | 유럽 로빈의 크고 복잡한 노래 레퍼토리에도 불구하고, 그들은 이웃과 낯선 사람의 노래를 구별할 수 있었다. |
단어 289 | demonstrate | [동] 입증하다 | Not only does this result {demonstrate} that the robins associate locality with familiar songs, but it also shows that the choice of songs used in playback experiments is highly important. | 이 결과는 로빈들이 지역과 친숙한 노래를 연관짓는다는 것을 입증할 뿐만 아니라, 재생 실험에서 사용되는 노래의 선택이 매우 중요하다는 것도 보여준다. |
단어 290 | experiment | [명] 실험 | Not only does this result demonstrate that the robins associate locality with familiar songs, but it also shows that the choice of songs used in playback {experiments} is highly important. | 이 결과는 로빈들이 지역과 친숙한 노래를 연관짓는다는 것을 입증할 뿐만 아니라, 재생 실험에서 사용되는 노래의 선택이 매우 중요하다는 것도 보여준다. |
단어 291 | neighbor | [명] 이웃 | Emma Brindley has investigated the responses of European robins to the songs of {neighbors} and strangers. | 엠마 브린들리는 유럽 로빈이 이웃과 낯선 사람의 노래에 대한 반응을 조사했다. |
단어 292 | choice | [명] 선택 | Not only does this result demonstrate that the robins associate locality with familiar songs, but it also shows that the {choice} of songs used in playback experiments is highly important. | 이 결과는 로빈들이 지역과 친숙한 노래를 연관짓는다는 것을 입증할 뿐만 아니라, 재생 실험에서 사용되는 노래의 선택이 매우 중요하다는 것도 보여준다. |
단어 293 | associate | [동] 연관짓다 | Not only does this result demonstrate that the robins {associate} locality with familiar songs, but it also shows that the choice of songs used in playback experiments is highly important. | 이 결과는 로빈들이 지역과 친숙한 노래를 연관짓는다는 것을 입증할 뿐만 아니라, 재생 실험에서 사용되는 노래의 선택이 매우 중요하다는 것도 보여준다. |
단어 294 | locality | [명] 지역 | Not only does this result demonstrate that the robins associate {locality} with familiar songs, but it also shows that the choice of songs used in playback experiments is highly important. | 이 결과는 로빈들이 지역과 친숙한 노래를 연관짓는다는 것을 입증할 뿐만 아니라, 재생 실험에서 사용되는 노래의 선택이 매우 중요하다는 것도 보여준다. |
단어 295 | familiar | [형] 친숙한 | Not only does this result demonstrate that the robins associate locality with {familiar} songs, but it also shows that the choice of songs used in playback experiments is highly important. | 이 결과는 로빈들이 지역과 친숙한 노래를 연관짓는다는 것을 입증할 뿐만 아니라, 재생 실험에서 사용되는 노래의 선택이 매우 중요하다는 것도 보여준다. |
단어 296 | repertoire | [명] 레퍼토리 | Despite the large and complex song {repertoire} of European robins, they were able to discriminate between the songs of neighbors and strangers. | 유럽 로빈의 크고 복잡한 노래 레퍼토리에도 불구하고, 그들은 이웃과 낯선 사람의 노래를 구별할 수 있었다. |
단어 297 | boundary | [명] 경계 | However, this difference in responding to neighbor versus stranger occurred only when the neighbor's song was played by a loudspeaker placed at the {boundary} between that neighbor's territory and the territory of the bird being tested. | 그러나 이웃과 낯선 사람에 대한 반응의 차이는 이웃의 노래가 그 이웃의 영토와 시험받고 있는 새의 영토 사이의 경계에 놓인 스피커로 재생될 때만 발생했다. |
단어 298 | territory | [명] 영토 | However, this difference in responding to neighbor versus stranger occurred only when the neighbor's song was played by a loudspeaker placed at the boundary between that neighbor's {territory} and the territory of the bird being tested. | 그러나 이웃과 낯선 사람에 대한 반응의 차이는 이웃의 노래가 그 이웃의 영토와 시험받고 있는 새의 영토 사이의 경계에 놓인 스피커로 재생될 때만 발생했다. |
단어 299 | investigate | [동] 조사하다 | Emma Brindley has {investigated} the responses of European robins to the songs of neighbors and strangers. | 엠마 브린들리는 유럽 로빈이 이웃과 낯선 사람의 노래에 대한 반응을 조사했다. |
단어 300 | occupational | [형] 직업의 | In contrast to the traditional extended family where kin always live in close proximity, the members of modified extended families may freely move away from kin to seek opportunities for {occupational} advancement. | 친족이 항상 가까이 사는 전통적인 확대가족과 대조적으로, 수정된 확대가족의 구성원들은 직업적 진보의 기회를 찾아 친족으로부터 자유롭게 이동할 수 있다. |
단어 301 | refer | [동] 언급하다 | Eugene Litwak has {referred} to this pattern of behaviour as the 'modified extended family'. | 유진 리트왁은 이 행동의 양식을 '수정된 확대가족'이라고 언급했다. |
단어 302 | structure | [명] 구조 | It is an extended family {structure} because multigenerational ties are maintained. | 이것은 다세대 관계가 유지되기 때문에 확대가족 구조이다. |
단어 303 | traditional | [형] 전통적인 | In contrast to the {traditional} extended family where kin always live in close proximity, the members of modified extended families may freely move away from kin to seek opportunities for occupational advancement. | 친족이 항상 가까이 사는 전통적인 확대가족과 대조적으로, 수정된 확대가족의 구성원들은 직업적 진보의 기회를 찾아 친족으로부터 자유롭게 이동할 수 있다. |
단어 304 | behaviour | [명] 행동 | Eugene Litwak has referred to this pattern of {behaviour} as the 'modified extended family'. | 유진 리트왁은 이 행동의 양식을 '수정된 확대가족'이라고 언급했다. |
단어 305 | proximity | [명] 근접 | Although modified extended family members often live close by, the modified extended family does not require geographical {proximity} and ties are maintained even when kin are separated by considerable distances. | 수정된 확대가족 구성원들이 자주 가까이 살지만, 수정된 확대가족은 지리적 근접성을 요구하지 않으며, 친족이 상당한 거리에 분리되어 있어도 관계는 유지된다. |
단어 306 | telephone | [동] 전화하다 | In modern societies such as the United States, people frequently have family get-togethers, they {telephone} their relatives regularly, and they provide their kin with a wide variety of services. | 미국과 같은 현대 사회에서 사람들은 자주 가족 모임을 가지며, 친척들에게 정기적으로 전화하고, 그들의 친족에게 다양한 서비스를 제공한다. |
단어 307 | modified | [형] 수정된 | It is an extended family structure because multigenerational ties are maintained, but it is {modified} because it does not usually rest on co-residence between the generations. | 이것은 다세대 관계가 유지되기 때문에 확대가족 구조이지만, 세대 간의 공동 거주에 의존하지 않기 때문에 수정된 것이다. |
단어 308 | variety | [명] 다양성 | In modern societies such as the United States, people frequently have family get-togethers, they telephone their relatives regularly, and they provide their kin with a wide {variety} of services. | 미국과 같은 현대 사회에서 사람들은 자주 가족 모임을 가지며, 친척들에게 정기적으로 전화하고, 그들의 친족에게 다양한 서비스를 제공한다. |
단어 309 | contrast | [명] 대조 | In {contrast} to the traditional extended family where kin always live in close proximity, the members of modified extended families may freely move away from kin to seek opportunities for occupational advancement. | 친족이 항상 가까이 사는 전통적인 확대가족과 대조적으로, 수정된 확대가족의 구성원들은 직업적 진보의 기회를 찾아 친족으로부터 자유롭게 이동할 수 있다. |
단어 310 | relative | [명] 친척 | In modern societies such as the United States, people frequently have family get-togethers, they telephone their {relatives} regularly, and they provide their kin with a wide variety of services. | 미국과 같은 현대 사회에서 사람들은 자주 가족 모임을 가지며, 친척들에게 정기적으로 전화하고, 그들의 친족에게 다양한 서비스를 제공한다. |
단어 311 | pattern | [명] 양식 | Eugene Litwak has referred to this {pattern} of behaviour as the 'modified extended family'. | 유진 리트왁은 이 행동의 양식을 '수정된 확대가족'이라고 언급했다. |
단어 312 | co - residence | [명] 공동 거주 | It is an extended family structure because multigenerational ties are maintained, but it is modified because it does not usually rest on {co-residence} between the generations. | 이것은 다세대 관계가 유지되기 때문에 확대가족 구조이지만, 세대 간의 공동 거주에 의존하지 않기 때문에 수정된 것이다. |
단어 313 | extended | [형] 확대된 | It is an {extended} family structure because multigenerational ties are maintained. | 이것은 다세대 관계가 유지되기 때문에 확대가족 구조이다. |
단어 314 | get - together | [명] 모임 | In modern societies such as the United States, people frequently have family {get-togethers}, they telephone their relatives regularly, and they provide their kin with a wide variety of services. | 미국과 같은 현대 사회에서 사람들은 자주 가족 모임을 가지며, 친척들에게 정기적으로 전화하고, 그들의 친족에게 다양한 서비스를 제공한다. |
단어 315 | kinship | [명] 친족 관계 | {Kinship} ties continue to be important today. | 친족 관계는 오늘날에도 여전히 중요하다. |
단어 316 | advancement | [명] 진보 | In contrast to the traditional extended family where kin always live in close proximity, the members of modified extended families may freely move away from kin to seek opportunities for occupational {advancement}. | 친족이 항상 가까이 사는 전통적인 확대가족과 대조적으로, 수정된 확대가족의 구성원들은 직업적 진보의 기회를 찾아 친족으로부터 자유롭게 이동할 수 있다. |
단어 317 | spatial | [형] 공간의 | {Spatial} reference points are larger than themselves. | 공간 기준점은 그 자체보다 더 크다. |
단어 318 | remarkable | [형] 주목할 만한 | The {remarkable} finding is that distances from an ordinary location to a landmark are judged shorter than distances from a landmark to an ordinary location. | 주목할 만한 발견은 평범한 위치에서 랜드마크까지의 거리가 랜드마크에서 평범한 위치까지의 거리보다 짧게 판단된다는 것이다. |
단어 319 | estimate | [동] 추정하다 | Then they ask another group of students to {estimate} the distances between pairs of locations, some to landmarks, some to ordinary buildings on campus. | 그들은 다른 학생 그룹에게 위치 쌍 간의 거리를 랜드마크와 평범한 건물로 추정해달라고 요청한다. |
단어 320 | paradox | [명] 역설 | This isn't really a {paradox}: landmarks are themselves, but they also define neighborhoods around themselves. | 이것은 실제로 역설이 아니다: 랜드마크는 그 자체이지만, 그들은 또한 그들 주위의 이웃을 정의한다. |
단어 321 | define | [동] 정의하다 | This isn't really a paradox: landmarks are themselves, but they also {define} neighborhoods around themselves. | 이것은 실제로 역설이 아니다: 랜드마크는 그 자체이지만, 그들은 또한 그들 주위의 이웃을 정의한다. |
단어 322 | asymmetry | [명] 비대칭 | This {asymmetry} of distance estimates violates the most elementary principles of Euclidean distance, that the distance from A to B must be the same as the distance from B to A. | 거리 추정의 비대칭성은 Euclidean 거리의 가장 기본적인 원칙을 위반하며 A에서 B까지의 거리는 B에서 A까지의 거리와 같아야 한다. |
단어 323 | reference | [명] 기준 | Spatial {reference} points are larger than themselves. | 공간 기준점은 그 자체보다 더 크다. |
단어 324 | elementary | [형] 초보의, 기본의 | This asymmetry of distance estimates violates the most {elementary} principles of Euclidean distance, that the distance from A to B must be the same as the distance from B to A. | 거리 추정의 비대칭성은 Euclidean 거리의 가장 기본적인 원칙을 위반하며 A에서 B까지의 거리는 B에서 A까지의 거리와 같아야 한다. |
단어 325 | location | [명] 위치 | Then they ask another group of students to estimate the distances between pairs of {locations}, some to landmarks, some to ordinary buildings on campus. | 그들은 다른 학생 그룹에게 위치 쌍 간의 거리를 랜드마크와 평범한 건물로 추정해달라고 요청한다. |
단어 326 | neighborhood | [명] 이웃, 근처 | This isn't really a paradox: landmarks are themselves, but they also define {neighborhoods} around themselves. | 이것은 실제로 역설이 아니다: 랜드마크는 그 자체이지만, 그들은 또한 그들 주위의 이웃을 정의한다. |
단어 327 | ordinary | [형] 평범한 | The remarkable finding is that distances from an {ordinary} location to a landmark are judged shorter than distances from a landmark to an ordinary location. | 주목할 만한 발견은 평범한 위치에서 랜드마크까지의 거리가 랜드마크에서 평범한 위치까지의 거리보다 짧게 판단된다는 것이다. |
단어 328 | coherent | [형] 일관된 | Judgments of distance, then, are not necessarily {coherent}. | 따라서 거리의 판단은 반드시 일관된 것은 아니다. |
단어 329 | violate | [동] 위반하다 | This asymmetry of distance estimates {violates} the most elementary principles of Euclidean distance, that the distance from A to B must be the same as the distance from B to A. | 거리 추정의 비대칭성은 Euclidean 거리의 가장 기본적인 원칙을 위반하며 A에서 B까지의 거리는 B에서 A까지의 거리와 같아야 한다. |
단어 330 | landmark | [명] 랜드마크, 이정표 | This isn't really a paradox: {landmarks} are themselves, but they also define neighborhoods around themselves. | 이것은 실제로 역설이 아니다: 랜드마크는 그 자체이지만, 그들은 또한 그들 주위의 이웃을 정의한다. |
단어 331 | judge | [동] 판단하다 | The remarkable finding is that distances from an ordinary location to a landmark are {judged} shorter than distances from a landmark to an ordinary location. | 주목할 만한 발견은 평범한 위치에서 랜드마크까지의 거리가 랜드마크에서 평범한 위치까지의 거리보다 짧게 판단된다는 것이다. |
단어 332 | nearby | [부] 인근에 | But one key input is low-cost steel, and it must be produced {nearby}. | 하지만 한 가지 핵심 투입물은 저비용 철강이며, 그것은 인근에서 생산되어야 한다. |
단어 333 | region | [명] 지역 | Now consider the thinking of potential steel investors in the {region}. | 이제 그 지역의 잠재적인 철강 투자자들의 생각을 고려해 보라. |
단어 334 | input | [명] 투입물 | But one key {input} is low-cost steel, and it must be produced nearby. | 하지만 한 가지 핵심 투입물은 저비용 철강이며, 그것은 인근에서 생산되어야 한다. |
단어 335 | steel factory | [명] 제철소 | The company's decision boils down to this: if there is a {steel factory} close by, invest in shipbuilding; otherwise, don't invest. | 그 회사의 결정은 다음과 같이 요약된다: 만약 인근에 제철소가 있다면, 조선업에 투자하고; 그렇지 않으면, 투자하지 마라. |
단어 336 | reach | [동] 도달하다 | There is a good outcome, in which both types of investments are made, and both the shipyard and the steelmakers end up profitable and happy. Equilibrium is {reached}. | 좋은 결과가 있는데, 그 안에서는 두 종류의 투자가 모두 이루어지고, 조선소와 제강업체 모두 수익성이 좋고 행복하게 끝난다. 균형에 도달한다. |
단어 337 | steel | [명] 철강 | But one key input is low-cost {steel}, and it must be produced nearby. | 하지만 한 가지 핵심 투입물은 저비용 철강이며, 그것은 인근에서 생산되어야 한다. |
단어 338 | low-cost | [형] 저비용의 | But one key input is {low-cost} steel, and it must be produced nearby. | 하지만 한 가지 핵심 투입물은 저비용 철강이며, 그것은 인근에서 생산되어야 한다. |
단어 339 | venture | [명] 사업 | If it can produce at sufficiently large scale, it knows the {venture} will be profitable. | 만약 충분히 큰 규모로 생산할 수 있다면, 그 사업이 수익성이 있을 것이라는 것을 안다. |
단어 340 | producer | [명] 생산자 | Steel {producers} figure they'll make money if there's a shipyard to buy their steel, but not otherwise. | 철강 생산자들은 조선소가 자신들의 철강을 사준다면 돈을 벌 것이라고 생각하지만, 그렇지 않으면 그렇지 않다고 생각한다. |
단어 341 | decision | [명] 결정 | The company's {decision} boils down to this: if there is a steel factory close by, invest in shipbuilding; otherwise, don't invest. | 그 회사의 결정은 다음과 같이 요약된다: 만약 인근에 제철소가 있다면, 조선업에 투자하고; 그렇지 않으면, 투자하지 마라. |
단어 342 | shipbuilding | [명] 조선업 | A firm is deciding whether to invest in {shipbuilding}. | 한 회사가 조선업에 투자할지 여부를 결정하고 있다. |
단어 343 | firm | [명] 회사 | A {firm} is deciding whether to invest in shipbuilding. | 한 회사가 조선업에 투자할지 여부를 결정하고 있다. |
단어 344 | otherwise | [부] 그렇지 않으면 | The company's decision boils down to this: if there is a steel factory close by, invest in shipbuilding; {otherwise}, don't invest. | 그 회사의 결정은 다음과 같이 요약된다: 만약 인근에 제철소가 있다면, 조선업에 투자하고; 그렇지 않으면, 투자하지 마라. |
단어 345 | investor | [명] 투자자 | Now consider the thinking of potential steel {investors} in the region. | 이제 그 지역의 잠재적인 철강 투자자들의 생각을 고려해 보라. |
단어 346 | boil down to | [동] ~로 귀결되다 | The company's decision {boils down to} this: if there is a steel factory close by, invest in shipbuilding; otherwise, don't invest. | 그 회사의 결정은 다음과 같이 요약된다: 만약 인근에 제철소가 있다면, 조선업에 투자하고; 그렇지 않으면, 투자하지 마라. |
단어 347 | invest | [동] 투자하다 | A firm is deciding whether to {invest} in shipbuilding. | 한 회사가 조선업에 투자할지 여부를 결정하고 있다. |
단어 348 | shipyard | [명] 조선소 | Assume that {shipyards} are the only potential customers of steel. | 조선소가 철강의 유일한 잠재적 고객이라고 가정해 보라. |
단어 349 | outcome | [명] 결과 | Now we have two possible {outcomes} ― what economists call multiple equilibria. | 이제 우리에게는 두 가지 가능한 결과가 있다 - 경제학자들이 다중 균형이라고 부르는 것. |
단어 350 | reinforce | [동] 강화하다 | This second outcome also is an equilibrium because the decisions not to invest {reinforce} each other. | 이 두 번째 결과 또한 투자를 하지 않기로 한 결정이 서로를 강화하기 때문에 균형이다. |
단어 351 | assignment | [명] 과제 | This is because the supervisor is responsible for the employee's performance, providing supervision, handing out {assignments}, and developing the employee. | 이는 감독자가 직원의 성과에 대해 책임이 있으며, 감독을 제공하고, 과제를 나누어 주며, 직원을 개발하기 때문이다. |
단어 352 | organization | [명] 조직 | In most {organizations}, the employee's immediate supervisor evaluates the employee's performance. | 대부분의 조직에서, 직원의 즉각적인 감독자가 직원의 성과를 평가한다. |
단어 353 | evaluate | [동] 평가하다 | In most organizations, the employee's immediate supervisor {evaluates} the employee's performance. | 대부분의 조직에서, 직원의 즉각적인 감독자가 직원의 성과를 평가한다. |
단어 354 | citizen | [명] 시민 | Employees are rated not only by their supervisors but by coworkers, clients or {citizens}, professionals in other agencies with whom they work, and subordinates. | 직원들은 감독자뿐만 아니라 동료, 고객 또는 시민, 그들이 함께 일하는 다른 기관의 전문가, 그리고 부하에 의해 평가받는다. |
단어 355 | performance | [명] 성과 | In most organizations, the employee's immediate supervisor evaluates the employee's {performance}. | 대부분의 조직에서, 직원의 즉각적인 감독자가 직원의 성과를 평가한다. |
단어 356 | implement | [동] 시행하다 | To eliminate this dilemma, more and more organizations are {implementing} assessments referred to as 360-degree evaluations. | 이 딜레마를 제거하기 위해, 점점 더 많은 조직들이 360도 평가라고 불리는 평가를 시행하고 있다. |
단어 357 | assessment | [명] 평가 | To eliminate this dilemma, more and more organizations are implementing {assessments} referred to as 360-degree evaluations. | 이 딜레마를 제거하기 위해, 점점 더 많은 조직들이 360도 평가라고 불리는 평가를 시행하고 있다. |
단어 358 | eliminate | [동] 제거하다 | To {eliminate} this dilemma, more and more organizations are implementing assessments referred to as 360-degree evaluations. | 이 딜레마를 제거하기 위해, 점점 더 많은 조직들이 360도 평가라고 불리는 평가를 시행하고 있다. |
단어 359 | supervisor | [명] 감독자 | This is because the {supervisor} is responsible for the employee's performance. | 이는 감독자가 직원의 성과에 대해 책임이 있기 때문이다. |
단어 360 | observe | [동] 관찰하다 | A problem, however, is that supervisors often work in locations apart from their employees and therefore are not able to {observe} their subordinates' performance. | 하지만 문제는 감독자들이 종종 직원들과 떨어진 장소에서 일하기 때문에 부하의 성과를 관찰할 수 없다는 것이다. |
단어 361 | position | [명] 위치 | The reason for this approach is that often coworkers and clients or citizens have a greater opportunity to observe an employee's performance and are in a better {position} to evaluate many performance dimensions. | 이 접근 방식의 이유는 종종 동료와 고객 또는 시민들이 직원의 성과를 관찰할 더 큰 기회를 가지며, 많은 성과 차원을 평가할 수 있는 더 나은 위치에 있기 때문이다. |
단어 362 | supervision | [명] 감독 | This is because the supervisor is responsible for the employee's performance, providing {supervision}, handing out assignments, and developing the employee. | 이는 감독자가 직원의 성과에 대해 책임이 있으며, 감독을 제공하고, 과제를 나누어 주며, 직원을 개발하기 때문이다. |
단어 363 | responsible | [형] 책임이 있는 | This is because the supervisor is {responsible} for the employee's performance. | 이는 감독자가 직원의 성과에 대해 책임이 있기 때문이다. |
단어 364 | subordinate | [명] 부하 | A problem, however, is that supervisors often work in locations apart from their employees and therefore are not able to observe their {subordinates}' performance. | 하지만 문제는 감독자들이 종종 직원들과 떨어진 장소에서 일하기 때문에 부하의 성과를 관찰할 수 없다는 것이다. |
