| 반복 생성 시험지 세트 수 2포인트/10문장,1반복 | 10 |
| PDF 출력 설정 |
|---|
| # | 영어 문장 | 한국어 해석 |
|---|---|---|
| 문장 1 |
The table above displays the life expectancy at birth in 2030 for five selected countries.
|
위의 표는 선택된 5개국의 2030년대 출생 시 기대 여명을 보여 준다.
|
| 문장 2 |
In each of the five selected countries, it is predicted that the life expectancy of women will be higher than that of men.
|
선택된 5개국 각각에서, 여성의 기대 여명은 남성의 기대 여명보다 더 높을 것으로 예측된다.
|
| 문장 3 |
In the case of women, life expectancy in the Republic of Korea is expected to be the highest among the five countries, followed by that in Austria.
|
여성의 경우, 대한민국의 기대 여명은 5개국 중에서 가장 높을 것으로 예상되며, 오스트리아가 그 다음일 것이다.
|
| 문장 4 |
As for men, the Republic of Korea and Singapore will rank the first and the second highest, respectively, in life expectancy in the five countries.
|
남자의 경우는, 대한민국과 스웨덴이 5개국의 기대 여명에서 각각 첫째와 둘째의 등위를 기록할 것이다.
|
| 문장 5 |
Both Slovakian women and men will have the lowest life expectancy by gender among the five countries, with 82.92 and 76.98 years, respectively.
|
슬로바키아의 여성과 남성이 5개국의 성별 기대 여명에서 각각 82.92년과 76.98년으로서 가장 낮은 기대 여명을 가질 것이다.
|
| 문장 6 |
Among the five countries, the largest difference in life expectancy between women and men is 6.75 years, predicted to be found in the Republic of Korea, and the smallest difference is 3.46 years, in Sweden.
|
5개국 중에서, 여성과 남성 사이의 기대 여명에서 가장 큰 차이는 6.75년이며 한국에서, 그리고 가장 작은 차이는 3.46년이며 스웨덴에서 발견될 것으로 예측된다.
|