| (순서 고정) 빈칸 시험지 세트 수 1포인트/50문장,1세트 | 1 |
| (순서 고정) 스크램블 시험지 세트 수 1포인트/50문장,1세트 | 1 |
| (순서 고정) 영작 시험지 세트 수 1포인트/50문장,1세트 | 1 |
| (순서 고정) 해석 시험지 세트 수 1포인트/50문장,1세트 | 1 |
| (순서 랜덤) 종합 시험지 세트 수 및 문항 수 1포인트/50문장,1세트 | 1 / 빈칸 문항 수: 3개 스크램블 문항 수: 3개 영작 문항 수: 1개 해석 문항 수: 0개 |
| PDF 출력 설정 |
|---|
| # | 영어 문장 | 한국어 해석 |
|---|---|---|
| 문장 1 |
From an evolutionary perspective, aggression can be viewed as adaptive behavior, at least in some situations.
|
진화론적 관점에서 공격성은 적어도 일부 상황에서는 적응적 행동으로 볼 수 있습니다.
|
| 문장 2 |
For instance, competition for desirable mates is often intense, and one way to "win" in such contests is through aggression against potential rivals.
|
예를 들어, 바람직한 짝을 찾기 위한 경쟁은 종종 치열하며, 그러한 경쟁에서 "승리"하는 한 가지 방법은 잠재적인 경쟁자에 대한 공격을 통해서입니다.
|
| 문장 3 |
So, especially for males, strong tendencies to aggress against others can yield beneficial outcomes.
|
따라서 특히 남성의 경우 다른 사람에 대한 강한 공격성 경향이 유익한 결과를 낳을 수 있습니다.
|
| 문장 4 |
On the other hand, living together in human society often requires restraining aggressive behavior.
|
반면, 인간 사회에서 함께 생활하려면 공격적인 행동을 억제해야 하는 경우가 많습니다.
|
| 문장 5 |
Being aggressive to others in response to every provocation is definitely not adaptive, and can greatly disrupt social life.
|
모든 도발에 대해 다른 사람에게 공격적으로 반응하는 것은 분명히 적응력이 없으며 사회 생활을 크게 방해할 수 있습니다.
|
| 문장 6 |
For this reason, it is clear that we possess effective internal mechanisms for restraining anger and obvious aggression.
|
이러한 이유로 우리는 분노와 명백한 공격성을 억제하기 위한 효과적인 내부 메커니즘을 보유하고 있음이 분명합니다.
|
| 문장 7 |
Such mechanisms are described by the term self-regulation (or self-control), and refer to our capacity to regulate many aspects of own behavior, including aggression.
|
이러한 메커니즘은 자기 규제(또는 자기 통제)라는 용어로 설명되며 공격성을 포함하여 자신의 행동의 여러 측면을 규제하는 능력을 나타냅니다.
|