단어 365 | opportunity | [명] 기회 | The reason for this approach is that often coworkers and clients or citizens have a greater {opportunity} to observe an employee's performance and are in a better position to evaluate many performance dimensions. | 이 접근 방식의 이유는 종종 동료와 고객 또는 시민들이 직원의 성과를 관찰할 더 큰 기회를 가지며, 많은 성과 차원을 평가할 수 있는 더 나은 위치에 있기 때문이다. |
단어 366 | develop | [동] 개발하다 | This is because the supervisor is responsible for the employee's performance, providing supervision, handing out assignments, and {developing} the employee. | 이는 감독자가 직원의 성과에 대해 책임이 있으며, 감독을 제공하고, 과제를 나누어 주며, 직원을 개발하기 때문이다. |
단어 367 | dimension | [명] 차원 | The reason for this approach is that often coworkers and clients or citizens have a greater opportunity to observe an employee's performance and are in a better position to evaluate many performance {dimensions}. | 이 접근 방식의 이유는 종종 동료와 고객 또는 시민들이 직원의 성과를 관찰할 더 큰 기회를 가지며, 많은 성과 차원을 평가할 수 있는 더 나은 위치에 있기 때문이다. |
단어 368 | professional | [명] 전문가 | Employees are rated not only by their supervisors but by coworkers, clients or citizens, {professionals} in other agencies with whom they work, and subordinates. | 직원들은 감독자뿐만 아니라 동료, 고객 또는 시민, 그들이 함께 일하는 다른 기관의 전문가, 그리고 부하에 의해 평가받는다. |
단어 369 | sleep | [명] 수면 | The role that {sleep} plays in evolution is still under study. | 수면이 진화에서 하는 역할은 아직 연구 중이다. |
단어 370 | evolution | [명] 진화 | The role that sleep plays in {evolution} is still under study. | 수면이 진화에서 하는 역할은 아직 연구 중이다. |
단어 371 | role | [명] 역할 | The {role} that sleep plays in evolution is still under study. | 수면이 진화에서 하는 역할은 아직 연구 중이다. |
단어 372 | universality | [명] 보편성 | On the other hand, the apparent {universality} of sleep, and the observation that mammals such as cetaceans have developed such highly complex mechanisms to preserve sleep on at least one side of the brain at a time, suggests that sleep additionally provides some vital service(s) for the organism. | 한편, 수면의 명백한 보편성과 고래류와 같은 포유류가 최소한 한 쪽 뇌에서 수면을 보존하기 위해 매우 복잡한 기제를 개발했다는 관찰은 수면이 유기체에 추가적으로 중요한 서비스를 제공한다는 것을 시사한다. |
단어 373 | observation | [명] 관찰 | On the other hand, the apparent universality of sleep, and the {observation} that mammals such as cetaceans have developed such highly complex mechanisms to preserve sleep on at least one side of the brain at a time, suggests that sleep additionally provides some vital service(s) for the organism. | 한편, 수면의 명백한 보편성과 고래류와 같은 포유류가 최소한 한 쪽 뇌에서 수면을 보존하기 위해 매우 복잡한 기제를 개발했다는 관찰은 수면이 유기체에 추가적으로 중요한 서비스를 제공한다는 것을 시사한다. |
단어 374 | metabolism | [명] 신진대사 | One possibility is that it is an advantageous adaptive state of decreased {metabolism} for an animal when there are no more pressing activities. | 한 가지 가능성은, 더 이상 급한 활동이 없을 때 동물에게 신진대사가 감소한 유리한 적응 상태라는 것이다. |
단어 375 | supply | [명] 공급품 | This seems true for deeper states of inactivity such as hibernation during the winter when there are few food {supplies}. | 이것은 겨울에 식량 공급이 적은 상태에서 겨울잠과 같은 더 깊은 비활동 상태에 해당하는 것 같다. |
단어 376 | advantageous | [형] 유리한 | One possibility is that it is an {advantageous} adaptive state of decreased metabolism for an animal when there are no more pressing activities. | 한 가지 가능성은, 더 이상 급한 활동이 없을 때 동물에게 신진대사가 감소한 유리한 적응 상태라는 것이다. |
단어 377 | state | [명] 상태 | One possibility is that it is an advantageous adaptive {state} of decreased metabolism for an animal when there are no more pressing activities. | 한 가지 가능성은, 더 이상 급한 활동이 없을 때 동물에게 신진대사가 감소한 유리한 적응 상태라는 것이다. |
단어 378 | preserve | [동] 보존하다 | On the other hand, the apparent universality of sleep, and the observation that mammals such as cetaceans have developed such highly complex mechanisms to {preserve} sleep on at least one side of the brain at a time, suggests that sleep additionally provides some vital service(s) for the organism. | 한편, 수면의 명백한 보편성과 고래류와 같은 포유류가 최소한 한 쪽 뇌에서 수면을 보존하기 위해 매우 복잡한 기제를 개발했다는 관찰은 수면이 유기체에 추가적으로 중요한 서비스를 제공한다는 것을 시사한다. |
단어 379 | hibernation | [명] 겨울잠 | This seems true for deeper states of inactivity such as {hibernation} during the winter when there are few food supplies. | 이것은 겨울에 식량 공급이 적은 상태에서 겨울잠과 같은 더 깊은 비활동 상태에 해당하는 것 같다. |
단어 380 | mammal | [명] 포유류 | On the other hand, the apparent universality of sleep, and the observation that {mammals} such as cetaceans have developed such highly complex mechanisms to preserve sleep on at least one side of the brain at a time, suggests that sleep additionally provides some vital service(s) for the organism. | 한편, 수면의 명백한 보편성과 고래류와 같은 포유류가 최소한 한 쪽 뇌에서 수면을 보존하기 위해 매우 복잡한 기제를 개발했다는 관찰은 수면이 유기체에 추가적으로 중요한 서비스를 제공한다는 것을 시사한다. |
단어 381 | temperature | [명] 온도 | This seems true for deeper states of inactivity such as hibernation during the winter when there are few food supplies, and a high metabolic cost to maintaining adequate {temperature}. | 이것은 겨울에 식량 공급이 적고 적절한 온도를 유지하는 데 높은 신진대사 비용이 드는 겨울잠과 같은 더 깊은 비활동 상태에 해당하는 것 같다. |
단어 382 | mechanism | [명] 기제 | On the other hand, the apparent universality of sleep, and the observation that mammals such as cetaceans have developed such highly complex {mechanisms} to preserve sleep on at least one side of the brain at a time, suggests that sleep additionally provides some vital service(s) for the organism. | 한편, 수면의 명백한 보편성과 고래류와 같은 포유류가 최소한 한 쪽 뇌에서 수면을 보존하기 위해 매우 복잡한 기제를 개발했다는 관찰은 수면이 유기체에 추가적으로 중요한 서비스를 제공한다는 것을 시사한다. |
단어 383 | predator | [명] 포식자 | It may be true in daily situations as well, for instance for a prey species to avoid {predators} after dark. | 일상적인 상황에서도 사실일 수 있다. 예를 들어, 먹이종이 어두워진 후 포식자를 피하는 경우와 같다. |
단어 384 | function | [명] 기능 | If sleep is universal even when this potential price must be paid, the implication may be that it has important {functions} that cannot be obtained just by quiet, wakeful resting. | 만약 수면이 이러한 잠재적 대가를 치러야 할지라도 보편적이라면, 그 함축은 단지 조용하고 깨어 있는 휴식으로는 얻을 수 없는 중요한 기능이 있을 수 있다는 것이다. |
단어 385 | responsive | [형] 반응하는 | This is particularly true since one aspect of sleep is decreased {responsiveness} to the environment. | 특히 수면의 한 측면은 환경에 대한 반응이 감소하기 때문에 그렇다. |
단어 386 | adaptive | [형] 적응하는 | One possibility is that it is an advantageous {adaptive} state of decreased metabolism for an animal when there are no more pressing activities. | 한 가지 가능성은, 더 이상 급한 활동이 없을 때 동물에게 신진대사가 감소한 유리한 적응 상태라는 것이다. |
단어 387 | metabolic | [형] 신진대사와 관련된 | This seems true for deeper states of inactivity such as hibernation during the winter when there are few food supplies, and a high {metabolic} cost to maintaining adequate temperature. | 이것은 겨울에 식량 공급이 적고 적절한 온도를 유지하는 데 높은 신진대사 비용이 드는 겨울잠과 같은 더 깊은 비활동 상태에 해당하는 것 같다. |
단어 388 | hardwood | [명] 경목 | According to Keith Thomas's history Man and the Natural World, seventeenth- and eighteenth-century aristocrats began planting {hardwood} trees. | 키스 토마스의 역사서 '인간과 자연 세계'에 따르면, 17세기와 18세기 귀족들이 경목 나무를 심기 시작했다. |
단어 389 | extent | [명] 범위 | According to Keith Thomas's history Man and the Natural World, aristocrats began planting hardwood trees, usually in lines, to declare the {extent} of their property. | 키스 토마스의 역사서 '인간과 자연 세계'에 따르면, 귀족들은 보통 줄을 지어 경목 나무를 심어 자신의 재산의 범위를 선언하기 시작했다. |
단어 390 | aristocrat | [명] 귀족 | According to Keith Thomas's history Man and the Natural World, seventeenth- and eighteenth-century {aristocrats} began planting hardwood trees. | 키스 토마스의 역사서 '인간과 자연 세계'에 따르면, 17세기와 18세기 귀족들이 경목 나무를 심기 시작했다. |
단어 391 | claim | [명] 주장 | To declare the extent of their property and the permanence of their {claim} to it. | 그들의 재산의 범위와 그것에 대한 주장 영속성을 선언하기 위해서였다. |
단어 392 | invent | [동] 발명하다 | The idea that planting trees could have a social or political significance appears to have been {invented} by the English. | 나무를 심는 것이 사회적 또는 정치적 중요성을 가질 수 있다는 생각은 영국인에 의해 발명된 것으로 보인다. |
단어 393 | patriotic | [형] 애국적인 | Planting trees had the additional advantage of being regarded as a {patriotic} act. | 나무를 심는 것은 애국적인 행위로 여겨지는 추가적인 이점이 있었다. |
단어 394 | advantage | [명] 이점 | Planting trees had the additional {advantage} of being regarded as a patriotic act. | 나무를 심는 것은 애국적인 행위로 여겨지는 추가적인 이점이 있었다. |
단어 395 | limit | [명] 제한 | What can be more pleasant, the editor of a magazine for gentlemen asked his readers, than to have the bounds and {limits} of your own property preserved? | 자신의 재산의 경계와 제한이 보존되는 것보다 더 기쁜 것이 무엇인지, 신사들을 위한 잡지의 편집자가 독자들에게 물었다. |
단어 396 | permanence | [명] 영속성 | To declare the extent of their property and the {permanence} of their claim to it. | 그들의 재산의 범위와 그것에 대한 주장 영속성을 선언하기 위해서였다. |
단어 397 | declare | [동] 선언하다 | According to Keith Thomas's history Man and the Natural World, aristocrats began planting hardwood trees, usually in lines, to {declare} the extent of their property. | 키스 토마스의 역사서 '인간과 자연 세계'에 따르면, 귀족들은 보통 줄을 지어 경목 나무를 심어 자신의 재산의 범위를 선언하기 시작했다. |
단어 398 | bound | [명] 경계 | What can be more pleasant, the editor of a magazine for gentlemen asked his readers, than to have the {bounds} and limits of your own property preserved? | 자신의 재산의 경계와 제한이 보존되는 것보다 더 기쁜 것이 무엇인지, 신사들을 위한 잡지의 편집자가 독자들에게 물었다. |
단어 399 | spread | [동] 퍼지다 | Though it has since {spread} widely. | 그러나 그 생각은 이후 널리 퍼졌다. |
단어 400 | significance | [명] 중요성 | The idea that planting trees could have a social or political {significance} appears to have been invented by the English. | 나무를 심는 것이 사회적 또는 정치적 중요성을 가질 수 있다는 생각은 영국인에 의해 발명된 것으로 보인다. |
단어 401 | depend | [동] 의존하다 | For the Crown had declared a severe shortage of the hardwood on which the Royal Navy {depended}. | 왕관은 왕립 해군이 의존하던 경목의 심각한 부족을 선언했다. |
단어 402 | planting | [동] 심다 | The idea that {planting} trees could have a social or political significance appears to have been invented by the English. | 나무를 심는 것이 사회적 또는 정치적 중요성을 가질 수 있다는 생각은 영국인에 의해 발명된 것으로 보인다. |
단어 403 | pleasant | [형] 기쁜 | What can be more {pleasant}, the editor of a magazine for gentlemen asked his readers, than to have the bounds and limits of your own property preserved? | 자신의 재산의 경계와 제한이 보존되는 것보다 더 기쁜 것이 무엇인지, 신사들을 위한 잡지의 편집자가 독자들에게 물었다. |
단어 404 | shortage | [명] 부족 | For the Crown had declared a severe {shortage} of the hardwood on which the Royal Navy depended. | 왕관은 왕립 해군이 의존하던 경목의 심각한 부족을 선언했다. |
단어 405 | adapt | [동] 적응하다 | This is, of course, the strength of the notion of privacy, in that it can {adapt} to meet changing expectations and technological advances. | 물론, 이것이 사생활 개념의 강점인데, 변화하는 기대와 기술적 발전에 적응할 수 있기 때문이다. |
단어 406 | restrict | [동] 제한하다 | The right to privacy may extend only to the point where it does not {restrict} someone else's right to freedom of expression or right to information. | 사생활의 권리는 다른 사람의 표현의 자유나 정보에 대한 권리를 제한하지 않는 지점까지 확장될 수 있다. |
단어 407 | offence | [명] 불쾌감 | They arose because powerful people took {offence} at such observation. | 이것은 강력한 사람들이 그러한 관찰에 불쾌감을 느꼈기 때문에 발생했다. |
단어 408 | prevent | [동] 예방하다 | The scope of the right to privacy is similarly restricted by the general interest in {preventing} crime or in promoting public health. | 사생활의 범위는 범죄 예방이나 공공 건강 촉진에 대한 일반적인 관심에 의해 유사하게 제한된다. |
단어 409 | extend | [동] 확장하다 | The right to privacy may {extend} only to the point where it does not restrict someone else's right to freedom of expression or right to information. | 사생활의 권리는 다른 사람의 표현의 자유나 정보에 대한 권리를 제한하지 않는 지점까지 확장될 수 있다. |
단어 410 | establish | [동] 확립하다 | However, when we move away from the property-based notion of a right to modern notions of private and family life, we find it harder to {establish} the limits of the right. | 그러나, 재산 기반 권리 개념에서 개인과 가족 생활의 현대적 개념으로 이동할 때, 우리는 권리의 한계를 확립하기가 더 어렵다는 것을 알게 된다. |
단어 411 | public | [형] 공공의 | The scope of the right to privacy is similarly restricted by the general interest in preventing crime or in promoting {public} health. | 사생활의 범위는 범죄 예방이나 공공 건강 촉진에 대한 일반적인 관심에 의해 유사하게 제한된다. |
단어 412 | arise | [동] 발생하다 | Why did these privacy claims {arise}? | 왜 이러한 사생활 주장들이 발생했는가? |
단어 413 | reputation | [명] 평판 | Furthermore, privacy incorporated the need to protect the family, home, and correspondence from arbitrary interference and, in addition, there has been a determination to protect honour and {reputation}. | 더욱이, 사생활은 가족, 집, 그리고 임의적인 간섭으로부터 보호할 필요성을 포함하며, 또한 명예와 평판을 보호하려는 결단력이 있었다. |
단어 414 | honour | [명] 명예 | Furthermore, privacy incorporated the need to protect the family, home, and correspondence from arbitrary interference and, in addition, there has been a determination to protect {honour} and reputation. | 더욱이, 사생활은 가족, 집, 그리고 임의적인 간섭으로부터 보호할 필요성을 포함하며, 또한 명예와 평판을 보호하려는 결단력이 있었다. |
단어 415 | technological | [형] 기술의 | This is, of course, the strength of the notion of privacy, in that it can adapt to meet changing expectations and {technological} advances. | 물론, 이것이 사생활 개념의 강점인데, 변화하는 기대와 기술적 발전에 적응할 수 있기 때문이다. |
단어 416 | freedom | [명] 자유 | The right to privacy may extend only to the point where it does not restrict someone else's right to {freedom} of expression or right to information. | 사생활의 권리는 다른 사람의 표현의 자유나 정보에 대한 권리를 제한하지 않는 지점까지 확장될 수 있다. |
단어 417 | interference | [명] 간섭 | Furthermore, privacy incorporated the need to protect the family, home, and correspondence from arbitrary {interference} and, in addition, there has been a determination to protect honour and reputation. | 더욱이, 사생활은 가족, 집, 그리고 임의적인 간섭으로부터 보호할 필요성을 포함하며, 또한 명예와 평판을 보호하려는 결단력이 있었다. |
단어 418 | strength | [명] 강점 | This is, of course, the {strength} of the notion of privacy, in that it can adapt to meet changing expectations and technological advances. | 물론, 이것이 사생활 개념의 강점인데, 변화하는 기대와 기술적 발전에 적응할 수 있기 때문이다. |
단어 419 | permission | [명] 허가 | The concept includes a claim that we should be unobserved, and that certain information and images about us should not be circulated without our {permission}. | 이 개념은 우리가 관찰되지 않아야 하며, 우리에 대한 특정 정보와 이미지가 우리의 허가 없이 유통되어서는 안 된다는 주장을 포함한다. |
단어 420 | promote | [동] 촉진하다 | The scope of the right to privacy is similarly restricted by the general interest in preventing crime or in {promoting} public health. | 사생활의 범위는 범죄 예방이나 공공 건강 촉진에 대한 일반적인 관심에 의해 유사하게 제한된다. |
영어 단어 | 한국어 뜻 | 예문 (영어) | 예문 (한국어 뜻) | |
단어 1 | celebrate | [동] 축하하다 | As stated in the last newsletter, this year we are happy to be {celebrating} our 50th anniversary. | 지난 뉴스레터에 명시된 바와 같이, 올해 우리는 50주년을 축하하게 되어 기쁩니다. |
단어 2 | discount | [명] 할인 | Last year, you signed up for our museum membership that provides special {discounts}. | 작년에 귀하는 특별 할인을 제공하는 우리의 박물관 회원 가입을 하셨습니다. |
단어 3 | regard | [명] 안부 | Best {regards}, Stella Harrison. | 안부를 전합니다, 스텔라 해리슨. |
단어 4 | further | [형] 추가의 | So we would like to offer you {further} benefits. | 그래서 우리는 귀하에게 추가적인 혜택을 제공하고자 합니다. |
단어 5 | include | [동] 포함하다 | These {include} free admission for up to ten people and 20% off museum merchandise on your next visit. | 여기에는 최대 10명까지 무료 입장과 다음 방문 시 박물관 상품 20% 할인 혜택이 포함됩니다. |
단어 6 | contact | [동] 연락하다 | For any questions, please feel free to {contact} us. | 질문이 있으시면 언제든지 저희에게 연락해 주십시오. |
단어 7 | opening | [명] 개막 | You will also be invited to all new exhibition {openings} this year at discounted prices. | 귀하는 올해 모든 새로운 전시 개막에 초대될 것이며 할인된 가격으로 참석할 수 있습니다. |
단어 8 | exhibition | [명] 전시 | You will also be invited to all new {exhibition} openings this year at discounted prices. | 귀하는 올해 모든 새로운 전시 개막에 초대될 것이며 할인된 가격으로 참석할 수 있습니다. |
단어 9 | visit | [명] 방문 | These include free admission for up to ten people and 20% off museum merchandise on your next {visit}. | 여기에는 최대 10명까지 무료 입장과 다음 방문 시 박물관 상품 20% 할인 혜택이 포함됩니다. |
단어 10 | special | [형] 특별한 | Last year, you signed up for our museum membership that provides {special} discounts. | 작년에 귀하는 특별 할인을 제공하는 우리의 박물관 회원 가입을 하셨습니다. |
단어 11 | membership | [명] 회원 자격 | Dear Ms. Larson, I am writing to you with new information about your current {membership}. | 친애하는 라슨 씨, 저는 귀하의 현재 회원 자격에 대한 새로운 정보를 드리기 위해 편지를 씁니다. |
단어 12 | anniversary | [명] 기념일 | As stated in the last newsletter, this year we are happy to be celebrating our 50th {anniversary}. | 지난 뉴스레터에 명시된 바와 같이, 올해 우리는 50주년을 축하하게 되어 기쁩니다. |
단어 13 | admission | [명] 입장 | These include free {admission} for up to ten people and 20% off museum merchandise on your next visit. | 여기에는 최대 10명까지 무료 입장과 다음 방문 시 박물관 상품 20% 할인 혜택이 포함됩니다. |
단어 14 | merchandise | [명] 상품 | These include free admission for up to ten people and 20% off museum {merchandise} on your next visit. | 여기에는 최대 10명까지 무료 입장과 다음 방문 시 박물관 상품 20% 할인 혜택이 포함됩니다. |
단어 15 | benefit | [명] 이익, 혜택 | So we would like to offer you further {benefits}. | 그래서 우리는 귀하에게 추가적인 혜택을 제공하고자 합니다. |
단어 16 | question | [명] 질문 | For any {questions}, please feel free to contact us. | 질문이 있으시면 언제든지 저희에게 연락해 주십시오. |
영어 단어 | 한국어 뜻 | 예문 (영어) | 예문 (한국어 뜻) | |
단어 1 | definitely | [부] 확실히 | As the session closed, she told him with a smile, I'll {definitely} see you online again! | 세션이 끝나자, 그녀는 미소를 지으며 그에게 다시 온라인으로 만날 것이라고 확실히 말했다. |
단어 2 | start | [동] 시작하다 | She actually {started} thinking that it was much more convenient than expected. | 그녀는 실제로 예상보다 훨씬 더 편리하다고 생각하기 시작했다. |
단어 3 | think | [동] 생각하다 | She actually started {thinking} that it was much more convenient than expected. | 그녀는 실제로 예상보다 훨씬 더 편리하다고 생각하기 시작했다. |
단어 4 | concern | [명] 걱정 | Once the session began, however, her {concerns} went away. | 세션이 시작되자마자, 그녀의 걱정이 사라졌다. |
단어 5 | log | [동] 로그인하다 | As Natalie was {logging} in to her first online counseling session, she wondered, How can I open my heart to the counselor through a computer screen? | 나탈리는 첫 온라인 상담 세션에 로그인하는 중, 마음을 상담사에게 어떻게 열 수 있을지를 궁금해했다. |
