| (순서 고정) 빈칸 시험지 세트 수 1포인트/50문장,1세트 | 1 |
| (순서 고정) 스크램블 시험지 세트 수 1포인트/50문장,1세트 | 1 |
| (순서 고정) 영작 시험지 세트 수 1포인트/50문장,1세트 | 1 |
| (순서 고정) 해석 시험지 세트 수 1포인트/50문장,1세트 | 1 |
| (순서 랜덤) 종합 시험지 세트 수 및 문항 수 1포인트/50문장,1세트 | 2 / 빈칸 문항 수: 2개 스크램블 문항 수: 2개 영작 문항 수: 2개 해석 문항 수: 2개 |
| PDF 출력 설정 |
|---|
| # | 영어 문장 | 한국어 해석 |
|---|---|---|
| 문장 1 |
To what can we attribute the global popularity of restaurant chains such as McDonalds?
|
맥도날드와 같은 레스토랑 체인이 세계적인 인기를 누리는 것은 무엇 때문일까요?
|
| 문장 2 |
Is it simply their low prices and fast service?
|
단순히 저렴한 가격과 빠른 서비스 때문일까요?
|
| 문장 3 |
More important is the fact that you can go into any of these restaurants' branches anywhere in the world and get similar food taste and quality.
|
더 중요한 것은 전 세계 어느 레스토랑 지점에나 가서 비슷한 음식 맛과 품질을 얻을 수 있다는 사실입니다.
|
| 문장 4 |
What is inhibiting the wider acceptance of Korean cuisine in the global market is the fact there are so many variations that exist for each dish.
|
글로벌 시장에서 한식의 폭넓은 수용을 방해하는 것은 각 요리에 너무 많은 변형이 존재한다는 사실입니다.
|
| 문장 5 |
One way to give Korean cuisine mass appeal internationally is by publishing easy-to-cook and easy-to-follow recipes for a wide
|
한식을 국제적으로 대중적으로 알리는 방법 중 하나는 요리하기 쉽고 따라하기 쉬운 요리법을 폭넓게 출판하는 것입니다.
|
| 문장 6 |
range of delicious and authentic Korean dishes in many languages.
|
다양한 언어로 제공되는 맛있고 정통 한국 요리를 맛보세요.
|
| 문장 7 |
Also, investing in Korean fast-food chains where Korean dishes are served the same way every time is another good idea, which will make it much easier for people to develop a taste for the wonderful cooking of Korea.
|
또한, 매번 같은 방식으로 한식을 제공하는 한식 패스트푸드 체인점에 투자하는 것도 좋은 생각이며, 이는 사람들이 한국의 훌륭한 요리에 대한 맛을 훨씬 더 쉽게 개발할 수 있게 해줄 것입니다.
|