단어 6 | drive | [명] 운전 | Since the counseling center was a long {drive} away, she knew that this would save her a lot of time. | 상담 센터가 멀리 있어서, 그녀는 이것이 많은 시간을 절약할 것임을 알았다. |
단어 7 | screen | [명] 화면 | As Natalie was logging in to her first online counseling session, she wondered, How can I open my heart to the counselor through a computer {screen}? | 나탈리는 첫 온라인 상담 세션에 로그인하는 중, 마음을 상담사에게 어떻게 열 수 있을지를 궁금해했다. |
단어 8 | wonder | [동] 궁금해하다 | As Natalie was logging in to her first online counseling session, she {wondered}, How can I open my heart to the counselor through a computer screen? | 나탈리는 첫 온라인 상담 세션에 로그인하는 중, 마음을 상담사에게 어떻게 열 수 있을지를 궁금해했다. |
단어 9 | counselor | [명] 상담사 | As Natalie was logging in to her first online counseling session, she wondered, How can I open my heart to the {counselor} through a computer screen? | 나탈리는 첫 온라인 상담 세션에 로그인하는 중, 마음을 상담사에게 어떻게 열 수 있을지를 궁금해했다. |
단어 10 | convenient | [형] 편리한 | She actually started thinking that it was much more {convenient} than expected. | 그녀는 실제로 예상보다 훨씬 더 편리하다고 생각하기 시작했다. |
단어 11 | helpful | [형] 도움이 되는 | Natalie just wasn't sure if it would be as {helpful} as meeting her counselor in person. | 나탈리는 이것이 상담사를 직접 만나는 것만큼 도움이 될지 확신이 없었다. |
단어 12 | room | [명] 방 | She felt as if the counselor were in the {room} with her. | 그녀는 상담사가 자신과 같은 방에 있는 것처럼 느꼈다. |
단어 13 | feel | [동] 느끼다 | She {felt} as if the counselor were in the room with her. | 그녀는 상담사가 자신과 같은 방에 있는 것처럼 느꼈다. |
단어 14 | save | [동] 절약하다 | Since the counseling center was a long drive away, she knew that this would {save} her a lot of time. | 상담 센터가 멀리 있어서, 그녀는 이것이 많은 시간을 절약할 것임을 알았다. |
단어 15 | heart | [명] 마음 | As Natalie was logging in to her first online counseling session, she wondered, How can I open my {heart} to the counselor through a computer screen? | 나탈리는 첫 온라인 상담 세션에 로그인하는 중, 마음을 상담사에게 어떻게 열 수 있을지를 궁금해했다. |
단어 16 | counseling | [명] 상담 | As Natalie was logging in to her first online {counseling} session, she wondered, How can I open my heart to the counselor through a computer screen? | 나탈리는 첫 온라인 상담 세션에 로그인하는 중, 마음을 상담사에게 어떻게 열 수 있을지를 궁금해했다. |
영어 단어 | 한국어 뜻 | 예문 (영어) | 예문 (한국어 뜻) | |
단어 1 | training | [명] 훈련 | Furthermore, the few scientists-turned-writers have used their scientific {training} as the source material for thrillers that further damage the image of science and scientists. | 더욱이, 소수의 과학자 출신 작가들은 그들의 과학적 훈련을 스릴러의 출처 자료로 사용하여 과학과 과학자들의 이미지를 더 손상시켰다. |
단어 2 | scientific | [형] 과학적인 | New ideas, such as those inspired by {scientific} developments, are often aired and critiqued in our popular culture as part of a healthy process of public debate. | 과학적 발전에 영감을 받은 새로운 아이디어는 건강한 공적 토론의 일환으로 종종 대중문화에서 방송되고 비평된다. |
단어 3 | popularization | [명] 대중화 | But the {popularization} of science would be greatly enhanced by improving the widespread images of the scientist. | 하지만 과학의 대중화는 과학자의 이미지를 개선함으로써 크게 향상될 것이다. |
단어 4 | scientist - hero | [명] 과학자 영웅 | In our contemporary world, television and film are particularly influential media, and it is likely that the introduction of more {scientist-heroes} would help to make science more attractive. | 현대의 세계에서 텔레비전과 영화는 특히 영향력 있는 매체이며, 더 많은 과학자 영웅의 도입이 과학을 더욱 매력적으로 만드는 데 도움이 될 것이다. |
단어 5 | enhanced | [형] 향상된 | But the popularization of science would be greatly {enhanced} by improving the widespread images of the scientist. | 하지만 과학의 대중화는 과학자의 이미지를 개선함으로써 크게 향상될 것이다. |
단어 6 | thriller | [명] 스릴러 | Furthermore, the few scientists-turned-writers have used their scientific training as the source material for {thrillers} that further damage the image of science and scientists. | 더욱이, 소수의 과학자 출신 작가들은 그들의 과학적 훈련을 스릴러의 출처 자료로 사용하여 과학과 과학자들의 이미지를 더 손상시켰다. |
단어 7 | majority | [명] 대다수 | Part of the problem may be that the {majority} of the people who are most likely to write novels, plays, and film scripts were educated in the humanities, not in the sciences. | 문제의 일부는 소설, 연극, 영화 대본을 쓸 가능성이 가장 높은 사람들의 대다수가 인문학을 교육받았다는 데 있을 수 있다. |
단어 8 | source | [명] 출처 | Furthermore, the few scientists-turned-writers have used their scientific training as the {source} material for thrillers that further damage the image of science and scientists. | 더욱이, 소수의 과학자 출신 작가들은 그들의 과학적 훈련을 스릴러의 출처 자료로 사용하여 과학과 과학자들의 이미지를 더 손상시켰다. |
단어 9 | idea | [명] 아이디어 | New {ideas}, such as those inspired by scientific developments, are often aired and critiqued in our popular culture as part of a healthy process of public debate. | 과학적 발전에 영감을 받은 새로운 아이디어는 건강한 공적 토론의 일환으로 종종 대중문화에서 방송되고 비평된다. |
단어 10 | development | [명] 발전 | New ideas, such as those inspired by scientific {developments}, are often aired and critiqued in our popular culture as part of a healthy process of public debate. | 과학적 발전에 영감을 받은 새로운 아이디어는 건강한 공적 토론의 일환으로 종종 대중문화에서 방송되고 비평된다. |
단어 11 | introduction | [명] 도입 | In our contemporary world, television and film are particularly influential media, and it is likely that the {introduction} of more scientist-heroes would help to make science more attractive. | 현대의 세계에서 텔레비전과 영화는 특히 영향력 있는 매체이며, 더 많은 과학자 영웅의 도입이 과학을 더욱 매력적으로 만드는 데 도움이 될 것이다. |
단어 12 | damage | [동] 손상시키다 | Furthermore, the few scientists-turned-writers have used their scientific training as the source material for thrillers that further {damage} the image of science and scientists. | 더욱이, 소수의 과학자 출신 작가들은 그들의 과학적 훈련을 스릴러의 출처 자료로 사용하여 과학과 과학자들의 이미지를 더 손상시켰다. |
단어 13 | image | [명] 이미지 | But the popularization of science would be greatly enhanced by improving the widespread {images} of the scientist. | 하지만 과학의 대중화는 과학자의 이미지를 개선함으로써 크게 향상될 것이다. |
단어 14 | scientist - turned - writer | [명] 과학자 출신 작가 | Furthermore, the few {scientists-turned-writers} have used their scientific training as the source material for thrillers that further damage the image of science and scientists. | 더욱이, 소수의 과학자 출신 작가들은 그들의 과학적 훈련을 스릴러의 출처 자료로 사용하여 과학과 과학자들의 이미지를 더 손상시켰다. |
단어 15 | material | [명] 자료 | Furthermore, the few scientists-turned-writers have used their scientific training as the source {material} for thrillers that further damage the image of science and scientists. | 더욱이, 소수의 과학자 출신 작가들은 그들의 과학적 훈련을 스릴러의 출처 자료로 사용하여 과학과 과학자들의 이미지를 더 손상시켰다. |
단어 16 | influential | [형] 영향력 있는 | In our contemporary world, television and film are particularly {influential} media, and it is likely that the introduction of more scientist-heroes would help to make science more attractive. | 현대의 세계에서 텔레비전과 영화는 특히 영향력 있는 매체이며, 더 많은 과학자 영웅의 도입이 과학을 더욱 매력적으로 만드는 데 도움이 될 것이다. |
단어 17 | critique | [동] 비평하다 | New ideas, such as those inspired by scientific developments, are often aired and {critiqued} in our popular culture as part of a healthy process of public debate. | 과학적 발전에 영감을 받은 새로운 아이디어는 건강한 공적 토론의 일환으로 종종 대중문화에서 방송되고 비평된다. |
단어 18 | culture | [명] 문화 | New ideas, such as those inspired by scientific developments, are often aired and critiqued in our popular {culture} as part of a healthy process of public debate. | 과학적 발전에 영감을 받은 새로운 아이디어는 건강한 공적 토론의 일환으로 종종 대중문화에서 방송되고 비평된다. |
단어 19 | inspired | [형] 영감을 받은 | New ideas, such as those {inspired} by scientific developments, are often aired and critiqued in our popular culture as part of a healthy process of public debate. | 과학적 발전에 영감을 받은 새로운 아이디어는 건강한 공적 토론의 일환으로 종종 대중문화에서 방송되고 비평된다. |
단어 20 | criticism | [명] 비판 | New ideas, such as those inspired by scientific developments, are often aired and critiqued in our popular culture as part of a healthy process of public debate, and scientists sometimes deserve the {criticism} they get. | 과학적 발전에 영감을 받은 새로운 아이디어는 건강한 공적 토론의 일환으로 종종 대중문화에서 방송되고 비평되며, 과학자들은 때때로 그들이 받는 비판을 받을 만하다. |
영어 단어 | 한국어 뜻 | 예문 (영어) | 예문 (한국어 뜻) | |
단어 1 | creative | [형] 창의적인 | The single most important change you can make in your working habits is to switch to {creative} work first, reactive work second. | 당신이 일하는 습관에서 할 수 있는 가장 중요한 변화는 창의적인 일을 먼저 하고 반응적인 일을 두 번째로 바꾸는 것이다. |
단어 2 | block | [동] 막다 | This means {blocking} off a large chunk of time every day for creative work on your own priorities, with the phone and e-mail off. | 이는 전화와 이메일을 끄고 자신의 우선사항에 대한 창의적인 작업을 위해 매일 많은 시간을 막는다는 의미이다. |
단어 3 | willpower | [명] 의지력 | It takes {willpower} to switch off the world, even for an hour. | 세상을 끄기 위해서는 의지력이 필요하다, 심지어 한 시간만이라도. |
단어 4 | productive | [형] 생산적인 | Making this switch turned me into a {productive} writer. | 이 전환을 하니 나는 생산적인 작가로 변했다. |
단어 5 | pressure | [명] 압박 | By definition, this approach goes against the grain of others' expectations and the {pressures} they put on you. | 정의상, 이 접근법은 타인의 기대와 그들이 당신에게 가하는 압박에 반하는 것이다. |
단어 6 | reactive | [형] 반응적인 | The single most important change you can make in your working habits is to switch to creative work first, {reactive} work second. | 당신이 일하는 습관에서 할 수 있는 가장 중요한 변화는 창의적인 일을 먼저 하고 반응적인 일을 두 번째로 바꾸는 것이다. |
단어 7 | illusion | [명] 환상 | Otherwise, you're sacrificing your potential for the {illusion} of professionalism. | 그렇지 않으면 당신은 전문성의 환상을 위해 자신의 잠재력을 희생하고 있는 것이다. |
단어 8 | potential | [명] 잠재력 | Otherwise, you're sacrificing your {potential} for the illusion of professionalism. | 그렇지 않으면 당신은 전문성의 환상을 위해 자신의 잠재력을 희생하고 있는 것이다. |
단어 9 | professionalism | [명] 전문성 | Otherwise, you're sacrificing your potential for the illusion of {professionalism}. | 그렇지 않으면 당신은 전문성의 환상을 위해 자신의 잠재력을 희생하고 있는 것이다. |
단어 10 | change | [명] 변화 | The single most important {change} you can make in your working habits is to switch to creative work first, reactive work second. | 당신이 일하는 습관에서 할 수 있는 가장 중요한 변화는 창의적인 일을 먼저 하고 반응적인 일을 두 번째로 바꾸는 것이다. |
단어 11 | uncomfortable | [형] 불편한 | It feels {uncomfortable}, and sometimes people get upset. | 그것은 불편하게 느껴지며, 때때로 사람들은 화를 낸다. |
단어 12 | frustrated | [형] 좌절한 | I used to be a {frustrated} writer. | 나는 한때 좌절한 작가였다. |
단어 13 | chunk | [명] 덩어리 | This means blocking off a large {chunk} of time every day for creative work on your own priorities, with the phone and e-mail off. | 이는 전화와 이메일을 끄고 자신의 우선사항에 대한 창의적인 작업을 위해 매일 많은 시간을 막는다는 의미이다. |
단어 14 | expectation | [명] 기대 | By definition, this approach goes against the grain of others' {expectations} and the pressures they put on you. | 정의상, 이 접근법은 타인의 기대와 그들이 당신에게 가하는 압박에 반하는 것이다. |
단어 15 | approach | [명] 접근법 | By definition, this {approach} goes against the grain of others' expectations and the pressures they put on you. | 정의상, 이 접근법은 타인의 기대와 그들이 당신에게 가하는 압박에 반하는 것이다. |
단어 16 | important | [형] 중요한 | The single most {important} change you can make in your working habits is to switch to creative work first, reactive work second. | 당신이 일하는 습관에서 할 수 있는 가장 중요한 변화는 창의적인 일을 먼저 하고 반응적인 일을 두 번째로 바꾸는 것이다. |
단어 17 | disappoint | [동] 실망시키다 | But it's better to {disappoint} a few people over small things, than to abandon your dreams for an empty inbox. | 하지만 작은 일로 몇몇 사람들을 실망시키는 것이 비어있는 수신함을 위해 꿈을 포기하는 것보다 낫다. |
단어 18 | sacrifice | [동] 희생하다 | Otherwise, you're {sacrificing} your potential for the illusion of professionalism. | 그렇지 않으면 당신은 전문성의 환상을 위해 자신의 잠재력을 희생하고 있는 것이다. |
영어 단어 | 한국어 뜻 | 예문 (영어) | 예문 (한국어 뜻) | |
단어 1 | contractor | [명] 계약자, 도급업자 | {Contractors} that will construct a project may place more weight on the planning process. | 프로젝트를 건설할 계약자는 계획 프로세스에 더 많은 비중을 둘 수 있다. |
단어 2 | flawlessly | [부] 흠 없이, 완벽하게 | A well-developed plan does not guarantee that the executing process will proceed {flawlessly} or that the project will even succeed in meeting its objectives. | 잘 개발된 계획이 실행 과정이 흠 없이 진행될 것이라고 보장하거나 프로젝트가 목표 달성에 성공할 것이라고 보장하지는 않는다. |
단어 3 | construct | [동] 건설하다 | Contractors that will {construct} a project may place more weight on the planning process. | 프로젝트를 건설할 계약자는 계획 프로세스에 더 많은 비중을 둘 수 있다. |
단어 4 | force | [동] 강요하다, ~하게 하다 | Proper planning {forces} detailed thinking about the project. | 적절한 계획은 프로젝트에 대한 상세한 사고를 강요한다. |
단어 5 | particular | [형] 특정한 | It would be far better to discover in the planning phase that a {particular} technology or material will not work than in the execution process. | 특정 기술이나 재료가 작동하지 않는다는 것을 실행 과정에서보다 계획 단계에서 발견하는 것이 훨씬 나을 것이다. |
단어 6 | scheme | [명] 계획, 설계 | The goal of the planning process for the contractor is to produce a workable {scheme} that uses the resources efficiently within the allowable time and given budget. | 계약자를 위한 계획 프로세스의 목표는 허용된 시간과 주어진 예산 내에서 자원을 효율적으로 사용하는 실행 가능한 계획을 수립하는 것이다. |
단어 7 | guarantee | [동] 보장하다 | A well-developed plan does not {guarantee} that the executing process will proceed flawlessly or that the project will even succeed in meeting its objectives. | 잘 개발된 계획이 실행 과정이 흠 없이 진행될 것이라고 보장하거나 프로젝트가 목표 달성에 성공할 것이라고 보장하지는 않는다. |
단어 8 | phase | [명] 단계 | It would be far better to discover in the planning {phase} that a particular technology or material will not work than in the execution process. | 특정 기술이나 재료가 작동하지 않는다는 것을 실행 과정에서보다 계획 단계에서 발견하는 것이 훨씬 나을 것이다. |
단어 9 | resource | [명] 자원 | The goal of the planning process for the contractor is to produce a workable scheme that uses the {resources} efficiently within the allowable time and given budget. | 계약자를 위한 계획 프로세스의 목표는 허용된 시간과 주어진 예산 내에서 자원을 효율적으로 사용하는 실행 가능한 계획을 수립하는 것이다. |
단어 10 | methodology | [명] 방법론 | The project manager (or team) can consider different {methodologies} thereby deciding what works best or what does not work at all. | 프로젝트 관리자(또는 팀)는 다양한 방법론을 고려하여 무엇이 가장 효과적인지 또는 전혀 효과가 없는지 결정할 수 있다. |
단어 11 | proper | [형] 적절한 | {Proper} planning forces detailed thinking about the project. | 적절한 계획은 프로젝트에 대한 상세한 사고를 강요한다. |
단어 12 | weight | [명] 중요성, 비중 | Contractors that will construct a project may place more {weight} on the planning process. | 프로젝트를 건설할 계약자는 계획 프로세스에 더 많은 비중을 둘 수 있다. |
단어 13 | restriction | [명] 제한 | This detailed thinking may be the only way to discover {restrictions} or risks that were not addressed in the estimating process. | 이러한 상세한 사고는 견적 과정에서 다루지 않았던 제한 사항이나 위험을 발견하는 유일한 방법일 수 있다. |
단어 14 | allow | [동] 허락하다, 가능하게 하다 | It {allows} the project manager (or team) to build the project in his or her head. | 그것은 프로젝트 관리자(또는 팀)가 머릿속으로 프로젝트를 구상할 수 있게 해준다. |
단어 15 | estimating | [명] 견적 | This detailed thinking may be the only way to discover restrictions or risks that were not addressed in the {estimating} process. | 이러한 상세한 사고는 견적 과정에서 다루지 않았던 제한 사항이나 위험을 발견하는 유일한 방법일 수 있다. |
단어 16 | workable | [형] 실행 가능한 | The goal of the planning process for the contractor is to produce a {workable} scheme that uses the resources efficiently within the allowable time and given budget. | 계약자를 위한 계획 프로세스의 목표는 허용된 시간과 주어진 예산 내에서 자원을 효율적으로 사용하는 실행 가능한 계획을 수립하는 것이다. |
단어 17 | thereby | [부] 그렇게 함으로써, 그것 때문에 | The project manager (or team) can consider different methodologies {thereby} deciding what works best or what does not work at all. | 프로젝트 관리자(또는 팀)는 다양한 방법론을 고려하여 무엇이 가장 효과적인지 또는 전혀 효과가 없는지 결정할 수 있다. |
단어 18 | place | [동] 두다, 놓다 | Contractors that will construct a project may {place} more weight on the planning process. | 프로젝트를 건설할 계약자는 계획 프로세스에 더 많은 비중을 둘 수 있다. |
단어 19 | address | [동] 다루다, 처리하다 | This detailed thinking may be the only way to discover restrictions or risks that were not {addressed} in the estimating process. | 이러한 상세한 사고는 견적 과정에서 다루지 않았던 제한 사항이나 위험을 발견하는 유일한 방법일 수 있다. |
단어 20 | efficiently | [부] 효율적으로 | The goal of the planning process for the contractor is to produce a workable scheme that uses the resources {efficiently} within the allowable time and given budget. | 계약자를 위한 계획 프로세스의 목표는 허용된 시간과 주어진 예산 내에서 자원을 효율적으로 사용하는 실행 가능한 계획을 수립하는 것이다. |
영어 단어 | 한국어 뜻 | 예문 (영어) | 예문 (한국어 뜻) | |
단어 1 | pirate | [명] 해적 | The taking of roles in a narratively structured game of {pirates} is not very different than the taking of roles in identifying with characters as one watches a movie. | 해적의 서사적으로 구조화된 게임에서 역할을 맡는 것은 영화를 보면서 등장인물과 동일시하는 것과 크게 다르지 않다. |
단어 2 | transformation | [명] 변형 | It derives from trying out metaphorical {transformations} of our selves in new ways, in new worlds, in ways that can be moving and important to us. | 이는 새로운 방식으로, 새로운 세계에서 우리 자신을 은유적으로 변형해보려는 시도에서 비롯된다. |
단어 3 | absorption | [명] 몰입 | Children can move effortlessly between play and {absorption} in a story, as if both are forms of the same activity. | 어린이는 놀이와 이야기 속 몰입 사이를 수월하게 이동할 수 있으며, 이는 두 가지 모두 같은 활동의 형태인 것처럼 보인다. |
단어 4 | movie | [명] 영화 | Instead, the bases and interests of this activity change and develop to playing and watching sports, to the fiction of plays, novels, and {movies}, and nowadays to video games. | 대신, 이 활동의 기초와 관심사는 스포츠를 하고 보는 것, 연극, 소설, 영화의 허구, 그리고 요즘은 비디오 게임으로 변화하고 발전한다. |
단어 5 | adolescence | [명] 청소년기 | It might be thought that, as they grow towards {adolescence}, people give up childhood play, but this is not so. | 그들이 청소년기로 성장함에 따라 사람들은 어린 시절의 놀이를 포기한다고 생각할 수 있지만, 그렇지 않다. |
단어 6 | sport | [명] 스포츠 | Instead, the bases and interests of this activity change and develop to playing and watching {sports}, to the fiction of plays, novels, and movies, and nowadays to video games. | 대신, 이 활동의 기초와 관심사는 스포츠를 하고 보는 것, 연극, 소설, 영화의 허구, 그리고 요즘은 비디오 게임으로 변화하고 발전한다. |
단어 7 | activity | [명] 활동 | Instead, the bases and interests of this {activity} change and develop to playing and watching sports, to the fiction of plays, novels, and movies, and nowadays to video games. | 대신, 이 활동의 기초와 관심사는 스포츠를 하고 보는 것, 연극, 소설, 영화의 허구, 그리고 요즘은 비디오 게임으로 변화하고 발전한다. |
단어 8 | possible | [형] 가능한 | In {possible} worlds, one can enter. | 가능한 세계에 들어갈 수 있다. |
단어 9 | interest | [명] 관심사 | Instead, the bases and {interests} of this activity change and develop to playing and watching sports, to the fiction of plays, novels, and movies, and nowadays to video games. | 대신, 이 활동의 기초와 관심사는 스포츠를 하고 보는 것, 연극, 소설, 영화의 허구, 그리고 요즘은 비디오 게임으로 변화하고 발전한다. |
단어 10 | structured | [형] 구조화된 | The taking of roles in a narratively {structured} game of pirates is not very different than the taking of roles in identifying with characters as one watches a movie. | 해적의 서사적으로 구조화된 게임에서 역할을 맡는 것은 영화를 보면서 등장인물과 동일시하는 것과 크게 다르지 않다. |
단어 11 | metaphorical | [형] 은유적인 | It derives from trying out {metaphorical} transformations of our selves in new ways, in new worlds, in ways that can be moving and important to us. | 이는 새로운 방식으로, 새로운 세계에서 우리 자신을 은유적으로 변형해보려는 시도에서 비롯된다. |
단어 12 | fiction | [명] 허구 | Instead, the bases and interests of this activity change and develop to playing and watching sports, to the {fiction} of plays, novels, and movies, and nowadays to video games. | 대신, 이 활동의 기초와 관심사는 스포츠를 하고 보는 것, 연극, 소설, 영화의 허구, 그리고 요즘은 비디오 게임으로 변화하고 발전한다. |
단어 13 | incoherent | [형] 일관성이 없는 | When we experience emotions in such worlds, this is not a sign that we are being {incoherent} or regressed. | 우리가 그러한 세계에서 감정을 경험할 때, 이는 우리가 일관성이 없거나 후퇴하고 있다는 신호가 아니다. |
단어 14 | character | [명] 등장인물 | The taking of roles in a narratively structured game of pirates is not very different than the taking of roles in identifying with {characters} as one watches a movie. | 해적의 서사적으로 구조화된 게임에서 역할을 맡는 것은 영화를 보면서 등장인물과 동일시하는 것과 크게 다르지 않다. |
단어 15 | experience | [동] 경험하다 | When we {experience} emotions in such worlds, this is not a sign that we are being incoherent or regressed. | 우리가 그러한 세계에서 감정을 경험할 때, 이는 우리가 일관성이 없거나 후퇴하고 있다는 신호가 아니다. |
단어 16 | narratively | [부] 서사적으로 | The taking of roles in a {narratively} structured game of pirates is not very different than the taking of roles in identifying with characters as one watches a movie. | 해적의 서사적으로 구조화된 게임에서 역할을 맡는 것은 영화를 보면서 등장인물과 동일시하는 것과 크게 다르지 않다. |
단어 17 | emotion | [명] 감정 | When we experience {emotions} in such worlds, this is not a sign that we are being incoherent or regressed. | 우리가 그러한 세계에서 감정을 경험할 때, 이는 우리가 일관성이 없거나 후퇴하고 있다는 신호가 아니다. |
단어 18 | world | [명] 세계 | It derives from trying out metaphorical transformations of our selves in new ways, in new {worlds}, in ways that can be moving and important to us. | 이는 새로운 방식으로, 새로운 세계에서 우리 자신을 은유적으로 변형해보려는 시도에서 비롯된다. |
단어 19 | important | [형] 중요한 | It derives from trying out metaphorical transformations of our selves in new ways, in new worlds, in ways that can be moving and {important} to us. | 이는 새로운 방식으로, 새로운 세계에서 우리 자신을 은유적으로 변형해보려는 시도에서 비롯된다. |
단어 20 | play | [명] 놀이 | Children can move effortlessly between {play} and absorption in a story, as if both are forms of the same activity. | 어린이는 놀이와 이야기 속 몰입 사이를 수월하게 이동할 수 있으며, 이는 두 가지 모두 같은 활동의 형태인 것처럼 보인다. |
영어 단어 | 한국어 뜻 | 예문 (영어) | 예문 (한국어 뜻) | |
단어 1 | prioritize | [동] 우선시하다 | Charles and Carstensen review a considerable body of evidence indicating that, as people get older, they tend to {prioritize} close social relationships, focus more on achieving emotional well-being, and attend more to positive emotional information while ignoring negative information. | 찰스와 카르스텐센은 사람들이 나이가 들어감에 따라 밀접한 사회적 관계를 우선시하고, 정서적 행복을 성취하는 데 더 집중하며, 부정적인 정보를 무시하면서 긍정적인 정서적 정보에 더 주의를 기울일 경향이 있음을 나타내는 상당한 증거를 검토한다. |
단어 2 | positivity | [명] 긍정성 | Of particular importance in considering emotional changes in old age is the presence of a {positivity} bias: that is, a tendency to notice, attend to, and remember more positive compared to negative information. | 노화에서 정서적 변화에 대해 고려할 때 특히 중요한 것은 긍정성 편향의 존재이다: 즉, 부정적인 정보에 비해 긍정적인 정보를 더 주목하고, 주의를 기울이며, 기억하는 경향이다. |
단어 3 | motivational | [형] 동기의 | Although cognitive and neuropsychological approaches emphasize the losses with age that might impair social perception, {motivational} theories indicate that there may be some gains or qualitative changes. | 인지적이고 신경심리학적인 접근은 나이에 따른 손실이 사회적 인식을 손상시킬 수 있음을 강조하지만, 동기 이론은 일부 이득이나 질적 변화가 있을 수 있음을 나타낸다. |
단어 4 | particular | [형] 특정한 | Of {particular} importance in considering emotional changes in old age is the presence of a positivity bias: that is, a tendency to notice, attend to, and remember more positive compared to negative information. | 노화에서 정서적 변화에 대해 고려할 때 특히 중요한 것은 긍정성 편향의 존재이다: 즉, 부정적인 정보에 비해 긍정적인 정보를 더 주목하고, 주의를 기울이며, 기억하는 경향이다. |
단어 5 | attend | [동] 주의를 기울이다 | Charles and Carstensen review a considerable body of evidence indicating that, as people get older, they tend to prioritize close social relationships, focus more on achieving emotional well-being, and {attend} more to positive emotional information while ignoring negative information. | 찰스와 카르스텐센은 사람들이 나이가 들어감에 따라 밀접한 사회적 관계를 우선시하고, 정서적 행복을 성취하는 데 더 집중하며, 부정적인 정보를 무시하면서 긍정적인 정서적 정보에 더 주의를 기울일 경향이 있음을 나타내는 상당한 증거를 검토한다. |
단어 6 | well - being | [명] 행복 | Charles and Carstensen review a considerable body of evidence indicating that, as people get older, they tend to prioritize close social relationships, focus more on achieving emotional {well-being}, and attend more to positive emotional information while ignoring negative information. | 찰스와 카르스텐센은 사람들이 나이가 들어감에 따라 밀접한 사회적 관계를 우선시하고, 정서적 행복을 성취하는 데 더 집중하며, 부정적인 정보를 무시하면서 긍정적인 정서적 정보에 더 주의를 기울일 경향이 있음을 나타내는 상당한 증거를 검토한다. |
단어 7 | cognitive | [형] 인지의 | Although {cognitive} and neuropsychological approaches emphasize the losses with age that might impair social perception, motivational theories indicate that there may be some gains or qualitative changes. | 인지적이고 신경심리학적인 접근은 나이에 따른 손실이 사회적 인식을 손상시킬 수 있음을 강조하지만, 동기 이론은 일부 이득이나 질적 변화가 있을 수 있음을 나타낸다. |
단어 8 | experience | [명] 경험 | The role of life {experience} in social skills also indicates that older adults might show gains in some aspects of social perception. | 사회적 기술에서의 생애 경험의 역할은 또한 노인이 사회적 인식의 일부 측면에서 이득을 보일 수 있음을 나타낸다. |
단어 9 | qualitative | [형] 질적인 | Although cognitive and neuropsychological approaches emphasize the losses with age that might impair social perception, motivational theories indicate that there may be some gains or {qualitative} changes. | 인지적이고 신경심리학적인 접근은 나이에 따른 손실이 사회적 인식을 손상시킬 수 있음을 강조하지만, 동기 이론은 일부 이득이나 질적 변화가 있을 수 있음을 나타낸다. |
단어 10 | aspect | [명] 측면 | The role of life experience in social skills also indicates that older adults might show gains in some {aspects} of social perception. | 사회적 기술에서의 생애 경험의 역할은 또한 노인이 사회적 인식의 일부 측면에서 이득을 보일 수 있음을 나타낸다. |
단어 11 | processing | [명] 처리 | These changing motivational goals in old age have implications for attention to and {processing} of social cues from the environment. | 노화에서의 이러한 변화하는 동기 목표는 환경으로부터의 사회적 신호에 대한 주의와 처리에 함의가 있다. |
단어 12 | remember | [동] 기억하다 | Of particular importance in considering emotional changes in old age is the presence of a positivity bias: that is, a tendency to notice, attend to, and {remember} more positive compared to negative information. | 노화에서 정서적 변화에 대해 고려할 때 특히 중요한 것은 긍정성 편향의 존재이다: 즉, 부정적인 정보에 비해 긍정적인 정보를 더 주목하고, 주의를 기울이며, 기억하는 경향이다. |
단어 13 | impair | [동] 손상시키다 | Although cognitive and neuropsychological approaches emphasize the losses with age that might {impair} social perception, motivational theories indicate that there may be some gains or qualitative changes. | 인지적이고 신경심리학적인 접근은 나이에 따른 손실이 사회적 인식을 손상시킬 수 있음을 강조하지만, 동기 이론은 일부 이득이나 질적 변화가 있을 수 있음을 나타낸다. |
단어 14 | perception | [명] 인식 | The role of life experience in social skills also indicates that older adults might show gains in some aspects of social {perception}. | 사회적 기술에서의 생애 경험의 역할은 또한 노인이 사회적 인식의 일부 측면에서 이득을 보일 수 있음을 나타낸다. |
단어 15 | tendency | [명] 경향 | Of particular importance in considering emotional changes in old age is the presence of a positivity bias: that is, a {tendency} to notice, attend to, and remember more positive compared to negative information. | 노화에서 정서적 변화에 대해 고려할 때 특히 중요한 것은 긍정성 편향의 존재이다: 즉, 부정적인 정보에 비해 긍정적인 정보를 더 주목하고, 주의를 기울이며, 기억하는 경향이다. |
단어 16 | neuropsychological | [형] 신경심리학의 | Although cognitive and {neuropsychological} approaches emphasize the losses with age that might impair social perception, motivational theories indicate that there may be some gains or qualitative changes. | 인지적이고 신경심리학적인 접근은 나이에 따른 손실이 사회적 인식을 손상시킬 수 있음을 강조하지만, 동기 이론은 일부 이득이나 질적 변화가 있을 수 있음을 나타낸다. |
단어 17 | indicate | [동] 나타내다 | The role of life experience in social skills also {indicates} that older adults might show gains in some aspects of social perception. | 사회적 기술에서의 생애 경험의 역할은 또한 노인이 사회적 인식의 일부 측면에서 이득을 보일 수 있음을 나타낸다. |
단어 18 | presence | [명] 존재 | Of particular importance in considering emotional changes in old age is the {presence} of a positivity bias: that is, a tendency to notice, attend to, and remember more positive compared to negative information. | 노화에서 정서적 변화에 대해 고려할 때 특히 중요한 것은 긍정성 편향의 존재이다: 즉, 부정적인 정보에 비해 긍정적인 정보를 더 주목하고, 주의를 기울이며, 기억하는 경향이다. |
단어 19 | implication | [명] 함의 | These changing motivational goals in old age have {implications} for attention to and processing of social cues from the environment. | 노화에서의 이러한 변화하는 동기 목표는 환경으로부터의 사회적 신호에 대한 주의와 처리에 함의가 있다. |
영어 단어 | 한국어 뜻 | 예문 (영어) | 예문 (한국어 뜻) | |
단어 1 | group | [명] 그룹 | The percentage of people in the 18-29 {group} who said they had read a print book was 74%, which was the highest among the four groups. | 18-29 그룹에서 인쇄된 책을 읽었다고 말한 사람들의 비율은 74%였으며, 이는 네 그룹 중 가장 높았다. |
단어 2 | highest | [형] 가장 높은 | The percentage of people in the 18-29 group who said they had read a print book was 74%, which was the {highest} among the four groups. | 18-29 그룹에서 인쇄된 책을 읽었다고 말한 사람들의 비율은 74%였으며, 이는 네 그룹 중 가장 높았다. |
단어 3 | age | [명] 나이 | Among the four {age} groups, the 30-49 group had the highest percentage of people who said they had listened to an audiobook. | 네 나이 그룹 중에서 30-49 그룹은 오디오북을 들었다고 말한 사람들의 비율이 가장 높았다. |
단어 4 | format | [명] 형식 | The above graph, which was based on a survey conducted in 2019, shows the percentages of U.S. adults by age group who said they had read (or listened to) a book in one or more of the {formats} ― print books, e-books, and audiobooks ― in the previous 12 months. | 위 그래프는 2019년에 실시된 조사에 기반하여, 책을 읽었거나 들었다고 말한 미국 성인들의 연령대별 비율을 보여준다. |
단어 5 | lower | [형] 더 낮은 | The percentage of people who said they had read a print book in the 50-64 group was {lower} than that in the 65 and up group. | 50-64 그룹에서 인쇄된 책을 읽었다고 말한 사람들의 비율은 65세 이상 그룹보다 더 낮았다. |
단어 6 | percentage | [명] 비율 | The {percentage} of people in the 18-29 group who said they had read a print book was 74%, which was the highest among the four groups. | 18-29 그룹에서 인쇄된 책을 읽었다고 말한 사람들의 비율은 74%였으며, 이는 네 그룹 중 가장 높았다. |
단어 7 | listen | [동] 듣다 | In all age groups, the percentage of people who said they had read an e-book was higher than that of people who said they had {listened} to an audiobook. | 모든 나이 그룹에서 전자책을 읽었다고 말한 사람들의 비율은 오디오북을 들었다고 말한 사람들의 비율보다 높았다. |
단어 8 | survey | [명] 조사 | The above graph, which was based on a {survey} conducted in 2019, shows the percentages of U.S. adults by age group who said they had read (or listened to) a book in one or more of the formats ― print books, e-books, and audiobooks ― in the previous 12 months. | 위 그래프는 2019년에 실시된 조사에 기반하여, 책을 읽었거나 들었다고 말한 미국 성인들의 연령대별 비율을 보여준다. |
단어 9 | say | [동] 말했다 | The percentage of people in the 18-29 group who {said} they had read a print book was 74%, which was the highest among the four groups. | 18-29 그룹에서 인쇄된 책을 읽었다고 말한 사람들의 비율은 74%였으며, 이는 네 그룹 중 가장 높았다. |
단어 10 | adult | [명] 성인 | The above graph, which was based on a survey conducted in 2019, shows the percentages of U.S. {adults} by age group who said they had read (or listened to) a book in one or more of the formats ― print books, e-books, and audiobooks ― in the previous 12 months. | 위 그래프는 2019년에 실시된 조사에 기반하여, 책을 읽었거나 들었다고 말한 미국 성인들의 연령대별 비율을 보여준다. |
단어 11 | audiobook | [명] 오디오북 | In all age groups, the percentage of people who said they had read an e-book was higher than that of people who said they had listened to an {audiobook}. | 모든 나이 그룹에서 전자책을 읽었다고 말한 사람들의 비율은 오디오북을 들었다고 말한 사람들의 비율보다 높았다. |
단어 12 | read | [동] 읽다 | The percentage of people in the 18-29 group who said they had {read} a print book was 74%, which was the highest among the four groups. | 18-29 그룹에서 인쇄된 책을 읽었다고 말한 사람들의 비율은 74%였으며, 이는 네 그룹 중 가장 높았다. |
단어 13 | graph | [명] 그래프 | The above {graph}, which was based on a survey conducted in 2019, shows the percentages of U.S. adults by age group who said they had read (or listened to) a book in one or more of the formats ― print books, e-books, and audiobooks ― in the previous 12 months. | 위 그래프는 2019년에 실시된 조사에 기반하여, 책을 읽었거나 들었다고 말한 미국 성인들의 연령대별 비율을 보여준다. |
단어 14 | people | [명] 사람 | The percentage of {people} in the 18-29 group who said they had read a print book was 74%, which was the highest among the four groups. | 18-29 그룹에서 인쇄된 책을 읽었다고 말한 사람들의 비율은 74%였으며, 이는 네 그룹 중 가장 높았다. |
단어 15 | month | [명] 월 | The above graph, which was based on a survey conducted in 2019, shows the percentages of U.S. adults by age group who said they had read (or listened to) a book in one or more of the formats ― print books, e-books, and audiobooks ― in the previous 12 {months}. | 위 그래프는 2019년에 실시된 조사에 기반하여, 책을 읽었거나 들었다고 말한 미국 성인들의 연령대별 비율을 보여준다. |
영어 단어 | 한국어 뜻 | 예문 (영어) | 예문 (한국어 뜻) | |
단어 1 | record | [명] 기록 | At the 1952 Olympic Games in Helsinki, he won three gold medals in the 5,000-meter and 10,000-meter races and in the marathon, breaking Olympic {records} in each. | 1952년 헬싱키 올림픽에서 그는 5,000미터와 10,000미터 경주와 마라톤에서 금메달 3개를 획득하여 각 종목에서 올림픽 기록을 깼다. |
단어 2 | participate | [동] 참가하다 | While working in a shoe factory, he {participated} in a 1,500-meter race and won second place. | 신발 공장에서 일하는 동안, 그는 1,500미터 경주에 참가하여 2위를 했다. |
단어 3 | athletic | [형] 운동의, 운동 경기의 | In 1966, Zátopek invited Ron Clarke, a great Australian runner who had never won an Olympic gold medal, to an {athletic} meeting in Prague. | 1966년, 자토페크는 올림픽 금메달을 딴 적이 없는 위대한 호주 선수 론 클라크를 프라하의 운동 경기 모임에 초대했다. |
단어 4 | meeting | [명] 모임, 회의 | In 1966, Zátopek invited Ron Clarke, a great Australian runner who had never won an Olympic gold medal, to an athletic {meeting} in Prague. | 1966년, 자토페크는 올림픽 금메달을 딴 적이 없는 위대한 호주 선수 론 클라크를 프라하의 운동 경기 모임에 초대했다. |
단어 5 | long-distance | [형] 장거리의 | Emil Zátopek, a former Czech athlete, is considered one of the greatest {long-distance} runners ever. | 체코의 전직 운동선수 에밀 자토페크는 역사상 가장 위대한 장거리 선수 중 한 명으로 여겨진다. |
단어 6 | note | [동] 주목하다 | Zátopek was also {noted} for his friendly personality. | 자토페크는 또한 그의 친근한 성격으로도 주목받았다. |
단어 7 | marathon | [명] 마라톤 | At the 1952 Olympic Games in Helsinki, he won three gold medals in the 5,000-meter and 10,000-meter races and in the {marathon}, breaking Olympic records in each. | 1952년 헬싱키 올림픽에서 그는 5,000미터와 10,000미터 경주와 마라톤에서 금메달 3개를 획득하여 각 종목에서 올림픽 기록을 깼다. |
단어 8 | personality | [명] 성격 | Zátopek was also noted for his friendly {personality}. | 자토페크는 또한 그의 친근한 성격으로도 주목받았다. |
단어 9 | distinctive | [형] 독특한 | He was also famous for his {distinctive} running style. | 그는 또한 그의 독특한 달리기 스타일로 유명했다. |
단어 10 | athlete | [명] 운동선수 | Emil Zátopek, a former Czech {athlete}, is considered one of the greatest long-distance runners ever. | 체코의 전직 운동선수 에밀 자토페크는 역사상 가장 위대한 장거리 선수 중 한 명으로 여겨진다. |
단어 11 | invite | [동] 초대하다 | In 1966, Zátopek {invited} Ron Clarke, a great Australian runner who had never won an Olympic gold medal, to an athletic meeting in Prague. | 1966년, 자토페크는 올림픽 금메달을 딴 적이 없는 위대한 호주 선수 론 클라크를 프라하의 운동 경기 모임에 초대했다. |
단어 12 | gift | [명] 선물 | After the meeting, he gave Clarke one of his gold medals as a {gift}. | 모임 후, 그는 클라크에게 자신의 금메달 중 하나를 선물로 주었다. |
단어 13 | medal | [명] 메달 | At the 1952 Olympic Games in Helsinki, he won three gold {medals} in the 5,000-meter and 10,000-meter races and in the marathon, breaking Olympic records in each. | 1952년 헬싱키 올림픽에서 그는 5,000미터와 10,000미터 경주와 마라톤에서 금메달 3개를 획득하여 각 종목에서 올림픽 기록을 깼다. |
단어 14 | devote | [동] 바치다, 헌신하다 | After that event, he took a more serious interest in running and {devoted} himself to it. | 그 사건 이후, 그는 달리기에 더 진지한 관심을 갖고 자신을 헌신했다. |
영어 단어 | 한국어 뜻 | 예문 (영어) | 예문 (한국어 뜻) | |
단어 1 | fee | [명] 요금 | The {fee} includes cheese tasting and making. | 요금에는 치즈 시식과 만들기가 포함됩니다. |
단어 2 | allowed | [형] 허용된 | No photography is {allowed} inside the factory. | 공장 내부에서는 사진촬영이 허용되지 않는다. |
단어 3 | participation | [명] 참여 | {Participation} ∙ Adults: $30, Children: $10 (Ages 3 and under: Free) ∙ The fee includes cheese tasting and making. | 참여 ∙ 성인: $30, 어린이: $10 (3세 이하: 무료) ∙ 요금에는 치즈 시식과 만들기가 포함됩니다. |
단어 4 | buy | [동] 사다 | Participants can {buy} a cheese-shaped key chain for $15. | 참가자들은 $15에 치즈 모양의 열쇠고리를 살 수 있다. |
단어 5 | schedule | [명] 일정 | Tour {Schedule} ∙ 10:00 a.m.: Watch a video about the factory's history ∙ 10:30 a.m.: Factory tour and cheese tasting ∙ 11:30 a.m.: Cheese making. | 투어 일정 ∙ 오전 10시: 공장의 역사에 대한 비디오 시청 ∙ 오전 10시 30분: 공장 견학 및 치즈 시식 ∙ 오전 11시 30분: 치즈 만들기. |
단어 6 | video | [명] 비디오 | 10:00 a.m.: Watch a {video} about the factory's history. | 오전 10시: 공장의 역사에 대한 비디오 시청. |
단어 7 | photography | [명] 사진촬영 | No {photography} is allowed inside the factory. | 공장 내부에서는 사진촬영이 허용되지 않는다. |
단어 8 | tasting | [명] 시식 | The fee includes cheese {tasting} and making. | 요금에는 치즈 시식과 만들기가 포함됩니다. |
단어 9 | process | [명] 과정 | Come and experience our historic cheese-making {process} at the Wing Cheese Factory. | Wing 치즈 공장에서 우리의 역사적인 치즈 제조 과정을 경험해 보세요. |
단어 10 | historic | [형] 역사적인 | Come and experience our {historic} cheese-making process at the Wing Cheese Factory. | Wing 치즈 공장에서 우리의 역사적인 치즈 제조 과정을 경험해 보세요. |
단어 11 | closed | [형] 닫힌 | We are {closed} on Saturdays, Sundays, and holidays. | 우리는 토요일, 일요일 및 공휴일에 닫습니다. |
영어 단어 | 한국어 뜻 | 예문 (영어) | 예문 (한국어 뜻) | |
단어 1 | donate | [동] 기부하다 | All money from ticket sales will be {donated} to the local children's hospital. | 티켓 판매에서 발생한 모든 돈은 지역 어린이 병원에 기부될 것이다. |
단어 2 | movie | [명] 영화 | Come with your loved ones and enjoy our first drive-in {movie} night of 2021! | 사랑하는 사람들과 함께 와서 2021년 첫 번째 자동차에서 볼 수 있는 영화의 밤을 즐기세요! |
단어 3 | spot | [명] 장소 | Tickets: $30 per car Additional Information ∙ 50 parking {spots} are available (The gate opens at 6 p.m.). | 티켓: 차량당 $30 추가 정보 ∙ 50개의 주차 장소가 이용 가능하다 (문은 오후 6시에 열린다). |
단어 4 | film | [명] 영화 | Featured Film: {Dream} Story Date: June 13, 2021 Place: Treehouse Parking Lot Showtimes ∙ First Screening: 7:30 p.m. ∙ Second Screening: 10:00 p.m. | 주요한 영화: 꿈 이야기 날짜: 2021년 6월 13일 장소: 트리하우스 주차장 상영 시간 ∙ 첫 번째 상영: 오후 7시 30분 ∙ 두 번째 상영: 오후 10시. |
단어 5 | drive-in | [형] 자동차에서 볼 수 있는 | 《Treehouse {Drive-in} Movie Night》 Looking for a fun night out with the family? | 《트리하우스 자동차에서 볼 수 있는 영화의 밤》 재미있는 가족 외출을 찾고 있나요? |
단어 6 | time | [명] 시간 | Showtimes ∙ First Screening: 7:30 p.m. ∙ Second Screening: 10:00 {p.m}. | 상영 시간 ∙ 첫 번째 상영: 오후 7시 30분 ∙ 두 번째 상영: 오후 10시. |
단어 7 | sale | [명] 판매 | All money from ticket {sales} will be donated to the local children's hospital. | 티켓 판매에서 발생한 모든 돈은 지역 어린이 병원에 기부될 것이다. |
단어 8 | hospital | [명] 병원 | All money from ticket sales will be donated to the local children's {hospital}. | 티켓 판매에서 발생한 모든 돈은 지역 어린이 병원에 기부될 것이다. |
단어 9 | reservation | [명] 예약 | ∙ Make your {reservation} online at www.tdimn.com. | ∙ www.tdimn.com에서 온라인으로 예약하세요. |
단어 10 | screening | [명] 상영 | Showtimes ∙ First {Screening}: 7:30 p.m. ∙ Second Screening: 10:00 p.m. | 상영 시간 ∙ 첫 번째 상영: 오후 7시 30분 ∙ 두 번째 상영: 오후 10시. |
단어 11 | local | [형] 지역의 | All money from ticket sales will be donated to the {local} children's hospital. | 티켓 판매에서 발생한 모든 돈은 지역 어린이 병원에 기부될 것이다. |
단어 12 | available | [형] 이용 가능한 | Tickets: $30 per car Additional Information ∙ 50 parking spots are {available} (The gate opens at 6 p.m.). | 티켓: 차량당 $30 추가 정보 ∙ 50개의 주차 장소가 이용 가능하다 (문은 오후 6시에 열린다). |
단어 13 | featured | [형] 주요한 | Featured {Film}: Dream Story Date: June 13, 2021 Place: Treehouse Parking Lot Showtimes ∙ First Screening: 7:30 p.m. ∙ Second Screening: 10:00 p.m. | 주요한 영화: 꿈 이야기 날짜: 2021년 6월 13일 장소: 트리하우스 주차장 상영 시간 ∙ 첫 번째 상영: 오후 7시 30분 ∙ 두 번째 상영: 오후 10시. |
단어 14 | site | [명] 장소 | ∙ Ice cream and hot dogs are sold on {site}. | ∙ 아이스크림과 핫도그가 그 장소에서 판매된다. |
단어 15 | information | [명] 정보 | Tickets: $30 per car Additional {Information} ∙ 50 parking spots are available (The gate opens at 6 p.m.). | 티켓: 차량당 $30 추가 정보 ∙ 50개의 주차 장소가 이용 가능하다 (문은 오후 6시에 열린다). |
단어 16 | online | [부] 온라인으로 | ∙ Make your reservation {online} at www.tdimn.com. | ∙ www.tdimn.com에서 온라인으로 예약하세요. |
단어 17 | child | [명] 어린이 | All money from ticket sales will be donated to the local {children}'s hospital. | 티켓 판매에서 발생한 모든 돈은 지역 어린이 병원에 기부될 것이다. |
단어 18 | ticket | [명] 티켓 | All money from {ticket} sales will be donated to the local children's hospital. | 티켓 판매에서 발생한 모든 돈은 지역 어린이 병원에 기부될 것이다. |
단어 19 | family | [명] 가족 | 《Treehouse Drive-in Movie Night》 Looking for a fun night out with the {family}? | 《트리하우스 자동차에서 볼 수 있는 영화의 밤》 재미있는 가족 외출을 찾고 있나요? |
영어 단어 | 한국어 뜻 | 예문 (영어) | 예문 (한국어 뜻) | |
단어 1 | provide | [동] 제공하다 | Early astronomy {provided} information about when to plant crops and gave humans their first formal method of recording the passage of time. | 초기 천문학은 농작물을 심을 시기에 대한 정보를 제공하고 인간에게 시간의 경과를 기록하는 첫 번째 공식적인 방법을 주었다. |
단어 2 | motivation | [명] 동기 | Most historians of science point to the need for a reliable calendar to regulate agricultural activity as the {motivation} for learning about what we now call astronomy, the study of stars and planets. | 대부분의 과학 역사학자들은 농업 활동을 조절하기 위한 신뢰할 수 있는 달력의 필요성을 현재 우리가 천문학이라고 부르는 것을 배우기 위한 동기로 지적한다. |
단어 3 | information | [명] 정보 | Early astronomy provided {information} about when to plant crops and gave humans their first formal method of recording the passage of time. | 초기 천문학은 농작물을 심을 시기에 대한 정보를 제공하고 인간에게 시간의 경과를 기록하는 첫 번째 공식적인 방법을 주었다. |
단어 4 | reliable | [형] 신뢰할 수 있는 | Most historians of science point to the need for a {reliable} calendar to regulate agricultural activity as the motivation for learning about what we now call astronomy, the study of stars and planets. | 대부분의 과학 역사학자들은 농업 활동을 조절하기 위한 신뢰할 수 있는 달력의 필요성을 현재 우리가 천문학이라고 부르는 것을 배우기 위한 동기로 지적한다. |
단어 5 | eclipse | [명] 일식, 월식 | The stones may even have been used to predict {eclipses}. | 이 돌들은 심지어 일식이나 월식을 예측하는 데 사용되었을지도 모른다. |
단어 6 | recording | [명] 기록 | Early astronomy provided information about when to plant crops and gave humans their first formal method of {recording} the passage of time. | 초기 천문학은 농작물을 심을 시기에 대한 정보를 제공하고 인간에게 시간의 경과를 기록하는 첫 번째 공식적인 방법을 주었다. |
단어 7 | ability | [명] 능력 | The existence of Stonehenge, built by people without writing, bears silent testimony both to the regularity of nature and to the {ability} of the human mind to see behind immediate appearances and discover deeper meanings in events. | 글이 없는 사람들이 지은 스톤헨지의 존재는 자연의 규칙성과 인간의 마음이 즉각적인 외관 너머를 보고 사건의 더 깊은 의미를 발견하는 능력을 조용히 증언한다. |
단어 8 | passage | [명] 경과 | Early astronomy provided information about when to plant crops and gave humans their first formal method of recording the {passage} of time. | 초기 천문학은 농작물을 심을 시기에 대한 정보를 제공하고 인간에게 시간의 경과를 기록하는 첫 번째 공식적인 방법을 주었다. |
단어 9 | monument | [명] 기념물 | Stonehenge, the 4,000-year-old ring of stones in southern Britain, is perhaps the best-known {monument} to the discovery of regularity and predictability in the world we inhabit. | 스톤헨지, 즉 영국 남부에 있는 4,000년 된 돌의 원은 우리가 거주하는 세계에서 규칙성과 예측 가능성의 발견을 기념하는 가장 잘 알려진 기념물일 것이다. |
단어 10 | meaning | [명] 의미 | The existence of Stonehenge, built by people without writing, bears silent testimony both to the regularity of nature and to the ability of the human mind to see behind immediate appearances and discover deeper {meanings} in events. | 글이 없는 사람들이 지은 스톤헨지의 존재는 자연의 규칙성과 인간의 마음이 즉각적인 외관 너머를 보고 사건의 더 깊은 의미를 발견하는 능력을 조용히 증언한다. |
단어 11 | predictability | [명] 예측 가능성 | Stonehenge, the 4,000-year-old ring of stones in southern Britain, is perhaps the best-known monument to the discovery of regularity and {predictability} in the world we inhabit. | 스톤헨지, 즉 영국 남부에 있는 4,000년 된 돌의 원은 우리가 거주하는 세계에서 규칙성과 예측 가능성의 발견을 기념하는 가장 잘 알려진 기념물일 것이다. |
단어 12 | appearance | [명] 외관 | The existence of Stonehenge, built by people without writing, bears silent testimony both to the regularity of nature and to the ability of the human mind to see behind immediate {appearances} and discover deeper meanings in events. | 글이 없는 사람들이 지은 스톤헨지의 존재는 자연의 규칙성과 인간의 마음이 즉각적인 외관 너머를 보고 사건의 더 깊은 의미를 발견하는 능력을 조용히 증언한다. |
단어 13 | testimony | [명] 증언 | The existence of Stonehenge, built by people without writing, bears silent {testimony} both to the regularity of nature and to the ability of the human mind to see behind immediate appearances and discover deeper meanings in events. | 글이 없는 사람들이 지은 스톤헨지의 존재는 자연의 규칙성과 인간의 마음이 즉각적인 외관 너머를 보고 사건의 더 깊은 의미를 발견하는 능력을 조용히 증언한다. |
단어 14 | historian | [명] 역사학자 | Most {historians} of science point to the need for a reliable calendar to regulate agricultural activity as the motivation for learning about what we now call astronomy, the study of stars and planets. | 대부분의 과학 역사학자들은 농업 활동을 조절하기 위한 신뢰할 수 있는 달력의 필요성을 현재 우리가 천문학이라고 부르는 것을 배우기 위한 동기로 지적한다. |
단어 15 | discovery | [명] 발견 | Stonehenge, the 4,000-year-old ring of stones in southern Britain, is perhaps the best-known monument to the {discovery} of regularity and predictability in the world we inhabit. | 스톤헨지, 즉 영국 남부에 있는 4,000년 된 돌의 원은 우리가 거주하는 세계에서 규칙성과 예측 가능성의 발견을 기념하는 가장 잘 알려진 기념물일 것이다. |
단어 16 | regularity | [명] 규칙성 | Stonehenge, the 4,000-year-old ring of stones in southern Britain, is perhaps the best-known monument to the discovery of {regularity} and predictability in the world we inhabit. | 스톤헨지, 즉 영국 남부에 있는 4,000년 된 돌의 원은 우리가 거주하는 세계에서 규칙성과 예측 가능성의 발견을 기념하는 가장 잘 알려진 기념물일 것이다. |
단어 17 | method | [명] 방법 | Early astronomy provided information about when to plant crops and gave humans their first formal {method} of recording the passage of time. | 초기 천문학은 농작물을 심을 시기에 대한 정보를 제공하고 인간에게 시간의 경과를 기록하는 첫 번째 공식적인 방법을 주었다. |
단어 18 | astronomy | [명] 천문학 | Most historians of science point to the need for a reliable calendar to regulate agricultural activity as the motivation for learning about what we now call {astronomy}, the study of stars and planets. | 대부분의 과학 역사학자들은 농업 활동을 조절하기 위한 신뢰할 수 있는 달력의 필요성을 현재 우리가 천문학이라고 부르는 것을 배우기 위한 동기로 지적한다. |
단어 19 | crop | [명] 농작물 | Early astronomy provided information about when to plant {crops} and gave humans their first formal method of recording the passage of time. | 초기 천문학은 농작물을 심을 시기에 대한 정보를 제공하고 인간에게 시간의 경과를 기록하는 첫 번째 공식적인 방법을 주었다. |
단어 20 | existence | [명] 존재 | The {existence} of Stonehenge, built by people without writing, bears silent testimony both to the regularity of nature and to the ability of the human mind to see behind immediate appearances and discover deeper meanings in events. | 글이 없는 사람들이 지은 스톤헨지의 존재는 자연의 규칙성과 인간의 마음이 즉각적인 외관 너머를 보고 사건의 더 깊은 의미를 발견하는 능력을 조용히 증언한다. |
영어 단어 | 한국어 뜻 | 예문 (영어) | 예문 (한국어 뜻) | |
단어 1 | addiction | [명] 중독 | This {addiction} provides the emotional glue that binds fans to teams, and maintains loyalty even in the face of on-field failure. | 이 중독은 팬들을 팀에 묶어주는 감정적인 접착제를 제공하고, 필드에서의 실패에도 불구하고 충성을 유지하게 한다. |
단어 2 | identify | [동] 동일시하다 | Imagine bank customers buying memorabilia to show loyalty to their bank, or consumers {identifying} so strongly with their car insurance company that they get a tattoo with its logo. | 은행 고객들이 자기 은행에 대한 충성을 보여주기 위해 기념품을 구매하거나, 소비자들이 자동차 보험 회사와 너무 강하게 동일시하여 로고가 있는 문신을 하는 모습을 상상해 보라. |
단어 3 | trigger | [동] 유발하다 | Sport can {trigger} an emotional response in its consumers of the kind rarely brought forth by other products. | 스포츠는 다른 제품에서는 드물게 나타나는 감정적인 반응을 소비자에게 유발할 수 있다. |
단어 4 | memorabillia | [명] 기념품 | Imagine bank customers buying {memorabilia} to show loyalty to their bank, or consumers identifying so strongly with their car insurance company that they get a tattoo with its logo. | 은행 고객들이 자기 은행에 대한 충성을 보여주기 위해 기념품을 구매하거나, 소비자들이 자동차 보험 회사와 너무 강하게 동일시하여 로고가 있는 문신을 하는 모습을 상상해 보라. |
단어 5 | efficiency | [명] 효율성 | As a result, they may ignore {efficiency}, productivity and the need to respond quickly to changing market conditions. | 결과적으로 그들은 효율성, 생산성 및 변화하는 시장 상황에 신속하게 반응할 필요성을 무시할 수 있다. |
단어 6 | tradition | [명] 전통 | Sport's emotional intensity can mean that organisations have strong attachments to the past through nostalgia and club {tradition}. | 스포츠의 감정적인 강도는 조직이 향수와 클럽 전통을 통해 과거에 강한 애착을 가질 수 있음을 의미한다. |
단어 7 | tattoo | [명] 문신 | Imagine bank customers buying memorabilia to show loyalty to their bank, or consumers identifying so strongly with their car insurance company that they get a {tattoo} with its logo. | 은행 고객들이 자기 은행에 대한 충성을 보여주기 위해 기념품을 구매하거나, 소비자들이 자동차 보험 회사와 너무 강하게 동일시하여 로고가 있는 문신을 하는 모습을 상상해 보라. |
단어 8 | maintain | [동] 유지하다 | This addiction provides the emotional glue that binds fans to teams, and {maintains} loyalty even in the face of on-field failure. | 이 중독은 팬들을 팀에 묶어주는 감정적인 접착제를 제공하고, 필드에서의 실패에도 불구하고 충성을 유지하게 한다. |
단어 9 | failure | [명] 실패 | This addiction provides the emotional glue that binds fans to teams, and maintains loyalty even in the face of on-field {failure}. | 이 중독은 팬들을 팀에 묶어주는 감정적인 접착제를 제공하고, 필드에서의 실패에도 불구하고 충성을 유지하게 한다. |
단어 10 | nostalgia | [명] 향수 | Sport's emotional intensity can mean that organisations have strong attachments to the past through {nostalgia} and club tradition. | 스포츠의 감정적인 강도는 조직이 향수와 클럽 전통을 통해 과거에 강한 애착을 가질 수 있음을 의미한다. |
단어 11 | obsession | [명] 집착 | We know that some sport followers are so passionate about players, teams and the sport itself that their interest borders on {obsession}. | 일부 스포츠 팬들이 선수, 팀 및 스포츠 자체에 대해 매우 열정적이어서 그들의 관심이 집착에 가까워진다는 것을 우리는 안다. |
단어 12 | ignore | [동] 무시하다 | As a result, they may {ignore} efficiency, productivity and the need to respond quickly to changing market conditions. | 결과적으로 그들은 효율성, 생산성 및 변화하는 시장 상황에 신속하게 반응할 필요성을 무시할 수 있다. |
단어 13 | passionate | [형] 열정적인 | We know that some sport followers are so {passionate} about players, teams and the sport itself that their interest borders on obsession. | 일부 스포츠 팬들이 선수, 팀 및 스포츠 자체에 대해 매우 열정적이어서 그들의 관심이 집착에 가까워진다는 것을 우리는 안다. |
단어 14 | loyalty | [명] 충성 | Imagine bank customers buying memorabilia to show {loyalty} to their bank, or consumers identifying so strongly with their car insurance company that they get a tattoo with its logo. | 은행 고객들이 자기 은행에 대한 충성을 보여주기 위해 기념품을 구매하거나, 소비자들이 자동차 보험 회사와 너무 강하게 동일시하여 로고가 있는 문신을 하는 모습을 상상해 보라. |
단어 15 | response | [명] 반응 | Sport can trigger an emotional {response} in its consumers of the kind rarely brought forth by other products. | 스포츠는 다른 제품에서는 드물게 나타나는 감정적인 반응을 소비자에게 유발할 수 있다. |
단어 16 | productivity | [명] 생산성 | As a result, they may ignore efficiency, {productivity} and the need to respond quickly to changing market conditions. | 결과적으로 그들은 효율성, 생산성 및 변화하는 시장 상황에 신속하게 반응할 필요성을 무시할 수 있다. |
단어 17 | glue | [명] 접착제 | This addiction provides the emotional {glue} that binds fans to teams, and maintains loyalty even in the face of on-field failure. | 이 중독은 팬들을 팀에 묶어주는 감정적인 접착제를 제공하고, 필드에서의 실패에도 불구하고 충성을 유지하게 한다. |
단어 18 | project | [동] 프로젝트하다 | a proposal to change club colours in order to {project} a more attractive image may be defeated because it breaks a link with tradition. | 클럽 색상을 변경하여 더 매력적인 이미지를 프로젝트하자는 제안은 전통과의 연결을 끊기 때문에 실패할 수 있다. |
단어 19 | emotional | [형] 감정적인 | Sport can trigger an {emotional} response in its consumers of the kind rarely brought forth by other products. | 스포츠는 다른 제품에서는 드물게 나타나는 감정적인 반응을 소비자에게 유발할 수 있다. |
단어 20 | bind | [동] 묶다 | This addiction provides the emotional glue that {binds} fans to teams, and maintains loyalty even in the face of on-field failure. | 이 중독은 팬들을 팀에 묶어주는 감정적인 접착제를 제공하고, 필드에서의 실패에도 불구하고 충성을 유지하게 한다. |
영어 단어 | 한국어 뜻 | 예문 (영어) | 예문 (한국어 뜻) | |
단어 1 | status | [명] 지위, 상태 | Moreover, as museums and universities drew further apart toward the end of the nineteenth century, and as the idea of objects as a highly valued route to knowing the world went into decline, collecting began to lose its {status} as a worthy intellectual pursuit, especially in the sciences. | 게다가, 19세기 말 박물관과 대학이 더욱 멀어지면서, 세상을 아는 매우 가치 있는 경로로서의 물체에 대한 생각이 쇠퇴하기 시작하자, 수집은 특히 과학 분야에서 가치 있는 지적 추구로서의 지위를 잃기 시작했다. |
단어 2 | knowledge | [명] 지식 | The really interesting and important aspects of science were increasingly those invisible to the naked eye, and the classification of things collected no longer promised to produce cutting-edge {knowledge}. | 과학의 정말 흥미롭고 중요한 측면은 점점 더 육안으로 보이지 않는 것이었으며, 수집된 것들의 분류는 더 이상 최첨단 지식을 만들어낼 것을 약속하지 않았다. |
단어 3 | butterfly | [명] 나비 | The term {butterfly} collecting could come to be used with the adjective mere to indicate a pursuit of secondary academic status. | 나비 수집이라는 용어는 보조적인 학문적 지위를 나타내기 위해 '단순한'이라는 형용사와 함께 사용될 수 있다. |
단어 4 | pursuit | [명] 추구 | Moreover, as museums and universities drew further apart toward the end of the nineteenth century, and as the idea of objects as a highly valued route to knowing the world went into decline, collecting began to lose its status as a worthy intellectual {pursuit}, especially in the sciences. | 게다가, 19세기 말 박물관과 대학이 더욱 멀어지면서, 세상을 아는 매우 가치 있는 경로로서의 물체에 대한 생각이 쇠퇴하기 시작하자, 수집은 특히 과학 분야에서 가치 있는 지적 추구로서의 지위를 잃기 시작했다. |
단어 5 | decline | [명] 감소, 쇠퇴 | Moreover, as museums and universities drew further apart toward the end of the nineteenth century, and as the idea of objects as a highly valued route to knowing the world went into {decline}, collecting began to lose its status as a worthy intellectual pursuit, especially in the sciences. | 게다가, 19세기 말 박물관과 대학이 더욱 멀어지면서, 세상을 아는 매우 가치 있는 경로로서의 물체에 대한 생각이 쇠퇴하기 시작하자, 수집은 특히 과학 분야에서 가치 있는 지적 추구로서의 지위를 잃기 시작했다. |
단어 6 | history | [명] 역사 | The growth of academic disciplines and sub-disciplines, such as art {history} or palaeontology, and of particular figures such as the art critic, helped produce principles and practices for selecting and organizing what was worthy of keeping. | 예술 역사나 고생물학과 같은 학문 분야와 하위 학문 분야, 그리고 예술 비평가와 같은 특정 인물의 성장은 보존할 가치가 있는 것들을 선택하고 조직하기 위한 원칙과 관행을 만들어내는 데 도움을 주었다. |
단어 7 | struggle | [명] 투쟁, 고투 | The growth of academic disciplines and sub-disciplines, such as art history or palaeontology, and of particular figures such as the art critic, helped produce principles and practices for selecting and organizing what was worthy of keeping, though it remained a {struggle}. | 예술 역사나 고생물학과 같은 학문 분야와 하위 학문 분야, 그리고 예술 비평가와 같은 특정 인물의 성장은 보존할 가치가 있는 것들을 선택하고 조직하기 위한 원칙과 관행을 만들어내는 데 도움을 주었지만, 여전히 투쟁의 연속이었다. |
단어 8 | classification | [명] 분류 | The really interesting and important aspects of science were increasingly those invisible to the naked eye, and the {classification} of things collected no longer promised to produce cutting-edge knowledge. | 과학의 정말 흥미롭고 중요한 측면은 점점 더 육안으로 보이지 않는 것이었으며, 수집된 것들의 분류는 더 이상 최첨단 지식을 만들어낼 것을 약속하지 않았다. |
단어 9 | sub - discipline | [명] 하위 학문 분야 | The growth of academic disciplines and {sub-disciplines}, such as art history or palaeontology, and of particular figures such as the art critic, helped produce principles and practices for selecting and organizing what was worthy of keeping. | 예술 역사나 고생물학과 같은 학문 분야와 하위 학문 분야, 그리고 예술 비평가와 같은 특정 인물의 성장은 보존할 가치가 있는 것들을 선택하고 조직하기 위한 원칙과 관행을 만들어내는 데 도움을 주었다. |
단어 10 | invisible | [형] 보이지 않는 | The really interesting and important aspects of science were increasingly those {invisible} to the naked eye, and the classification of things collected no longer promised to produce cutting-edge knowledge. | 과학의 정말 흥미롭고 중요한 측면은 점점 더 육안으로 보이지 않는 것이었으며, 수집된 것들의 분류는 더 이상 최첨단 지식을 만들어낼 것을 약속하지 않았다. |
단어 11 | university | [명] 대학 | Moreover, as museums and {universities} drew further apart toward the end of the nineteenth century, and as the idea of objects as a highly valued route to knowing the world went into decline, collecting began to lose its status as a worthy intellectual pursuit, especially in the sciences. | 게다가, 19세기 말 박물관과 대학이 더욱 멀어지면서, 세상을 아는 매우 가치 있는 경로로서의 물체에 대한 생각이 쇠퇴하기 시작하자, 수집은 특히 과학 분야에서 가치 있는 지적 추구로서의 지위를 잃기 시작했다. |
단어 12 | palaeontology | [명] 고생물학 | The growth of academic disciplines and sub-disciplines, such as art history or {palaeontology}, and of particular figures such as the art critic, helped produce principles and practices for selecting and organizing what was worthy of keeping. | 예술 역사나 고생물학과 같은 학문 분야와 하위 학문 분야, 그리고 예술 비평가와 같은 특정 인물의 성장은 보존할 가치가 있는 것들을 선택하고 조직하기 위한 원칙과 관행을 만들어내는 데 도움을 주었다. |
단어 13 | collecting | [명] 수집 | Moreover, as museums and universities drew further apart toward the end of the nineteenth century, and as the idea of objects as a highly valued route to knowing the world went into decline, {collecting} began to lose its status as a worthy intellectual pursuit, especially in the sciences. | 게다가, 19세기 말 박물관과 대학이 더욱 멀어지면서, 세상을 아는 매우 가치 있는 경로로서의 물체에 대한 생각이 쇠퇴하기 시작하자, 수집은 특히 과학 분야에서 가치 있는 지적 추구로서의 지위를 잃기 시작했다. |
단어 14 | principle | [명] 원칙 | The growth of academic disciplines and sub-disciplines, such as art history or palaeontology, and of particular figures such as the art critic, helped produce {principles} and practices for selecting and organizing what was worthy of keeping. | 예술 역사나 고생물학과 같은 학문 분야와 하위 학문 분야, 그리고 예술 비평가와 같은 특정 인물의 성장은 보존할 가치가 있는 것들을 선택하고 조직하기 위한 원칙과 관행을 만들어내는 데 도움을 주었다. |
단어 15 | aspect | [명] 측면 | The really interesting and important {aspects} of science were increasingly those invisible to the naked eye, and the classification of things collected no longer promised to produce cutting-edge knowledge. | 과학의 정말 흥미롭고 중요한 측면은 점점 더 육안으로 보이지 않는 것이었으며, 수집된 것들의 분류는 더 이상 최첨단 지식을 만들어낼 것을 약속하지 않았다. |
단어 16 | critic | [명] 비평가 | The growth of academic disciplines and sub-disciplines, such as art history or palaeontology, and of particular figures such as the art {critic}, helped produce principles and practices for selecting and organizing what was worthy of keeping. | 예술 역사나 고생물학과 같은 학문 분야와 하위 학문 분야, 그리고 예술 비평가와 같은 특정 인물의 성장은 보존할 가치가 있는 것들을 선택하고 조직하기 위한 원칙과 관행을 만들어내는 데 도움을 주었다. |
단어 17 | museum | [명] 박물관 | Moreover, as {museums} and universities drew further apart toward the end of the nineteenth century, and as the idea of objects as a highly valued route to knowing the world went into decline, collecting began to lose its status as a worthy intellectual pursuit, especially in the sciences. | 게다가, 19세기 말 박물관과 대학이 더욱 멀어지면서, 세상을 아는 매우 가치 있는 경로로서의 물체에 대한 생각이 쇠퇴하기 시작하자, 수집은 특히 과학 분야에서 가치 있는 지적 추구로서의 지위를 잃기 시작했다. |
단어 18 | practice | [명] 실행, 관행 | The growth of academic disciplines and sub-disciplines, such as art history or palaeontology, and of particular figures such as the art critic, helped produce principles and {practices} for selecting and organizing what was worthy of keeping. | 예술 역사나 고생물학과 같은 학문 분야와 하위 학문 분야, 그리고 예술 비평가와 같은 특정 인물의 성장은 보존할 가치가 있는 것들을 선택하고 조직하기 위한 원칙과 관행을 만들어내는 데 도움을 주었다. |
단어 19 | growth | [명] 성장 | The {growth} of academic disciplines and sub-disciplines, such as art history or palaeontology, and of particular figures such as the art critic, helped produce principles and practices for selecting and organizing what was worthy of keeping. | 예술 역사나 고생물학과 같은 학문 분야와 하위 학문 분야, 그리고 예술 비평가와 같은 특정 인물의 성장은 보존할 가치가 있는 것들을 선택하고 조직하기 위한 원칙과 관행을 만들어내는 데 도움을 주었다. |
단어 20 | discipline | [명] 학문 분야 | The growth of academic {disciplines} and sub-disciplines, such as art history or palaeontology, and of particular figures such as the art critic, helped produce principles and practices for selecting and organizing what was worthy of keeping. | 예술 역사나 고생물학과 같은 학문 분야와 하위 학문 분야, 그리고 예술 비평가와 같은 특정 인물의 성장은 보존할 가치가 있는 것들을 선택하고 조직하기 위한 원칙과 관행을 만들어내는 데 도움을 주었다. |
영어 단어 | 한국어 뜻 | 예문 (영어) | 예문 (한국어 뜻) | |
단어 1 | delay | [동] 지연하다 | Whenever people are thinking about engaging in an activity with short-term benefits but long-term costs, they might prefer to {delay} receipt of important information. | 사람들이 단기적인 이익이 있지만 장기적인 비용이 있는 활동에 참여하는 것을 고민할 때, 그들은 중요한 정보를 수령하는 것을 지연하기를 선호할 수 있다. |
단어 2 | attractive | [형] 매력적인 | The idea here is that if people are present-biased, they might avoid information that would make current activities less {attractive}. | 여기서의 아이디어는 사람들이 현재 편향이라면 현재 활동을 덜 매력적으로 만드는 정보를 피할 수 있다는 것이다. |
단어 3 | prefer | [동] 선호하다 | Whenever people are thinking about engaging in an activity with short-term benefits but long-term costs, they might {prefer} to delay receipt of important information. | 사람들이 단기적인 이익이 있지만 장기적인 비용이 있는 활동에 참여하는 것을 고민할 때, 그들은 중요한 정보를 수령하는 것을 지연하기를 선호할 수 있다. |
단어 4 | shame | [명] 수치심 | Perhaps because it would produce guilt or {shame}, perhaps because it would suggest an aggregate trade-off that would counsel against engaging in such activities. | 아마도 그것이 죄책감이나 수치심을 발생시킬 수 있기 때문이며, 아마도 그것이 그러한 활동에 참여하는 것을 권고하지 않는 총체적인 거래를 제안할 수 있기 때문이다. |
단어 5 | avoid | [동] 피하다 | The idea here is that if people are present-biased, they might {avoid} information that would make current activities less attractive. | 여기서의 아이디어는 사람들이 현재 편향이라면 현재 활동을 덜 매력적으로 만드는 정보를 피할 수 있다는 것이다. |
단어 6 | receipt | [명] 수령 | Whenever people are thinking about engaging in an activity with short-term benefits but long-term costs, they might prefer to delay {receipt} of important information. | 사람들이 단기적인 이익이 있지만 장기적인 비용이 있는 활동에 참여하는 것을 고민할 때, 그들은 중요한 정보를 수령하는 것을 지연하기를 선호할 수 있다. |
단어 7 | excuse | [명] 변명 | Some of the most insightful work on information seeking emphasizes strategic self-ignorance, understood as the use of ignorance as an {excuse} to engage excessively in pleasurable activities that may be harmful to one's future self. | 정보 탐색에 관한 가장 통찰력 있는 작업 중 일부는 전략적인 자기 무지를 강조하며, 이는 해로운 활동에 지나치게 참여하기 위한 변명으로서 무지를 사용하는 것으로 이해된다. |
단어 8 | counsel | [동] 조언하다 | Perhaps because it would produce guilt or shame, perhaps because it would suggest an aggregate trade-off that would {counsel} against engaging in such activities. | 아마도 그것이 죄책감이나 수치심을 발생시킬 수 있기 때문이며, 아마도 그것이 그러한 활동에 참여하는 것을 권고하지 않는 총체적인 거래를 제안할 수 있기 때문이다. |
단어 9 | harmful | [형] 해로운 | Some of the most insightful work on information seeking emphasizes strategic self-ignorance, understood as the use of ignorance as an excuse to engage excessively in pleasurable activities that may be {harmful} to one's future self. | 정보 탐색에 관한 가장 통찰력 있는 작업 중 일부는 전략적인 자기 무지를 강조하며, 이는 해로운 활동에 지나치게 참여하기 위한 변명으로서 무지를 사용하는 것으로 이해된다. |
단어 10 | present-biased | [형] 현재 편향의 | The idea here is that if people are {present-biased}, they might avoid information that would make current activities less attractive. | 여기서의 아이디어는 사람들이 현재 편향이라면 현재 활동을 덜 매력적으로 만드는 정보를 피할 수 있다는 것이다. |
단어 11 | pleasurable | [형] 즐거운 | Some of the most insightful work on information seeking emphasizes strategic self-ignorance, understood as the use of ignorance as an excuse to engage excessively in {pleasurable} activities that may be harmful to one's future self. | 정보 탐색에 관한 가장 통찰력 있는 작업 중 일부는 전략적인 자기 무지를 강조하며, 이는 해로운 활동에 지나치게 참여하기 위한 변명으로서 무지를 사용하는 것으로 이해된다. |
단어 12 | self - ignorance | [명] 자기 무지 | Some of the most insightful work on information seeking emphasizes strategic {self-ignorance}, understood as the use of ignorance as an excuse to engage excessively in pleasurable activities that may be harmful to one's future self. | 정보 탐색에 관한 가장 통찰력 있는 작업 중 일부는 전략적인 자기 무지를 강조하며, 이는 해로운 활동에 지나치게 참여하기 위한 변명으로서 무지를 사용하는 것으로 이해된다. |
단어 13 | insightful | [형] 통찰력 있는 | Some of the most {insightful} work on information seeking emphasizes strategic self-ignorance, understood as the use of ignorance as an excuse to engage excessively in pleasurable activities that may be harmful to one's future self. | 정보 탐색에 관한 가장 통찰력 있는 작업 중 일부는 전략적인 자기 무지를 강조하며, 이는 해로운 활동에 지나치게 참여하기 위한 변명으로서 무지를 사용하는 것으로 이해된다. |
단어 14 | guilt | [명] 죄책감 | Perhaps because it would produce {guilt} or shame, perhaps because it would suggest an aggregate trade-off that would counsel against engaging in such activities. | 아마도 그것이 죄책감이나 수치심을 발생시킬 수 있기 때문이며, 아마도 그것이 그러한 활동에 참여하는 것을 권고하지 않는 총체적인 거래를 제안할 수 있기 때문이다. |
단어 15 | important | [형] 중요한 | Whenever people are thinking about engaging in an activity with short-term benefits but long-term costs, they might prefer to delay receipt of {important} information. | 사람들이 단기적인 이익이 있지만 장기적인 비용이 있는 활동에 참여하는 것을 고민할 때, 그들은 중요한 정보를 수령하는 것을 지연하기를 선호할 수 있다. |
단어 16 | engage | [동] 참여하다 | Some of the most insightful work on information seeking emphasizes strategic self-ignorance, understood as the use of ignorance as an excuse to {engage} excessively in pleasurable activities that may be harmful to one's future self. | 정보 탐색에 관한 가장 통찰력 있는 작업 중 일부는 전략적인 자기 무지를 강조하며, 이는 해로운 활동에 지나치게 참여하기 위한 변명으로서 무지를 사용하는 것으로 이해된다. |
단어 17 | emphasize | [동] 강조하다 | Some of the most insightful work on information seeking {emphasizes} strategic self-ignorance, understood as the use of ignorance as an excuse to engage excessively in pleasurable activities that may be harmful to one's future self. | 정보 탐색에 관한 가장 통찰력 있는 작업 중 일부는 전략적인 자기 무지를 강조하며, 이는 해로운 활동에 지나치게 참여하기 위한 변명으로서 무지를 사용하는 것으로 이해된다. |
단어 18 | excessively | [부] 지나치게 | Some of the most insightful work on information seeking emphasizes strategic self-ignorance, understood as the use of ignorance as an excuse to engage {excessively} in pleasurable activities that may be harmful to one's future self. | 정보 탐색에 관한 가장 통찰력 있는 작업 중 일부는 전략적인 자기 무지를 강조하며, 이는 해로운 활동에 지나치게 참여하기 위한 변명으로서 무지를 사용하는 것으로 이해된다. |
단어 19 | strategic | [형] 전략적인 | Some of the most insightful work on information seeking emphasizes {strategic} self-ignorance, understood as the use of ignorance as an excuse to engage excessively in pleasurable activities that may be harmful to one's future self. | 정보 탐색에 관한 가장 통찰력 있는 작업 중 일부는 전략적인 자기 무지를 강조하며, 이는 해로운 활동에 지나치게 참여하기 위한 변명으로서 무지를 사용하는 것으로 이해된다. |
단어 20 | produce | [동] 발생시키다 | Perhaps because it would {produce} guilt or shame, perhaps because it would suggest an aggregate trade-off that would counsel against engaging in such activities. | 아마도 그것이 죄책감이나 수치심을 발생시킬 수 있기 때문이며, 아마도 그것이 그러한 활동에 참여하는 것을 권고하지 않는 총체적인 거래를 제안할 수 있기 때문이다. |
영어 단어 | 한국어 뜻 | 예문 (영어) | 예문 (한국어 뜻) | |
단어 1 | blend | [명] 혼합 | For Europe's landscape is so much of a {blend}. | 유럽의 경관은 혼합의 일부분이다. |
단어 2 | landscape | [명] 경관 | This may not strike Europeans as much of an insight, for Europe's {landscape} is so much of a blend. | 이것은 유럽인들에게 큰 통찰로 다가오지 않을 수 있는데, 유럽의 경관은 혼합의 일부분이기 때문이다. |
단어 3 | conceit | [명] 자만 | For that reason, they had the fond {conceit} of primeval nature uncontrolled by human associations which could later find expression in an admiration for wilderness. | 그 이유로, 그들은 인간의 연관에 의해 통제되지 않는 원시 자연에 대한 자만을 가졌다. |
단어 4 | uncontrolled | [형] 통제되지 않는 | They had the fond conceit of primeval nature {uncontrolled} by human associations. | 그들은 인간의 연관에 의해 통제되지 않는 원시 자연에 대한 자만을 가졌다. |
단어 5 | descendant | [명] 후손 | The distinction appeared much clearer not only to European settlers and visitors but also to their {descendants}. | 구별은 유럽의 정착민과 방문객들 뿐만 아니라 그들의 후손에게도 훨씬 더 명확하게 나타났다. |
단어 6 | concepts | [명] 개념 | {Concepts} of nature are always cultural statements. | 자연에 대한 개념은 항상 문화적 진술이다. |
단어 7 | relationship | [명] 관계 | Ecological {relationships} certainly have their own logic and in this sense 'nature' can be seen to have a self-regulating but not necessarily stable dynamic independent of human intervention. | 생태학적 관계는 확실히 그들만의 논리를 가지고 있으며, 이런 의미에서 '자연'은 인간의介入과 독립적으로 자가 조절하는 그러나 반드시 안정적이지 않은 역동성을 가진 것으로 보일 수 있다. |
단어 8 | self-regulating | [형] 자가 조절하는 | In this sense 'nature' can be seen to have a {self-regulating} but not necessarily stable dynamic independent of human intervention. | 이런 의미에서 '자연'은 인간의介入과 독립적으로 자가 조절하는 그러나 반드시 안정적이지 않은 역동성을 가진 것으로 보일 수 있다. |
단어 9 | distinction | [명] 구별 | But in the new worlds ― 'new' at least to Europeans ― the {distinction} appeared much clearer not only to European settlers and visitors but also to their descendants. | 하지만 새로운 세계에서는, 유럽인들에게 '새로운' 세계에서, 구별이 유럽의 정착민과 방문객들 뿐만 아니라 그들의 후손에게도 훨씬 더 명확하게 나타났다. |
단어 10 | wilderness | [명] 황야 | Which could later find expression in an admiration for {wilderness}. | 이것은 나중에 황야에 대한 감탄으로 표현될 수 있다. |
단어 11 | cultural | [형] 문화의 | Concepts of nature are always {cultural} statements. | 자연에 대한 개념은 항상 문화적 진술이다. |
단어 12 | ecological | [형] 생태학의 | Ecological {relationships} certainly have their own logic and in this sense 'nature' can be seen to have a self-regulating but not necessarily stable dynamic independent of human intervention. | 생태학적 관계는 확실히 그들만의 논리를 가지고 있으며, 이런 의미에서 '자연'은 인간의介入과 독립적으로 자가 조절하는 그러나 반드시 안정적이지 않은 역동성을 가진 것으로 보일 수 있다. |
단어 13 | logic | [명] 논리 | Ecological relationships certainly have their own {logic} and in this sense 'nature' can be seen to have a self-regulating but not necessarily stable dynamic independent of human intervention. | 생태학적 관계는 확실히 그들만의 논리를 가지고 있으며, 이런 의미에서 '자연'은 인간의介入과 독립적으로 자가 조절하는 그러나 반드시 안정적이지 않은 역동성을 가진 것으로 보일 수 있다. |
단어 14 | determine | [동] 결정하다 | We may not {determine} how or what a lion eats but we certainly can regulate where the lion feeds. | 우리는 사자가 무엇을 먹는지 결정할 수 없지만, 사자가 어디서 먹는지를 조절할 수는 있다. |
단어 15 | primeval | [형] 원시의 | They had the fond conceit of {primeval} nature uncontrolled by human associations. | 그들은 인간의 연관에 의해 통제되지 않는 원시 자연에 대한 자만을 가졌다. |
단어 16 | regulate | [동] 조절하다 | We certainly can {regulate} where the lion feeds. | 우리는 사자가 어디서 먹는지를 조절할 수 있다. |
단어 17 | expression | [명] 표현 | Which could later find {expression} in an admiration for wilderness. | 이것은 나중에 황야에 대한 감탄으로 표현될 수 있다. |
단어 18 | association | [명] 연관 | They had the fond conceit of primeval nature uncontrolled by human {associations}. | 그들은 인간의 연관에 의해 통제되지 않는 원시 자연에 대한 자만을 가졌다. |
단어 19 | dynamic | [명] 역동성 | In this sense 'nature' can be seen to have a self-regulating but not necessarily stable {dynamic} independent of human intervention. | 이런 의미에서 '자연'은 인간의介入과 독립적으로 자가 조절하는 그러나 반드시 안정적이지 않은 역동성을 가진 것으로 보일 수 있다. |
단어 20 | admiration | [명] 감탄 | Which could later find expression in an {admiration} for wilderness. | 이것은 나중에 황야에 대한 감탄으로 표현될 수 있다. |
영어 단어 | 한국어 뜻 | 예문 (영어) | 예문 (한국어 뜻) | |
단어 1 | subject | [명] 주제 | If the same neighbor's song was played at another boundary, one separating the territory of the test {subject} from another neighbor, it was treated as the call of a stranger. | 같은 이웃의 노래가 다른 경계에서 재생되면, 시험 주제의 영토와 다른 이웃의 영토를 구분하는 경계에서는 낯선 사람의 부름으로 취급되었다. |
단어 2 | aggressive | [형] 공격적인 | As Brindley suggests, the overlapping of song may be an {aggressive} response. | 브린들리가 제안하듯, 노래의 겹침은 공격적인 반응일 수 있다. |
단어 3 | importance | [명] 중요성 | Not only does this result demonstrate that the robins associate locality with familiar songs, but it also shows that the choice of songs used in playback experiments is highly {important}. | 이 결과는 로빈들이 지역과 친숙한 노래를 연관짓는다는 것을 입증할 뿐만 아니라, 재생 실험에서 사용되는 노래의 선택이 매우 중요하다는 것도 보여준다. |
단어 4 | tape | [명] 테이프 | When they heard a {tape} recording of a stranger, they began to sing sooner, sang more songs, and overlapped their songs with the playback more often than they did on hearing a neighbor's song. | 그들이 낯선 사람의 테이프 녹음을 들었을 때, 그들은 더 빨리 노래를 부르기 시작하고, 더 많은 노래를 부르며, 이웃의 노래를 들었을 때보다 재생과 함께 더 자주 노래가 겹쳤다. |
단어 5 | overlap | [동] 겹치다 | When they heard a tape recording of a stranger, they began to sing sooner, sang more songs, and {overlapped} their songs with the playback more often than they did on hearing a neighbor's song. | 그들이 낯선 사람의 테이프 녹음을 들었을 때, 그들은 더 빨리 노래를 부르기 시작하고, 더 많은 노래를 부르며, 이웃의 노래를 들었을 때보다 재생과 함께 더 자주 노래가 겹쳤다. |
단어 6 | occur | [동] 발생하다 | However, this difference in responding to neighbor versus stranger {occurred} only when the neighbor's song was played by a loudspeaker placed at the boundary between that neighbor's territory and the territory of the bird being tested. | 그러나 이웃과 낯선 사람에 대한 반응의 차이는 이웃의 노래가 그 이웃의 영토와 시험받고 있는 새의 영토 사이의 경계에 놓인 스피커로 재생될 때만 발생했다. |
단어 7 | recording | [명] 녹음 | When they heard a tape {recording} of a stranger, they began to sing sooner, sang more songs, and overlapped their songs with the playback more often than they did on hearing a neighbor's song. | 그들이 낯선 사람의 테이프 녹음을 들었을 때, 그들은 더 빨리 노래를 부르기 시작하고, 더 많은 노래를 부르며, 이웃의 노래를 들었을 때보다 재생과 함께 더 자주 노래가 겹쳤다. |
단어 8 | discriminate | [동] 구별하다 | Despite the large and complex song repertoire of European robins, they were able to {discriminate} between the songs of neighbors and strangers. | 유럽 로빈의 크고 복잡한 노래 레퍼토리에도 불구하고, 그들은 이웃과 낯선 사람의 노래를 구별할 수 있었다. |
단어 9 | response | [명] 반응 | As Brindley suggests, the overlapping of song may be an aggressive {response}. | 브린들리가 제안하듯, 노래의 겹침은 공격적인 반응일 수 있다. |
단어 10 | demonstrate | [동] 입증하다 | Not only does this result {demonstrate} that the robins associate locality with familiar songs, but it also shows that the choice of songs used in playback experiments is highly important. | 이 결과는 로빈들이 지역과 친숙한 노래를 연관짓는다는 것을 입증할 뿐만 아니라, 재생 실험에서 사용되는 노래의 선택이 매우 중요하다는 것도 보여준다. |
단어 11 | experiment | [명] 실험 | Not only does this result demonstrate that the robins associate locality with familiar songs, but it also shows that the choice of songs used in playback {experiments} is highly important. | 이 결과는 로빈들이 지역과 친숙한 노래를 연관짓는다는 것을 입증할 뿐만 아니라, 재생 실험에서 사용되는 노래의 선택이 매우 중요하다는 것도 보여준다. |
단어 12 | neighbor | [명] 이웃 | Emma Brindley has investigated the responses of European robins to the songs of {neighbors} and strangers. | 엠마 브린들리는 유럽 로빈이 이웃과 낯선 사람의 노래에 대한 반응을 조사했다. |
단어 13 | choice | [명] 선택 | Not only does this result demonstrate that the robins associate locality with familiar songs, but it also shows that the {choice} of songs used in playback experiments is highly important. | 이 결과는 로빈들이 지역과 친숙한 노래를 연관짓는다는 것을 입증할 뿐만 아니라, 재생 실험에서 사용되는 노래의 선택이 매우 중요하다는 것도 보여준다. |
단어 14 | associate | [동] 연관짓다 | Not only does this result demonstrate that the robins {associate} locality with familiar songs, but it also shows that the choice of songs used in playback experiments is highly important. | 이 결과는 로빈들이 지역과 친숙한 노래를 연관짓는다는 것을 입증할 뿐만 아니라, 재생 실험에서 사용되는 노래의 선택이 매우 중요하다는 것도 보여준다. |
단어 15 | locality | [명] 지역 | Not only does this result demonstrate that the robins associate {locality} with familiar songs, but it also shows that the choice of songs used in playback experiments is highly important. | 이 결과는 로빈들이 지역과 친숙한 노래를 연관짓는다는 것을 입증할 뿐만 아니라, 재생 실험에서 사용되는 노래의 선택이 매우 중요하다는 것도 보여준다. |
단어 16 | familiar | [형] 친숙한 | Not only does this result demonstrate that the robins associate locality with {familiar} songs, but it also shows that the choice of songs used in playback experiments is highly important. | 이 결과는 로빈들이 지역과 친숙한 노래를 연관짓는다는 것을 입증할 뿐만 아니라, 재생 실험에서 사용되는 노래의 선택이 매우 중요하다는 것도 보여준다. |
단어 17 | repertoire | [명] 레퍼토리 | Despite the large and complex song {repertoire} of European robins, they were able to discriminate between the songs of neighbors and strangers. | 유럽 로빈의 크고 복잡한 노래 레퍼토리에도 불구하고, 그들은 이웃과 낯선 사람의 노래를 구별할 수 있었다. |
단어 18 | boundary | [명] 경계 | However, this difference in responding to neighbor versus stranger occurred only when the neighbor's song was played by a loudspeaker placed at the {boundary} between that neighbor's territory and the territory of the bird being tested. | 그러나 이웃과 낯선 사람에 대한 반응의 차이는 이웃의 노래가 그 이웃의 영토와 시험받고 있는 새의 영토 사이의 경계에 놓인 스피커로 재생될 때만 발생했다. |
단어 19 | territory | [명] 영토 | However, this difference in responding to neighbor versus stranger occurred only when the neighbor's song was played by a loudspeaker placed at the boundary between that neighbor's {territory} and the territory of the bird being tested. | 그러나 이웃과 낯선 사람에 대한 반응의 차이는 이웃의 노래가 그 이웃의 영토와 시험받고 있는 새의 영토 사이의 경계에 놓인 스피커로 재생될 때만 발생했다. |
단어 20 | investigate | [동] 조사하다 | Emma Brindley has {investigated} the responses of European robins to the songs of neighbors and strangers. | 엠마 브린들리는 유럽 로빈이 이웃과 낯선 사람의 노래에 대한 반응을 조사했다. |
영어 단어 | 한국어 뜻 | 예문 (영어) | 예문 (한국어 뜻) | |
단어 1 | provide | [동] 제공하다 | In modern societies such as the United States, people frequently have family get-togethers, they telephone their relatives regularly, and they {provide} their kin with a wide variety of services. | 미국과 같은 현대 사회에서 사람들은 자주 가족 모임을 가지며, 친척들에게 정기적으로 전화하고, 그들의 친족에게 다양한 서비스를 제공한다. |
단어 2 | occupational | [형] 직업의 | In contrast to the traditional extended family where kin always live in close proximity, the members of modified extended families may freely move away from kin to seek opportunities for {occupational} advancement. | 친족이 항상 가까이 사는 전통적인 확대가족과 대조적으로, 수정된 확대가족의 구성원들은 직업적 진보의 기회를 찾아 친족으로부터 자유롭게 이동할 수 있다. |
단어 3 | refer | [동] 언급하다 | Eugene Litwak has {referred} to this pattern of behaviour as the 'modified extended family'. | 유진 리트왁은 이 행동의 양식을 '수정된 확대가족'이라고 언급했다. |
단어 4 | structure | [명] 구조 | It is an extended family {structure} because multigenerational ties are maintained. | 이것은 다세대 관계가 유지되기 때문에 확대가족 구조이다. |
단어 5 | traditional | [형] 전통적인 | In contrast to the {traditional} extended family where kin always live in close proximity, the members of modified extended families may freely move away from kin to seek opportunities for occupational advancement. | 친족이 항상 가까이 사는 전통적인 확대가족과 대조적으로, 수정된 확대가족의 구성원들은 직업적 진보의 기회를 찾아 친족으로부터 자유롭게 이동할 수 있다. |
단어 6 | behaviour | [명] 행동 | Eugene Litwak has referred to this pattern of {behaviour} as the 'modified extended family'. | 유진 리트왁은 이 행동의 양식을 '수정된 확대가족'이라고 언급했다. |
단어 7 | proximity | [명] 근접 | Although modified extended family members often live close by, the modified extended family does not require geographical {proximity} and ties are maintained even when kin are separated by considerable distances. | 수정된 확대가족 구성원들이 자주 가까이 살지만, 수정된 확대가족은 지리적 근접성을 요구하지 않으며, 친족이 상당한 거리에 분리되어 있어도 관계는 유지된다. |
단어 8 | telephone | [동] 전화하다 | In modern societies such as the United States, people frequently have family get-togethers, they {telephone} their relatives regularly, and they provide their kin with a wide variety of services. | 미국과 같은 현대 사회에서 사람들은 자주 가족 모임을 가지며, 친척들에게 정기적으로 전화하고, 그들의 친족에게 다양한 서비스를 제공한다. |
단어 9 | modified | [형] 수정된 | It is an extended family structure because multigenerational ties are maintained, but it is {modified} because it does not usually rest on co-residence between the generations. | 이것은 다세대 관계가 유지되기 때문에 확대가족 구조이지만, 세대 간의 공동 거주에 의존하지 않기 때문에 수정된 것이다. |
단어 10 | variety | [명] 다양성 | In modern societies such as the United States, people frequently have family get-togethers, they telephone their relatives regularly, and they provide their kin with a wide {variety} of services. | 미국과 같은 현대 사회에서 사람들은 자주 가족 모임을 가지며, 친척들에게 정기적으로 전화하고, 그들의 친족에게 다양한 서비스를 제공한다. |
단어 11 | contrast | [명] 대조 | In {contrast} to the traditional extended family where kin always live in close proximity, the members of modified extended families may freely move away from kin to seek opportunities for occupational advancement. | 친족이 항상 가까이 사는 전통적인 확대가족과 대조적으로, 수정된 확대가족의 구성원들은 직업적 진보의 기회를 찾아 친족으로부터 자유롭게 이동할 수 있다. |
단어 12 | relative | [명] 친척 | In modern societies such as the United States, people frequently have family get-togethers, they telephone their {relatives} regularly, and they provide their kin with a wide variety of services. | 미국과 같은 현대 사회에서 사람들은 자주 가족 모임을 가지며, 친척들에게 정기적으로 전화하고, 그들의 친족에게 다양한 서비스를 제공한다. |
단어 13 | pattern | [명] 양식 | Eugene Litwak has referred to this {pattern} of behaviour as the 'modified extended family'. | 유진 리트왁은 이 행동의 양식을 '수정된 확대가족'이라고 언급했다. |
단어 14 | co - residence | [명] 공동 거주 | It is an extended family structure because multigenerational ties are maintained, but it is modified because it does not usually rest on {co-residence} between the generations. | 이것은 다세대 관계가 유지되기 때문에 확대가족 구조이지만, 세대 간의 공동 거주에 의존하지 않기 때문에 수정된 것이다. |
단어 15 | extended | [형] 확대된 | It is an {extended} family structure because multigenerational ties are maintained. | 이것은 다세대 관계가 유지되기 때문에 확대가족 구조이다. |
단어 16 | maintain | [동] 유지하다 | It is an extended family structure because multigenerational ties are {maintained}, but it is modified because it does not usually rest on co-residence between the generations. | 이것은 다세대 관계가 유지되기 때문에 확대가족 구조이지만, 세대 간의 공동 거주에 의존하지 않기 때문에 수정된 것이다. |
단어 17 | get - together | [명] 모임 | In modern societies such as the United States, people frequently have family {get-togethers}, they telephone their relatives regularly, and they provide their kin with a wide variety of services. | 미국과 같은 현대 사회에서 사람들은 자주 가족 모임을 가지며, 친척들에게 정기적으로 전화하고, 그들의 친족에게 다양한 서비스를 제공한다. |
단어 18 | kinship | [명] 친족 관계 | {Kinship} ties continue to be important today. | 친족 관계는 오늘날에도 여전히 중요하다. |
단어 19 | advancement | [명] 진보 | In contrast to the traditional extended family where kin always live in close proximity, the members of modified extended families may freely move away from kin to seek opportunities for occupational {advancement}. | 친족이 항상 가까이 사는 전통적인 확대가족과 대조적으로, 수정된 확대가족의 구성원들은 직업적 진보의 기회를 찾아 친족으로부터 자유롭게 이동할 수 있다. |
영어 단어 | 한국어 뜻 | 예문 (영어) | 예문 (한국어 뜻) | |
단어 1 | spatial | [형] 공간의 | {Spatial} reference points are larger than themselves. | 공간 기준점은 그 자체보다 더 크다. |
단어 2 | remarkable | [형] 주목할 만한 | The {remarkable} finding is that distances from an ordinary location to a landmark are judged shorter than distances from a landmark to an ordinary location. | 주목할 만한 발견은 평범한 위치에서 랜드마크까지의 거리가 랜드마크에서 평범한 위치까지의 거리보다 짧게 판단된다는 것이다. |
단어 3 | estimate | [동] 추정하다 | Then they ask another group of students to {estimate} the distances between pairs of locations, some to landmarks, some to ordinary buildings on campus. | 그들은 다른 학생 그룹에게 위치 쌍 간의 거리를 랜드마크와 평범한 건물로 추정해달라고 요청한다. |
단어 4 | paradox | [명] 역설 | This isn't really a {paradox}: landmarks are themselves, but they also define neighborhoods around themselves. | 이것은 실제로 역설이 아니다: 랜드마크는 그 자체이지만, 그들은 또한 그들 주위의 이웃을 정의한다. |
단어 5 | define | [동] 정의하다 | This isn't really a paradox: landmarks are themselves, but they also {define} neighborhoods around themselves. | 이것은 실제로 역설이 아니다: 랜드마크는 그 자체이지만, 그들은 또한 그들 주위의 이웃을 정의한다. |
단어 6 | asymmetry | [명] 비대칭 | This {asymmetry} of distance estimates violates the most elementary principles of Euclidean distance, that the distance from A to B must be the same as the distance from B to A. | 거리 추정의 비대칭성은 Euclidean 거리의 가장 기본적인 원칙을 위반하며 A에서 B까지의 거리는 B에서 A까지의 거리와 같아야 한다. |
단어 7 | reference | [명] 기준 | Spatial {reference} points are larger than themselves. | 공간 기준점은 그 자체보다 더 크다. |
단어 8 | elementary | [형] 초보의, 기본의 | This asymmetry of distance estimates violates the most {elementary} principles of Euclidean distance, that the distance from A to B must be the same as the distance from B to A. | 거리 추정의 비대칭성은 Euclidean 거리의 가장 기본적인 원칙을 위반하며 A에서 B까지의 거리는 B에서 A까지의 거리와 같아야 한다. |
단어 9 | location | [명] 위치 | Then they ask another group of students to estimate the distances between pairs of {locations}, some to landmarks, some to ordinary buildings on campus. | 그들은 다른 학생 그룹에게 위치 쌍 간의 거리를 랜드마크와 평범한 건물로 추정해달라고 요청한다. |
단어 10 | neighborhood | [명] 이웃, 근처 | This isn't really a paradox: landmarks are themselves, but they also define {neighborhoods} around themselves. | 이것은 실제로 역설이 아니다: 랜드마크는 그 자체이지만, 그들은 또한 그들 주위의 이웃을 정의한다. |
단어 11 | ordinary | [형] 평범한 | The remarkable finding is that distances from an {ordinary} location to a landmark are judged shorter than distances from a landmark to an ordinary location. | 주목할 만한 발견은 평범한 위치에서 랜드마크까지의 거리가 랜드마크에서 평범한 위치까지의 거리보다 짧게 판단된다는 것이다. |
단어 12 | coherent | [형] 일관된 | Judgments of distance, then, are not necessarily {coherent}. | 따라서 거리의 판단은 반드시 일관된 것은 아니다. |
단어 13 | violate | [동] 위반하다 | This asymmetry of distance estimates {violates} the most elementary principles of Euclidean distance, that the distance from A to B must be the same as the distance from B to A. | 거리 추정의 비대칭성은 Euclidean 거리의 가장 기본적인 원칙을 위반하며 A에서 B까지의 거리는 B에서 A까지의 거리와 같아야 한다. |
단어 14 | landmark | [명] 랜드마크, 이정표 | This isn't really a paradox: {landmarks} are themselves, but they also define neighborhoods around themselves. | 이것은 실제로 역설이 아니다: 랜드마크는 그 자체이지만, 그들은 또한 그들 주위의 이웃을 정의한다. |
단어 15 | judge | [동] 판단하다 | The remarkable finding is that distances from an ordinary location to a landmark are {judged} shorter than distances from a landmark to an ordinary location. | 주목할 만한 발견은 평범한 위치에서 랜드마크까지의 거리가 랜드마크에서 평범한 위치까지의 거리보다 짧게 판단된다는 것이다. |
단어 16 | principle | [명] 원칙 | This asymmetry of distance estimates violates the most elementary {principles} of Euclidean distance, that the distance from A to B must be the same as the distance from B to A. | 거리 추정의 비대칭성은 Euclidean 거리의 가장 기본적인 원칙을 위반하며 A에서 B까지의 거리는 B에서 A까지의 거리와 같아야 한다. |
단어 17 | estimate | [동] 평가하다 | This asymmetry of distance {estimates} violates the most elementary principles of Euclidean distance, that the distance from A to B must be the same as the distance from B to A. | 거리 추정의 비대칭성은 Euclidean 거리의 가장 기본적인 원칙을 위반하며 A에서 B까지의 거리는 B에서 A까지의 거리와 같아야 한다. |
영어 단어 | 한국어 뜻 | 예문 (영어) | 예문 (한국어 뜻) | |
단어 1 | nearby | [부] 인근에 | But one key input is low-cost steel, and it must be produced {nearby}. | 하지만 한 가지 핵심 투입물은 저비용 철강이며, 그것은 인근에서 생산되어야 한다. |
단어 2 | region | [명] 지역 | Now consider the thinking of potential steel investors in the {region}. | 이제 그 지역의 잠재적인 철강 투자자들의 생각을 고려해 보라. |
단어 3 | input | [명] 투입물 | But one key {input} is low-cost steel, and it must be produced nearby. | 하지만 한 가지 핵심 투입물은 저비용 철강이며, 그것은 인근에서 생산되어야 한다. |
단어 4 | steel factory | [명] 제철소 | The company's decision boils down to this: if there is a {steel factory} close by, invest in shipbuilding; otherwise, don't invest. | 그 회사의 결정은 다음과 같이 요약된다: 만약 인근에 제철소가 있다면, 조선업에 투자하고; 그렇지 않으면, 투자하지 마라. |
단어 5 | reach | [동] 도달하다 | There is a good outcome, in which both types of investments are made, and both the shipyard and the steelmakers end up profitable and happy. Equilibrium is {reached}. | 좋은 결과가 있는데, 그 안에서는 두 종류의 투자가 모두 이루어지고, 조선소와 제강업체 모두 수익성이 좋고 행복하게 끝난다. 균형에 도달한다. |
단어 6 | steel | [명] 철강 | But one key input is low-cost {steel}, and it must be produced nearby. | 하지만 한 가지 핵심 투입물은 저비용 철강이며, 그것은 인근에서 생산되어야 한다. |
단어 7 | low-cost | [형] 저비용의 | But one key input is {low-cost} steel, and it must be produced nearby. | 하지만 한 가지 핵심 투입물은 저비용 철강이며, 그것은 인근에서 생산되어야 한다. |
단어 8 | venture | [명] 사업 | If it can produce at sufficiently large scale, it knows the {venture} will be profitable. | 만약 충분히 큰 규모로 생산할 수 있다면, 그 사업이 수익성이 있을 것이라는 것을 안다. |
단어 9 | producer | [명] 생산자 | Steel {producers} figure they'll make money if there's a shipyard to buy their steel, but not otherwise. | 철강 생산자들은 조선소가 자신들의 철강을 사준다면 돈을 벌 것이라고 생각하지만, 그렇지 않으면 그렇지 않다고 생각한다. |
단어 10 | decision | [명] 결정 | The company's {decision} boils down to this: if there is a steel factory close by, invest in shipbuilding; otherwise, don't invest. | 그 회사의 결정은 다음과 같이 요약된다: 만약 인근에 제철소가 있다면, 조선업에 투자하고; 그렇지 않으면, 투자하지 마라. |
단어 11 | shipbuilding | [명] 조선업 | A firm is deciding whether to invest in {shipbuilding}. | 한 회사가 조선업에 투자할지 여부를 결정하고 있다. |
단어 12 | firm | [명] 회사 | A {firm} is deciding whether to invest in shipbuilding. | 한 회사가 조선업에 투자할지 여부를 결정하고 있다. |
단어 13 | otherwise | [부] 그렇지 않으면 | The company's decision boils down to this: if there is a steel factory close by, invest in shipbuilding; {otherwise}, don't invest. | 그 회사의 결정은 다음과 같이 요약된다: 만약 인근에 제철소가 있다면, 조선업에 투자하고; 그렇지 않으면, 투자하지 마라. |
단어 14 | investor | [명] 투자자 | Now consider the thinking of potential steel {investors} in the region. | 이제 그 지역의 잠재적인 철강 투자자들의 생각을 고려해 보라. |
단어 15 | boil down to | [동] ~로 귀결되다 | The company's decision {boils down to} this: if there is a steel factory close by, invest in shipbuilding; otherwise, don't invest. | 그 회사의 결정은 다음과 같이 요약된다: 만약 인근에 제철소가 있다면, 조선업에 투자하고; 그렇지 않으면, 투자하지 마라. |
단어 16 | potential | [형] 잠재적인 | Now consider the thinking of {potential} steel investors in the region. | 이제 그 지역의 잠재적인 철강 투자자들의 생각을 고려해 보라. |
단어 17 | invest | [동] 투자하다 | A firm is deciding whether to {invest} in shipbuilding. | 한 회사가 조선업에 투자할지 여부를 결정하고 있다. |
단어 18 | shipyard | [명] 조선소 | Assume that {shipyards} are the only potential customers of steel. | 조선소가 철강의 유일한 잠재적 고객이라고 가정해 보라. |
단어 19 | outcome | [명] 결과 | Now we have two possible {outcomes} ― what economists call multiple equilibria. | 이제 우리에게는 두 가지 가능한 결과가 있다 - 경제학자들이 다중 균형이라고 부르는 것. |
단어 20 | reinforce | [동] 강화하다 | This second outcome also is an equilibrium because the decisions not to invest {reinforce} each other. | 이 두 번째 결과 또한 투자를 하지 않기로 한 결정이 서로를 강화하기 때문에 균형이다. |
영어 단어 | 한국어 뜻 | 예문 (영어) | 예문 (한국어 뜻) | |
단어 1 | assignment | [명] 과제 | This is because the supervisor is responsible for the employee's performance, providing supervision, handing out {assignments}, and developing the employee. | 이는 감독자가 직원의 성과에 대해 책임이 있으며, 감독을 제공하고, 과제를 나누어 주며, 직원을 개발하기 때문이다. |
단어 2 | organization | [명] 조직 | In most {organizations}, the employee's immediate supervisor evaluates the employee's performance. | 대부분의 조직에서, 직원의 즉각적인 감독자가 직원의 성과를 평가한다. |
단어 3 | provide | [동] 제공하다 | This is because the supervisor is responsible for the employee's performance, {providing} supervision, handing out assignments, and developing the employee. | 이는 감독자가 직원의 성과에 대해 책임이 있으며, 감독을 제공하고, 과제를 나누어 주며, 직원을 개발하기 때문이다. |
단어 4 | evaluate | [동] 평가하다 | In most organizations, the employee's immediate supervisor {evaluates} the employee's performance. | 대부분의 조직에서, 직원의 즉각적인 감독자가 직원의 성과를 평가한다. |
단어 5 | citizen | [명] 시민 | Employees are rated not only by their supervisors but by coworkers, clients or {citizens}, professionals in other agencies with whom they work, and subordinates. | 직원들은 감독자뿐만 아니라 동료, 고객 또는 시민, 그들이 함께 일하는 다른 기관의 전문가, 그리고 부하에 의해 평가받는다. |
단어 6 | performance | [명] 성과 | In most organizations, the employee's immediate supervisor evaluates the employee's {performance}. | 대부분의 조직에서, 직원의 즉각적인 감독자가 직원의 성과를 평가한다. |
단어 7 | implement | [동] 시행하다 | To eliminate this dilemma, more and more organizations are {implementing} assessments referred to as 360-degree evaluations. | 이 딜레마를 제거하기 위해, 점점 더 많은 조직들이 360도 평가라고 불리는 평가를 시행하고 있다. |
단어 8 | assessment | [명] 평가 | To eliminate this dilemma, more and more organizations are implementing {assessments} referred to as 360-degree evaluations. | 이 딜레마를 제거하기 위해, 점점 더 많은 조직들이 360도 평가라고 불리는 평가를 시행하고 있다. |
단어 9 | eliminate | [동] 제거하다 | To {eliminate} this dilemma, more and more organizations are implementing assessments referred to as 360-degree evaluations. | 이 딜레마를 제거하기 위해, 점점 더 많은 조직들이 360도 평가라고 불리는 평가를 시행하고 있다. |
단어 10 | supervisor | [명] 감독자 | This is because the {supervisor} is responsible for the employee's performance. | 이는 감독자가 직원의 성과에 대해 책임이 있기 때문이다. |
단어 11 | observe | [동] 관찰하다 | A problem, however, is that supervisors often work in locations apart from their employees and therefore are not able to {observe} their subordinates' performance. | 하지만 문제는 감독자들이 종종 직원들과 떨어진 장소에서 일하기 때문에 부하의 성과를 관찰할 수 없다는 것이다. |
단어 12 | position | [명] 위치 | The reason for this approach is that often coworkers and clients or citizens have a greater opportunity to observe an employee's performance and are in a better {position} to evaluate many performance dimensions. | 이 접근 방식의 이유는 종종 동료와 고객 또는 시민들이 직원의 성과를 관찰할 더 큰 기회를 가지며, 많은 성과 차원을 평가할 수 있는 더 나은 위치에 있기 때문이다. |
단어 13 | supervision | [명] 감독 | This is because the supervisor is responsible for the employee's performance, providing {supervision}, handing out assignments, and developing the employee. | 이는 감독자가 직원의 성과에 대해 책임이 있으며, 감독을 제공하고, 과제를 나누어 주며, 직원을 개발하기 때문이다. |
단어 14 | responsible | [형] 책임이 있는 | This is because the supervisor is {responsible} for the employee's performance. | 이는 감독자가 직원의 성과에 대해 책임이 있기 때문이다. |
단어 15 | subordinate | [명] 부하 | A problem, however, is that supervisors often work in locations apart from their employees and therefore are not able to observe their {subordinates}' performance. | 하지만 문제는 감독자들이 종종 직원들과 떨어진 장소에서 일하기 때문에 부하의 성과를 관찰할 수 없다는 것이다. |
단어 16 | opportunity | [명] 기회 | The reason for this approach is that often coworkers and clients or citizens have a greater {opportunity} to observe an employee's performance and are in a better position to evaluate many performance dimensions. | 이 접근 방식의 이유는 종종 동료와 고객 또는 시민들이 직원의 성과를 관찰할 더 큰 기회를 가지며, 많은 성과 차원을 평가할 수 있는 더 나은 위치에 있기 때문이다. |
단어 17 | develop | [동] 개발하다 | This is because the supervisor is responsible for the employee's performance, providing supervision, handing out assignments, and {developing} the employee. | 이는 감독자가 직원의 성과에 대해 책임이 있으며, 감독을 제공하고, 과제를 나누어 주며, 직원을 개발하기 때문이다. |
단어 18 | dimension | [명] 차원 | The reason for this approach is that often coworkers and clients or citizens have a greater opportunity to observe an employee's performance and are in a better position to evaluate many performance {dimensions}. | 이 접근 방식의 이유는 종종 동료와 고객 또는 시민들이 직원의 성과를 관찰할 더 큰 기회를 가지며, 많은 성과 차원을 평가할 수 있는 더 나은 위치에 있기 때문이다. |
단어 19 | professional | [명] 전문가 | Employees are rated not only by their supervisors but by coworkers, clients or citizens, {professionals} in other agencies with whom they work, and subordinates. | 직원들은 감독자뿐만 아니라 동료, 고객 또는 시민, 그들이 함께 일하는 다른 기관의 전문가, 그리고 부하에 의해 평가받는다. |
영어 단어 | 한국어 뜻 | 예문 (영어) | 예문 (한국어 뜻) | |
단어 1 | sleep | [명] 수면 | The role that {sleep} plays in evolution is still under study. | 수면이 진화에서 하는 역할은 아직 연구 중이다. |
단어 2 | evolution | [명] 진화 | The role that sleep plays in {evolution} is still under study. | 수면이 진화에서 하는 역할은 아직 연구 중이다. |
단어 3 | role | [명] 역할 | The {role} that sleep plays in evolution is still under study. | 수면이 진화에서 하는 역할은 아직 연구 중이다. |
단어 4 | universality | [명] 보편성 | On the other hand, the apparent {universality} of sleep, and the observation that mammals such as cetaceans have developed such highly complex mechanisms to preserve sleep on at least one side of the brain at a time, suggests that sleep additionally provides some vital service(s) for the organism. | 한편, 수면의 명백한 보편성과 고래류와 같은 포유류가 최소한 한 쪽 뇌에서 수면을 보존하기 위해 매우 복잡한 기제를 개발했다는 관찰은 수면이 유기체에 추가적으로 중요한 서비스를 제공한다는 것을 시사한다. |
단어 5 | observation | [명] 관찰 | On the other hand, the apparent universality of sleep, and the {observation} that mammals such as cetaceans have developed such highly complex mechanisms to preserve sleep on at least one side of the brain at a time, suggests that sleep additionally provides some vital service(s) for the organism. | 한편, 수면의 명백한 보편성과 고래류와 같은 포유류가 최소한 한 쪽 뇌에서 수면을 보존하기 위해 매우 복잡한 기제를 개발했다는 관찰은 수면이 유기체에 추가적으로 중요한 서비스를 제공한다는 것을 시사한다. |
단어 6 | metabolism | [명] 신진대사 | One possibility is that it is an advantageous adaptive state of decreased {metabolism} for an animal when there are no more pressing activities. | 한 가지 가능성은, 더 이상 급한 활동이 없을 때 동물에게 신진대사가 감소한 유리한 적응 상태라는 것이다. |
단어 7 | supply | [명] 공급품 | This seems true for deeper states of inactivity such as hibernation during the winter when there are few food {supplies}. | 이것은 겨울에 식량 공급이 적은 상태에서 겨울잠과 같은 더 깊은 비활동 상태에 해당하는 것 같다. |
단어 8 | advantageous | [형] 유리한 | One possibility is that it is an {advantageous} adaptive state of decreased metabolism for an animal when there are no more pressing activities. | 한 가지 가능성은, 더 이상 급한 활동이 없을 때 동물에게 신진대사가 감소한 유리한 적응 상태라는 것이다. |
단어 9 | state | [명] 상태 | One possibility is that it is an advantageous adaptive {state} of decreased metabolism for an animal when there are no more pressing activities. | 한 가지 가능성은, 더 이상 급한 활동이 없을 때 동물에게 신진대사가 감소한 유리한 적응 상태라는 것이다. |
단어 10 | preserve | [동] 보존하다 | On the other hand, the apparent universality of sleep, and the observation that mammals such as cetaceans have developed such highly complex mechanisms to {preserve} sleep on at least one side of the brain at a time, suggests that sleep additionally provides some vital service(s) for the organism. | 한편, 수면의 명백한 보편성과 고래류와 같은 포유류가 최소한 한 쪽 뇌에서 수면을 보존하기 위해 매우 복잡한 기제를 개발했다는 관찰은 수면이 유기체에 추가적으로 중요한 서비스를 제공한다는 것을 시사한다. |
단어 11 | hibernation | [명] 겨울잠 | This seems true for deeper states of inactivity such as {hibernation} during the winter when there are few food supplies. | 이것은 겨울에 식량 공급이 적은 상태에서 겨울잠과 같은 더 깊은 비활동 상태에 해당하는 것 같다. |
단어 12 | mammal | [명] 포유류 | On the other hand, the apparent universality of sleep, and the observation that {mammals} such as cetaceans have developed such highly complex mechanisms to preserve sleep on at least one side of the brain at a time, suggests that sleep additionally provides some vital service(s) for the organism. | 한편, 수면의 명백한 보편성과 고래류와 같은 포유류가 최소한 한 쪽 뇌에서 수면을 보존하기 위해 매우 복잡한 기제를 개발했다는 관찰은 수면이 유기체에 추가적으로 중요한 서비스를 제공한다는 것을 시사한다. |
단어 13 | temperature | [명] 온도 | This seems true for deeper states of inactivity such as hibernation during the winter when there are few food supplies, and a high metabolic cost to maintaining adequate {temperature}. | 이것은 겨울에 식량 공급이 적고 적절한 온도를 유지하는 데 높은 신진대사 비용이 드는 겨울잠과 같은 더 깊은 비활동 상태에 해당하는 것 같다. |
단어 14 | mechanism | [명] 기제 | On the other hand, the apparent universality of sleep, and the observation that mammals such as cetaceans have developed such highly complex {mechanisms} to preserve sleep on at least one side of the brain at a time, suggests that sleep additionally provides some vital service(s) for the organism. | 한편, 수면의 명백한 보편성과 고래류와 같은 포유류가 최소한 한 쪽 뇌에서 수면을 보존하기 위해 매우 복잡한 기제를 개발했다는 관찰은 수면이 유기체에 추가적으로 중요한 서비스를 제공한다는 것을 시사한다. |
단어 15 | predator | [명] 포식자 | It may be true in daily situations as well, for instance for a prey species to avoid {predators} after dark. | 일상적인 상황에서도 사실일 수 있다. 예를 들어, 먹이종이 어두워진 후 포식자를 피하는 경우와 같다. |
단어 16 | function | [명] 기능 | If sleep is universal even when this potential price must be paid, the implication may be that it has important {functions} that cannot be obtained just by quiet, wakeful resting. | 만약 수면이 이러한 잠재적 대가를 치러야 할지라도 보편적이라면, 그 함축은 단지 조용하고 깨어 있는 휴식으로는 얻을 수 없는 중요한 기능이 있을 수 있다는 것이다. |
단어 17 | responsive | [형] 반응하는 | This is particularly true since one aspect of sleep is decreased {responsiveness} to the environment. | 특히 수면의 한 측면은 환경에 대한 반응이 감소하기 때문에 그렇다. |
단어 18 | implication | [명] 함축 | If sleep is universal even when this potential price must be paid, the {implication} may be that it has important functions that cannot be obtained just by quiet, wakeful resting. | 만약 수면이 이러한 잠재적 대가를 치러야 할지라도 보편적이라면, 그 함축은 단지 조용하고 깨어 있는 휴식으로는 얻을 수 없는 중요한 기능이 있을 수 있다는 것이다. |
단어 19 | adaptive | [형] 적응하는 | One possibility is that it is an advantageous {adaptive} state of decreased metabolism for an animal when there are no more pressing activities. | 한 가지 가능성은, 더 이상 급한 활동이 없을 때 동물에게 신진대사가 감소한 유리한 적응 상태라는 것이다. |
단어 20 | metabolic | [형] 신진대사와 관련된 | This seems true for deeper states of inactivity such as hibernation during the winter when there are few food supplies, and a high {metabolic} cost to maintaining adequate temperature. | 이것은 겨울에 식량 공급이 적고 적절한 온도를 유지하는 데 높은 신진대사 비용이 드는 겨울잠과 같은 더 깊은 비활동 상태에 해당하는 것 같다. |
영어 단어 | 한국어 뜻 | 예문 (영어) | 예문 (한국어 뜻) | |
단어 1 | hardwood | [명] 경목 | According to Keith Thomas's history Man and the Natural World, seventeenth- and eighteenth-century aristocrats began planting {hardwood} trees. | 키스 토마스의 역사서 '인간과 자연 세계'에 따르면, 17세기와 18세기 귀족들이 경목 나무를 심기 시작했다. |
단어 2 | extent | [명] 범위 | According to Keith Thomas's history Man and the Natural World, aristocrats began planting hardwood trees, usually in lines, to declare the {extent} of their property. | 키스 토마스의 역사서 '인간과 자연 세계'에 따르면, 귀족들은 보통 줄을 지어 경목 나무를 심어 자신의 재산의 범위를 선언하기 시작했다. |
단어 3 | aristocrat | [명] 귀족 | According to Keith Thomas's history Man and the Natural World, seventeenth- and eighteenth-century {aristocrats} began planting hardwood trees. | 키스 토마스의 역사서 '인간과 자연 세계'에 따르면, 17세기와 18세기 귀족들이 경목 나무를 심기 시작했다. |
단어 4 | claim | [명] 주장 | To declare the extent of their property and the permanence of their {claim} to it. | 그들의 재산의 범위와 그것에 대한 주장 영속성을 선언하기 위해서였다. |
단어 5 | testimony | [명] 증거 | By the {testimony} of such living and growing witnesses? | 이런 살아있고 성장하는 증거들에 의해? |
단어 6 | invent | [동] 발명하다 | The idea that planting trees could have a social or political significance appears to have been {invented} by the English. | 나무를 심는 것이 사회적 또는 정치적 중요성을 가질 수 있다는 생각은 영국인에 의해 발명된 것으로 보인다. |
단어 7 | patriotic | [형] 애국적인 | Planting trees had the additional advantage of being regarded as a {patriotic} act. | 나무를 심는 것은 애국적인 행위로 여겨지는 추가적인 이점이 있었다. |
단어 8 | advantage | [명] 이점 | Planting trees had the additional {advantage} of being regarded as a patriotic act. | 나무를 심는 것은 애국적인 행위로 여겨지는 추가적인 이점이 있었다. |
단어 9 | limit | [명] 제한 | What can be more pleasant, the editor of a magazine for gentlemen asked his readers, than to have the bounds and {limits} of your own property preserved? | 자신의 재산의 경계와 제한이 보존되는 것보다 더 기쁜 것이 무엇인지, 신사들을 위한 잡지의 편집자가 독자들에게 물었다. |
단어 10 | permanence | [명] 영속성 | To declare the extent of their property and the {permanence} of their claim to it. | 그들의 재산의 범위와 그것에 대한 주장 영속성을 선언하기 위해서였다. |
단어 11 | declare | [동] 선언하다 | According to Keith Thomas's history Man and the Natural World, aristocrats began planting hardwood trees, usually in lines, to {declare} the extent of their property. | 키스 토마스의 역사서 '인간과 자연 세계'에 따르면, 귀족들은 보통 줄을 지어 경목 나무를 심어 자신의 재산의 범위를 선언하기 시작했다. |
단어 12 | bound | [명] 경계 | What can be more pleasant, the editor of a magazine for gentlemen asked his readers, than to have the {bounds} and limits of your own property preserved? | 자신의 재산의 경계와 제한이 보존되는 것보다 더 기쁜 것이 무엇인지, 신사들을 위한 잡지의 편집자가 독자들에게 물었다. |
단어 13 | spread | [동] 퍼지다 | Though it has since {spread} widely. | 그러나 그 생각은 이후 널리 퍼졌다. |
단어 14 | significance | [명] 중요성 | The idea that planting trees could have a social or political {significance} appears to have been invented by the English. | 나무를 심는 것이 사회적 또는 정치적 중요성을 가질 수 있다는 생각은 영국인에 의해 발명된 것으로 보인다. |
단어 15 | depend | [동] 의존하다 | For the Crown had declared a severe shortage of the hardwood on which the Royal Navy {depended}. | 왕관은 왕립 해군이 의존하던 경목의 심각한 부족을 선언했다. |
단어 16 | planting | [동] 심다 | The idea that {planting} trees could have a social or political significance appears to have been invented by the English. | 나무를 심는 것이 사회적 또는 정치적 중요성을 가질 수 있다는 생각은 영국인에 의해 발명된 것으로 보인다. |
단어 17 | idea | [명] 생각 | The {idea} that planting trees could have a social or political significance appears to have been invented by the English. | 나무를 심는 것이 사회적 또는 정치적 중요성을 가질 수 있다는 생각은 영국인에 의해 발명된 것으로 보인다. |
단어 18 | pleasant | [형] 기쁜 | What can be more {pleasant}, the editor of a magazine for gentlemen asked his readers, than to have the bounds and limits of your own property preserved? | 자신의 재산의 경계와 제한이 보존되는 것보다 더 기쁜 것이 무엇인지, 신사들을 위한 잡지의 편집자가 독자들에게 물었다. |
단어 19 | preserve | [동] 보존하다 | What can be more pleasant, the editor of a magazine for gentlemen asked his readers, than to have the bounds and limits of your own property {preserved}? | 자신의 재산의 경계와 제한이 보존되는 것보다 더 기쁜 것이 무엇인지, 신사들을 위한 잡지의 편집자가 독자들에게 물었다. |
단어 20 | shortage | [명] 부족 | For the Crown had declared a severe {shortage} of the hardwood on which the Royal Navy depended. | 왕관은 왕립 해군이 의존하던 경목의 심각한 부족을 선언했다. |
영어 단어 | 한국어 뜻 | 예문 (영어) | 예문 (한국어 뜻) | |
단어 1 | adapt | [동] 적응하다 | This is, of course, the strength of the notion of privacy, in that it can {adapt} to meet changing expectations and technological advances. | 물론, 이것이 사생활 개념의 강점인데, 변화하는 기대와 기술적 발전에 적응할 수 있기 때문이다. |
단어 2 | restrict | [동] 제한하다 | The right to privacy may extend only to the point where it does not {restrict} someone else's right to freedom of expression or right to information. | 사생활의 권리는 다른 사람의 표현의 자유나 정보에 대한 권리를 제한하지 않는 지점까지 확장될 수 있다. |
단어 3 | offence | [명] 불쾌감 | They arose because powerful people took {offence} at such observation. | 이것은 강력한 사람들이 그러한 관찰에 불쾌감을 느꼈기 때문에 발생했다. |
단어 4 | prevent | [동] 예방하다 | The scope of the right to privacy is similarly restricted by the general interest in {preventing} crime or in promoting public health. | 사생활의 범위는 범죄 예방이나 공공 건강 촉진에 대한 일반적인 관심에 의해 유사하게 제한된다. |
단어 5 | extend | [동] 확장하다 | The right to privacy may {extend} only to the point where it does not restrict someone else's right to freedom of expression or right to information. | 사생활의 권리는 다른 사람의 표현의 자유나 정보에 대한 권리를 제한하지 않는 지점까지 확장될 수 있다. |
단어 6 | establish | [동] 확립하다 | However, when we move away from the property-based notion of a right to modern notions of private and family life, we find it harder to {establish} the limits of the right. | 그러나, 재산 기반 권리 개념에서 개인과 가족 생활의 현대적 개념으로 이동할 때, 우리는 권리의 한계를 확립하기가 더 어렵다는 것을 알게 된다. |
단어 7 | public | [형] 공공의 | The scope of the right to privacy is similarly restricted by the general interest in preventing crime or in promoting {public} health. | 사생활의 범위는 범죄 예방이나 공공 건강 촉진에 대한 일반적인 관심에 의해 유사하게 제한된다. |
단어 8 | arise | [동] 발생하다 | Why did these privacy claims {arise}? | 왜 이러한 사생활 주장들이 발생했는가? |
단어 9 | reputation | [명] 평판 | Furthermore, privacy incorporated the need to protect the family, home, and correspondence from arbitrary interference and, in addition, there has been a determination to protect honour and {reputation}. | 더욱이, 사생활은 가족, 집, 그리고 임의적인 간섭으로부터 보호할 필요성을 포함하며, 또한 명예와 평판을 보호하려는 결단력이 있었다. |
단어 10 | honour | [명] 명예 | Furthermore, privacy incorporated the need to protect the family, home, and correspondence from arbitrary interference and, in addition, there has been a determination to protect {honour} and reputation. | 더욱이, 사생활은 가족, 집, 그리고 임의적인 간섭으로부터 보호할 필요성을 포함하며, 또한 명예와 평판을 보호하려는 결단력이 있었다. |
단어 11 | technological | [형] 기술의 | This is, of course, the strength of the notion of privacy, in that it can adapt to meet changing expectations and {technological} advances. | 물론, 이것이 사생활 개념의 강점인데, 변화하는 기대와 기술적 발전에 적응할 수 있기 때문이다. |
단어 12 | freedom | [명] 자유 | The right to privacy may extend only to the point where it does not restrict someone else's right to {freedom} of expression or right to information. | 사생활의 권리는 다른 사람의 표현의 자유나 정보에 대한 권리를 제한하지 않는 지점까지 확장될 수 있다. |
단어 13 | determine | [동] 결정하다 | Furthermore, privacy incorporated the need to protect the family, home, and correspondence from arbitrary interference and, in addition, there has been a {determination} to protect honour and reputation. | 더욱이, 사생활은 가족, 집, 그리고 임의적인 간섭으로부터 보호할 필요성을 포함하며, 또한 명예와 평판을 보호하려는 결단력이 있었다. |
단어 14 | interference | [명] 간섭 | Furthermore, privacy incorporated the need to protect the family, home, and correspondence from arbitrary {interference} and, in addition, there has been a determination to protect honour and reputation. | 더욱이, 사생활은 가족, 집, 그리고 임의적인 간섭으로부터 보호할 필요성을 포함하며, 또한 명예와 평판을 보호하려는 결단력이 있었다. |
단어 15 | interest | [명] 관심 | The scope of the right to privacy is similarly restricted by the general {interest} in preventing crime or in promoting public health. | 사생활의 범위는 범죄 예방이나 공공 건강 촉진에 대한 일반적인 관심에 의해 유사하게 제한된다. |
단어 16 | expression | [명] 표현 | The right to privacy may extend only to the point where it does not restrict someone else's right to freedom of {expression} or right to information. | 사생활의 권리는 다른 사람의 표현의 자유나 정보에 대한 권리를 제한하지 않는 지점까지 확장될 수 있다. |
단어 17 | strength | [명] 강점 | This is, of course, the {strength} of the notion of privacy, in that it can adapt to meet changing expectations and technological advances. | 물론, 이것이 사생활 개념의 강점인데, 변화하는 기대와 기술적 발전에 적응할 수 있기 때문이다. |
단어 18 | permission | [명] 허가 | The concept includes a claim that we should be unobserved, and that certain information and images about us should not be circulated without our {permission}. | 이 개념은 우리가 관찰되지 않아야 하며, 우리에 대한 특정 정보와 이미지가 우리의 허가 없이 유통되어서는 안 된다는 주장을 포함한다. |
단어 19 | promote | [동] 촉진하다 | The scope of the right to privacy is similarly restricted by the general interest in preventing crime or in {promoting} public health. | 사생활의 범위는 범죄 예방이나 공공 건강 촉진에 대한 일반적인 관심에 의해 유사하게 제한된다. |
단어 20 | limit | [명] 한계 | However, when we move away from the property-based notion of a right to modern notions of private and family life, we find it harder to establish the {limits} of the right. | 그러나, 재산 기반 권리 개념에서 개인과 가족 생활의 현대적 개념으로 이동할 때, 우리는 권리의 한계를 확립하기가 더 어렵다는 것을 알게 된다. |